[书单推荐] 本世纪百部最佳同性恋小说(The 100 Best Lesbian and Gay Novels)

Ms. Lame 2010-11-10 00:15:11
世纪之末,各大媒体举办了名目繁多的“百大”评选,“百名最佳科学家”、“百部最佳电影”、“百名最佳音乐指挥”等纷纷出台。隶属兰敦书屋的现代图书馆不久前推出了“本世纪百部最佳英文小说”,但马上在读者和评论界中引起一片争议,被斥为“男性白种人俱乐部成员的必读书目”。

  为了“弥补‘本世纪百部最佳英文小说’对同性恋读者的忽视”,美国的三角出版社┄┄一个同性恋刊物与书籍出版社┄┄于6月8日推出了“百部最佳同性恋小说”。德国作家托马斯·曼的描写中年作曲家迷恋美少男的《魂断威尼斯》名列榜首。美国黑人作家詹姆斯·鲍德温的《乔万尼的房间》名列第二,该书讲述了一名旅居欧洲的美国同性恋者的自我压抑。法国作家让·热内的男妓心理小说《百花圣母》名列第三。另外两部法国文学的经典名作┄┄马赛尔·普鲁斯特的《追忆似水年华》和安德鲁·纪德的《背德者》分别名列第四和第五。

  这个书目是在征集250名同性恋作家、编辑和出版商的意见后,经由14名评委的投票产生。然而,同性恋小说究竟如何定义呢?评委们在这个问题上意见非常不一致。三角出版社的总裁查尔斯·福劳尔斯说:“很多因素共同决定着如何投票,社会影响、文化影响和作品质...
世纪之末,各大媒体举办了名目繁多的“百大”评选,“百名最佳科学家”、“百部最佳电影”、“百名最佳音乐指挥”等纷纷出台。隶属兰敦书屋的现代图书馆不久前推出了“本世纪百部最佳英文小说”,但马上在读者和评论界中引起一片争议,被斥为“男性白种人俱乐部成员的必读书目”。

  为了“弥补‘本世纪百部最佳英文小说’对同性恋读者的忽视”,美国的三角出版社┄┄一个同性恋刊物与书籍出版社┄┄于6月8日推出了“百部最佳同性恋小说”。德国作家托马斯·曼的描写中年作曲家迷恋美少男的《魂断威尼斯》名列榜首。美国黑人作家詹姆斯·鲍德温的《乔万尼的房间》名列第二,该书讲述了一名旅居欧洲的美国同性恋者的自我压抑。法国作家让·热内的男妓心理小说《百花圣母》名列第三。另外两部法国文学的经典名作┄┄马赛尔·普鲁斯特的《追忆似水年华》和安德鲁·纪德的《背德者》分别名列第四和第五。

  这个书目是在征集250名同性恋作家、编辑和出版商的意见后,经由14名评委的投票产生。然而,同性恋小说究竟如何定义呢?评委们在这个问题上意见非常不一致。三角出版社的总裁查尔斯·福劳尔斯说:“很多因素共同决定着如何投票,社会影响、文化影响和作品质量等,都是值得考虑的。我不认为标准是唯一的。”

  从入选书籍来看,三个并不相互排斥的因素决定了那些作品能够入围“百部最佳同性恋小说”:1)作家本人是同性恋/双性恋者,但作品中不一定有同性恋人物,如弗吉尼亚·吴尔夫的《多拉维夫人》(第31位);2)作品中有同性恋人物或者同性情感的表达,如艾丽斯·沃克的《紫色》(第41位)和巴尔扎克的《迷失的幻觉》(第90位)等;3)作品本身与同性恋无关,但能给予同性恋者特殊启示,如赫尔曼·麦尔维尔的《白鲸》。

  评委之一、女同性恋作家桃洛西·艾里森说:“每本书都有助于让人们理解局外人的心态。《白鲸》着重讲述了另类人的生存故事,而同性恋者对此深有同感。”艾里森的《来自卡罗来纳的混帐东西》被列为第29位。

  小说家M.E.科尔也是评委会成员,他说:“同性恋小说不光只谈男人间或女人间的情事。”

  三角出版社和现代图书馆的书目中,只有一小部份重合,它们是:伊夫林·沃的《重访布莱德谢》(第19位)、卡森·麦卡勒斯《心灵是孤独的猎手》(第30位)、D.H.劳伦斯的《恋爱中的女人》(第42位)和维拉·卡瑟的《死神降临至大主教》(第66位)。也有一些小说已经被成功地改编成主流电影,如曼奴艾尔·普伊格的《蜘蛛女之吻》(第8位)、路易莎·奥尔科特的《小妇人》(第43位)、哈波·李的《杀死嘲鸠》(第67位)等。

  由于三角出版社的书目考虑到对同性恋者的影响,因此并不一定选录同性恋作家受到主流社会肯定的作品,例如几乎没有人(包括作家自己)会认为E.M.福斯特的半自传体同性恋小说《莫里斯》(第16位)的艺术性会高于《印度之行》、《霍华德庄舍》或《带风景的房间》,而后三本书都被列入了“本世纪百部最佳英文小说”中。再比如,《乔万尼的房间》并不是鲍德温的最佳作品,其艺术性也很难说高于排名在其后面的马赛尔·普鲁斯特的《追忆逝水年华》。爱德蒙·怀特的《一个男孩的自述》和《美丽的房间空荡荡》分别被
排在第14位和第82位,但怀特的作品在同性恋圈子之外几乎无人问津。

  在笔者看来,三角出版社要将“最佳同性恋小说”凑成“百部”,实在勉为其难。里面不仅选录了一些鲜为人知的作品,而且有些作品很难被授予 “佳”冠,特别是有些排名较后的小说。与此同时,一些文学质量上乘的畅销书却被排斥在外,例如《赛跑领先者》(The Front Runner)不仅是第一部打入畅销书排行榜的同性恋小说,而且自七十年代出版以来,一直是最受喜爱的同性恋作品之一,艺术质量也不低于《莫里斯》等被列入“百部”的作品,而此书却出乎意料地受到了忽视。另外,阿默斯德·莫宾的《城市故事》(Tales of City)被称为“同性恋教育的启蒙之作”,因为该书被改编成电视连续剧后,使广大美国民众第一次看到了同性恋者的生活。英国同性恋者昆顿·克里斯普的自传《裸体公仆》(The Naked Civil Servant)是本世纪最具影响力的同性恋者传记,在主流媒体也曾引起轰动。但如果说传记不能归类于小说的话,那么格特鲁德·斯坦的有关其同性情人的《艾利斯·托克拉斯传记》何以被排在第25位呢?

  该书目的另一个缺陷是对非西方国家同性恋作品的忽视。尽管三角出版社的入选书目并不局限于本世纪的英语作品,但还是侧重于欧美作家。在前二十名中,只有阿根廷作家曼努艾尔·普伊格的《蜘蛛女之吻》和日本作家三岛由纪夫的《假面的告白》(第20位)来自非欧美国家。

  当然,要推出一个人人都赞同的书目是不可能的。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. Death in Venice by Thomas Mann 《魂断威尼斯》

二十世纪德国最伟大的文学家之一托玛斯·曼的小说《魂断威尼斯》被评为上个世纪百部最佳同性恋小说的榜首,这是一部在作曲家马勒去世之后,托玛斯·曼以他为原型创作的一部同性恋小说, 马勒到底是不是同性恋,谁也说不清,但托马斯·曼在听了第八交响曲后,激动地发现了其中的同性恋倾向,感到“自己黑暗的激情突然明亮了”。

2. Giovanni's Room by James Baldwin《乔凡尼的房间》

詹姆斯.鲍德温一九五六年出版的经典小说,打破当时禁忌,直抵内心最深底处,书名随后成了不少餐馆和某家书店的店名。

3. Our Lady of the Flowers by Jean Genet 《鲜花圣母》

写于狱中的《鲜花圣母》是法语文学中的奇葩,翻开本书,大部分人都忍不住会质疑起让·热奈——这个偷窃过、卖淫过、入狱过,沾染过任何离经叛道行径的法国同性恋戏剧家、小说家、诗人。

4. Remembrance of Things Past by Marcel Proust 《追忆似水年华》

《追忆似水年华》、《追寻逝去的时光》)这部被誉为二十世纪最重要的文学作品之一的长篇巨著,以其出色的对心灵追索的描写和卓越的意识流技巧而风靡世界,并奠定了它在当代世界文学中的地位。

5. The Immoralist by Andre Gide 《背德者》

《背德者》宣扬了纪德所主张的一种背德主义,即小说主人公身上所体现出来的大胆藐视一切既定的道德观念,冲破宗教和家庭的桎梏,尽情地满足人的自然本性,追求个人主义的人生理想。在艺术上,小说打破了19世纪传统的小说模式,以法国古典文学的完美形式表现了现代人的复杂思想感情,为传统的小说模式重铸了新典范。1947年,纪德因《背德者》等作品“以对真理的大无畏的热爱和敏锐的心理洞察力表现了人类的问题和处境”获得诺贝尔文学奖。

6. Orlando by Virginia Woolf 《奥兰多》

尽管男性与女性并不相同,两者却是相交的。每个人都在两个性别间摇摆,而只有其衣着才让人辨别出这个人是男还是女。

7. The Well of Loneliness by Radclyffe Hall 《寂寞之井》

《寂寞之井》,史上第一本女同性恋小说,原出版于一九二八年,描写一对女同性恋情侣挣扎着要为社会所接受的故事。《寂寞之井》很明显是作者自己人生的故事,就当时而言,本书坦诚得令 人震惊,是第一本谴责社会对同性恋者的不公平对待的小说。此书在一九二八年遭到彻底查禁,其出版是一件非常有勇气的举动,几乎毁了霍尔的文学生涯。尽管此 书初次出版距今已超过半个世纪,瑞克里芙.霍尔所论及的偏见与迫害在今日很悲哀地并没有过时。

8. Kiss of the Spider Woman by Manuel Puig 《蜘蛛女之吻》

对于同性恋的产生与存在,作者以严肃的态度进行了具体的分析。他采用新颖的表现手法,颇具匠心地将许多艺术技巧巧妙地糅合在一起,精心构筑了小说的结构, 一部部异彩纷呈的电影故事,与小说正文相互呼应的理论柱石,穿插在对话当中的意识流,还有简洁明快的行书公文,让人读起来兴味盎然,余丝不断,真可谓集严肃文学与通俗小说于一身,既有引人入胜的故事情节,又有对社会学和性心理学等问题的深刻探求,还有耐人琢磨的文学魅力。这种将文学性、趣味性、社会性、科学性融合在一起的特点是这部小说取得成功的主要原因。

9. The Memoirs of Hadrian by Marguerite Yourcenar《哈德里安回忆录》

法美两国文艺批评界一致对该书高度评价。 这本小说是一个虚构的罗马皇帝的自传,以一封写给他收养的孙子、未来的皇位继承人马克· 奥里略的书信形式出现。

10. Zami by Audr Lorde

11. The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde《道林·格雷的画像》

《道林·格雷的画像》是19世纪末唯美主义代表作,堪称“为艺术而艺术”思潮在戏剧小说及绘画方面的三绝。这部作品中美丽的词藻和绚然烂的意象附丽于变态人物和荒诞的情节,因此长期遭到误解,其实书中另有真意。

1891年出版《道连格雷的画像》引起极大的骚动,并受到媒体猛烈的攻击。王尔德也在该年结识艾尔佛瑞·道格拉斯爵士,悲惨的命运却就此开始。

12. Nightwood by Djuna Barnes

13. Billy Budd by Herman Melville《比理巴德》

《比利·巴德》(Billy Budd),讲述了一个发生在战船上的故事。它的主要情节如下,水手比利·巴德长得年轻健壮,为人和善,工作出色,深受同事和官员的喜爱。 在一次远航中被卷入了船上的暴乱……



  麦尔维尔在《比利·巴德》中,把一艘名为"战威号"的战舰写成一个权力场,其中有不同官衔的军 官和不同等级的水手.小说关于舰上权力结构的分布、运行以及主人公巴德悲剧命运的描述恰好在一定程度上给福柯的"权力说"提供了注解."战威号"这个微型 等级社会早在19世纪就前瞻性地提出了属于20世纪的困惑和思索,即权力的控制和实施. 对19世纪美国水手生活所作的分析其实就是对美国现实的审察和批判。

14. A Boy's Own Story by Edmund White

15. Dancer from the Dance by Andrew Holleran

16. Maurice by E. M. Forster 《莫里斯》

如果爱情是灵与肉的集合,Forster人为的将其割裂,他把灵魂的契合给了Cliver,把肉体的迷恋给了Scudder,于是Maurice找来找去得到的都不是完整的爱情,也许这不仅仅是同性间的悲剧。

这是个忧伤但不悲伤的故事,他不会说出全部,秘密是对爱情无法参透的本身。

17. The City and the Pillar by Gore Vidal

18. Rubyfruit Jungle by Rita Mae Brown《红果丛林》

丽塔·梅·布朗(1944-)的<红果丛林>记录了一名女同性恋者的成长历程.她刻画了一个积极、乐观的反叛人物,彻底颠覆了以往小说中女同性恋的负面形象.为此,该书被诸多学者看作是同性恋文学的代表作品.但经过仔细分析不难发现,该书还从多个角度阐释了女性主义理论.利用女性主义理论从家庭、婚姻和就业三个方面分析该书作者和主人公为打破父权社会中性别角色对女性的束缚而做出的努力.

19. Brideshead Revisited by Evelyn Waugh 《故地重游》

1946年的前三个月,《旧地重游》卖出60万册,这是风靡一时的《飘》也从未有过的好成绩。美国人觉得,沃是赶上了战后的好时光,遂翻出全美最阳刚的男人来与之PK。一样是参战,沃不过是跳伞时崴了一只脚,与身体里有两百多块子弹碎片的海明威相比,不可同日而语。

20. Confessions of a Mask by Yukio Mishima 《假面自白》

21. The Member of the Wedding by Carson McCullers 《寂寞心程》

22. City of Night by John Rechy 《夜城》

23. Myra Breckinridge by Gore Vidal《永远的媚拉》

24. Patience and Sarah by Isabel Miller

25. The Autobiography of Alice B. Toklas by Gertrude Stein

26. Other Voices, Other Rooms by Truman Capote

27. The Bostonians by Henry James 《波士顿人》

<波士顿人>是一部被忽略和误读的小说.本文研究小说的叙事话语及其对人物行为、心理的影响,探讨了直接话语、间接话语、自由间接话语在小说里出现的情况.通过解释这些话语与言语行为的关系,论文提出,读者读到的这些语言学意思上的话语实际上也是权力话语,反映了复杂的人际关系,表现出强烈的欲望的冲突.作为现实主义小说,<波士顿人>独特的语言特征使它超越了现实主义小说比较直接的再现形式,具备罗曼司文学和现代派文学的特点; 简单地为小说贴上"现实主义"的标签是颇不足取的.

28. Two Serious Ladies by Jane Bowles

29. Bastard Out of Carolina by Dorothy Allison

30. The Heart Is a Lonely Hunter by Carson McCullers《心是孤独的猎手》

《心是孤独的猎手》是美国作家卡森·麦卡勒斯的作品。书中讲述的是一个关于孤独的故事。麦卡勒斯以她独特的手法写的美国南方小镇,写八月漫长沉闷的下午,写午夜的咖啡馆里喝着冰啤酒徘徊于孤独的人们,写黑人对于自由的隐忍与矛盾的苦痛,写那些期望于改革的人,疯狂绝望却又依然坚定地向前走的决心……这是一个孤独到极至的故事,在那些灰暗的天空底下,那个温和的聋哑人用他的孤独预示了美国这样一个狂乱年代的变更。没有人能摆脱掉孤独的影子,至死方休。

《心是孤独的猎手》曾被美国“现代文库”评为“二十世纪百佳英文小说”之一,在榜单上名列17。

31. Mrs. Dalloway by Virginia Woolf 《达洛维夫人》

该小说作为伍尔芙的代表作之一,被时代杂志TIME评为1923-2005百部最佳英文小说之一。

该小说基于两部短篇《邦德街的达洛维夫人》(Mrs Dalloway in Bond Street)和《首相》(The Prime Minister) , 故事围绕达洛维夫人筹备一个上流社会派对而展开。读者视角穿梭时间跨度,并穿插于主人公的思维与现实之间,通过对达洛维夫人一天中生活细节的描述,来塑造她一生的经历以及一战前后整个英国社会。

32. The Persian Boy by Mary Renault《波斯男孩》

从一个侍臣以及恋人的角度,写了亚历山大的远征直到去世的最辉煌的半生。前面有大约三分之一的篇幅讲述了 Bagoas的悲惨身世、如何得宠于大流士并随之一路逃亡。真正精彩的是他来到亚历山大身边后,追随着亚历山大征服波斯、讨伐蛮族、进军印度,经历战乱、沙漠行军、老兵叛变,一直陪伴亚历山大直到生命的最后一刻。

33. A Single Man by Christopher Isherwood《单身男士》

34. The Swimming Pool Library by Alan Hollinghurst

35. Olivia by Dorothy Bussy

36. The Price of Salt (Carol) by Patricia Highsmith 《盐的代价》

《盐的代价》是一 本女同性恋小说。而且,是一本很有点像公路电影的女同性恋小说。公路电影都涉及自我觉醒和自我追寻,很一般地说,《盐的代价》在某个程度来说,则可以算是两 位女同志(而且还是老少配、然后其中之一又有丈夫和小孩)的自我觉醒的旅程。这两位五零年代的女同志,还真的开了一部车就浪迹天涯去了!很不幸地,卡萝因 为正在和前夫争夺女儿的监护权,而其前夫使出了接近下三滥的手段 --- 雇私家侦探跟踪卡萝和特芮丝,并取得录音和照片 --- 这逼得她们的旅程只能草草结束,并陷入某种困局。

37. Aquamarine by Carol Anshaw

38. Another Country by James Baldwin

39. Cheri by Colette

40. The Turn of the Screw by Henry James 《螺丝在拧紧》

41. The Gallery by John Horne Burns

42. Women in Love by D. H. Lawrence 《恋爱中的女人》

《恋爱中的女人》是D.H .劳伦斯最伟大、最有代表性、最脸炙人口的两部长篇小说之一(另一部是《虹》),他本人也认为它是他的“最佳作品”;它以英国小说中没有先例的热情与深度探索了有关恋爱的心理问题,代表了劳伦斯作品的最高成就,因此它同《虹》成为了现代小说的先驱。

43. Little Women by Louisa May Alcott 《小妇人》

 《小妇人》故事情节简单真实,却感人至深,问世一百多年以来,多次被搬上银幕,并被译成各种文字,成为世界文学宝库中的经典名作。书中描写的种种情感体验和生活经历,都曾经、正在并将要发生在每一个少女走向成熟的过程之中;书中提倡善良、忠诚、无私、慷慨、尊严、宽容、坚韧、勇敢、亦是人类永远尊崇和追求的美德和信仰。所有这些,赋予这本书超越时代和国度的生命力,这也正是她成为不朽的经典的魅力和原因所在。

44. The Friendly Young Ladies (The Middle Mist) by Mary Renault

45. Young Torless by Robert Musil

46. Eustace Chisholm and the Works by James Purdy

47. The Story of Harold by Terry Andrews

48. The Color Purple by Alice Walker 《紫色》

紫色》是一部长篇书信体小说, 上帝作为收信人在小说中占有重要的地位。上帝在西莉的头脑中不仅仅是一个不断变化的意象,还鼓励她从一个懦弱可欺的女人变成一个自信坚强的女人。作为一名 传统女性,西莉在信中寻找上帝,但是她没有得到任何东西。她认为上帝只是一个听众而且不能给她带来任何东西。然而作为现代女性的莎格则认为上帝是自由、平 等和的象征,并且鼓励西莉要在争取应有权利的斗争中去寻找上帝。因此,西莉成功的解脱了自己。并且明白了享受生活并待人以爱才是崇拜上帝的最好方式。 男人不是上帝,妇女也有自己的权利,只有充满自信和有尊严活着的人才是一个真正的人。


49. Sister Gin by June Arnold

50. Ready to Catch Him Should He Fall by Neil Bartlett

51. Father of Frankenstein by Christopher Bram

52. Naked Lunch by William Burroughs 《赤裸的午餐|裸体午餐》

如果说有“毒品文学”存在的话,那么《赤裸的午餐》就是这种文学的最高经典,但它也是美国文学、文化的经典作品。巴勒斯同他的大多数同代作家一样,始终被对“现实”的疑惧所困扰,害怕被固定在某种“现实画面”中。

53. The Berlin Stories by Christopher Isherwood

54. The Young and Evil by Charles Henri Ford and Parker Tyler

55. Oranges Are Not the Only Fruit by Jeanette Winterson

56. A Visitation of Spirits by Randall Kenan

57. Three Lives by Gertrude Stein《三面夏娃》或《三个女人的生平及 Q.E.D》

58. Concerning the Eccentricities of Cardinal Pirelli by Ronald Firbank

59. Rat Bohemia by Sarah Schulman

60. Pale Fire by Vladimir Nabokov《微暗的火》

61. The Counterfeiters by Andr Gide

62. The Passion by Jeanette Winterson《激情》

63. Lover by Bertha Harris

64. Moby Dick by Herman Melville《白鲸记》

白鲸记Moby Dic)是世上伟大的小说之一。全书的焦点集中于南太平洋一条名叫莫比· 迪克的白鲸,以及捕鲸船皮廓德(Pequod)号的船长阿哈(Ahab)如何对它有不共戴天的仇恨。阿哈在一次航行中被莫比·迪克咬掉一条腿,立志报仇,指挥皮廓德号环航全球追踪,终于发现了它。经过三天放下小艇紧追。虽然刺中了这条白鲸,但它十分顽强狡猾,咬碎了小艇,也撞沉了大船。它拖着捕鲸船游开时,绳子套住阿哈,把他绞死了。全船人尽皆灭顶。只有一个水手借着由棺材改制的救生浮子而逃得性命。整个故事以这个水手伊希梅尔(Ishmael)自述的方式展开。

编辑注:此书虽然经典,但本人没看过,对“同”这个词也持怀疑态度.......

65. La Batarde by Violette Leduc

66. Death Comes for the Archbishop by Willa Cather《总主教之死》

从传奇文学的视角分析了薇拉·凯瑟《大主教之死)的人物与主题。小说中的人物具有独特的寓言性,代表某种抽象的德行,而凯瑟让主人公返回历史去实现人间天堂的理想,不可避免地探触到贯穿美国许多伟大传奇作品的深层冲突的根源:他们同时隶属于新旧两个世界的双重性格。主人公希望凭籍宗教和文化在新世界确立秩序与意义,也是在这一过程中,他们暂时为自己的生活找到了价值,但是教徒、知识分子、开拓者的多重身份又使其无法逃避怀疑与犹豫。

67. To Kill a Mockingbird by Harper Lee《杀死一只知更鸟》

美国图书馆借阅率最高的书,英国青少年最喜爱的小说之一。本书原著获1960年普利策奖。三十年代,美国大萧条时期南部的一个小镇,三个天真孩子的生活因为两桩冤案而改变。赢弱而失语的人、固守太多偏见的无知的人,还有恪守原则的善良的律师父亲,迫使他们艰难地去理解成人世界里的偏见和冷漠,去理解真相所包含的危机和无奈,同时试着去理解,坏人的内心也可能无辜。

68. The Satyricon by Petronius《萨蒂里孔》

小说作者阿尔比特罗还是暴君尼禄的密友,他寓意般的展现了古罗马世间万象,生欲,死亡,荒淫,神话,性,以及罗马帝国荒淫无度的享乐生活。

69. The Alexandria Quartet by Lawrence Durrell

70. Special Friendships by Roger Peyrefitte

71. Brideshead Revisited by Evelyn Waugh《 故地重游》

《旧地重游》从一对少年的友谊入手,描写了伦敦近郊布赖兹赫德庄园一个贵族家庭的生活和命运。本书主人公塞巴斯蒂安出身贵族家庭,他的父亲老马奇梅因侯爵一战后抛下家人长期和情妇在威尼斯居住;他的母亲表面笃信宗教,却过着荒淫奢靡的生活。父母的生活丑闻给子女打下了耻辱的印记,扭曲了他们的天性。塞巴斯蒂安,在家庭的负累下终日以酒度日,潦倒一生。而长女朱莉娅,年轻美丽有思想,却由于宗教断送了爱情和幸福。

72. Paradiso by Jos Lezama Lima

73. Sheeper by Irving Rosenthal

74. A Separate Peace by John Knowles《独自和解》

75. The Child Manuela (M?dchen in Uniform) by Christa Winsloe

76. An Arrow's Flight by Mark Merlis

77. The Gaudy Image by William Talsman

78. The Exquisite Corpse by Alfred Chester

79. Was by Geoff Ryman

80. Therese and Isabelle by Violette Leduc

81. Flesh and Blood by Michael Cunningham 《血与肉》

82. The Beautiful Room Is Empty by Edmund White

83. The Children's Crusade by Rebecca Brown

84. The Story of the Night by Colm Toibin

85. The Holy Terrors (Les Enfants Terribles) by Jean Cocteau

86. Hell Has No Limits by Jos Donoso

87. Riverfinger Women by Elana Nachman (Dykewomon)

88. The Man Who Fell in Love with the Moon by Tom Spanbauer

89. Closer by Dennis Cooper

90. Lost Illusions by Honor de Balzac《幻灭》

人们常说《欧也妮·葛朗台》和《高老头》是巴尔扎克的代表作。实际上,在表现作家本人的思想感情和直接的生活体验方面,《幻灭》比其他小说具有更大的代表性。书中几个主要人物的遭遇,大部分取自作家本人的经历,他们的激情、幻想和苦难,他几乎全都亲自体尝过。他把自己二十年的奋斗历程分别给了三个不同类型的青年:他在大卫·赛夏的故事里,倾诉了自己经营印刷所、铸字厂和受债务迫害的惨痛经验;在吕西安的遭遇里,溶入了自己在文坛和新闻出版界的沉浮;他把自己从生活和创作中总结出的各种信念和主张给了德·阿泰兹;同时让卢斯托和伏脱冷充当了他剖析社会的代言人。可以想见,作家对这部作品是倾注了极大热情的。他在给韩斯卡夫人的信中,曾将《幻灭》称作“我的作品中居首位的著作”,声称这部小说“充分地表现了我们的时代”。在《幻灭》第三部初版序言中,巴尔扎克明确宣称这是“风俗研究”中“迄今最为重要的一部著作”。

91. Miss Peabody's Inheritance by Elizabeth Jolley

92. The Shipping News by Annie Proulx《 船讯》

这是美国女作家安妮·普鲁的与《断背山》驰名的另一部长篇小说,获1993年美国国家图书奖和1994年普利策小说奖,并被好莱坞拍成电影——《航运新闻》。

93. Funny Boy by Shyam Selvadurai

94. Wasteland by Jo Sinclair

95. Mrs. Stevens Hears the Mermaids Singing by May Sarton

96. Sea of Tranquillity by Paul Russell

97. Autobiography of a Family Photo by Jacqueline Woodson

98. The Catcher in the Rye by J D Salinger 《麦田里的守望者》

《麦田里的守望者》之所以受到重视,不仅是由于作者创造了一种新颖的艺术风格,通过第一人称以青少年的说话口吻叙述全书,更重要的是,因为作者用现实主义 的笔触,生动而细致地描绘了一个中产阶级子弟苦闷、彷徨的精神世界,真实地揭露了资本主义社会精神文明的实质。人活着除了物质生活外,还要有精神生活,而 且在一个比较富裕的社会里,精神生活往往比物质生活更为重要。

99. Interview with the Vampire by Anne Rice 《夜访吸血鬼》

编辑注:夜访吸血鬼是安妮赖斯“吸血鬼编年史”的第一部,附件里的下载内容为吸血鬼编年史1--12本,第一本就是《夜访吸血鬼》^_^

 《夜访吸血鬼》写于1976年,作者安妮·赖斯。该作品为“吸血鬼编年史”的第一部,是一部描写鬼魂世界的魔幻小说,通过一个男孩和吸血鬼路易的谈话向读者展现了迷幻的吸血鬼文化――吸血鬼的情感世界、想象能力、表达能力、性爱情结等一切与人类相通的东西,也展现了与人类不同的方面,如他们惧怕火焰和阳光,肉体长生不老。

100. Annie On My Mind by Nancy Garden《安妮永存我心》

一九八二年所出版的《Annie on My Mind》(暂译《安妮永存我心》),更描写了一对高中女生的同性情谊,叙述坦率自然直接。八○年代有关女性情谊题材书籍在青少年书区仍然罕见,是以她此 书既出,即旋即为作者本人树立代表作,其敏感的内容虽引发部分学区家长与老师反弹,进一步衍生禁书与焚书场面,最后甚至闹上法庭;但所幸这桩官司最后裁定 作者嘉登及力挺她的美国图书馆协会(ALA)及the ACLU 组织胜诉。此后,嘉登仍不改其敢写敢言、忠于本意的立场,九○年代末期又陆续针对同性情谊写就数本小说如《Good Moon Rising》 (1996)等作。
展开查看全文
Ms. Lame
作者Ms. Lame
1日记 13相册

全部回应 20 条

查看更多回应(20) 添加回应
豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端