0-2岁英文启蒙绘本|英文绘本到底要怎么“读”?这些宝宝必看的英文启蒙绘本你家宝宝看了吗?
在宝宝学英语的路上少不了听儿歌和读绘本但是“英文绘本”却让很多爸爸妈妈不知道如何下手那么今天小鸟就来和大家分享一下读英文绘本的方法
提到英文绘本,有很多家长会在心中先人为的设置一道防线,本能的作出好难的反应。“我要怎么读,我该怎么读”。 其实,除去语言本身,英文绘本和中文绘本是一样的。都是通过大面积的图画来带动文字,而小朋友们看图说话的能力可是超强的。想想,即便是中文绘本低龄的小朋友也是很难把字认全的。 请相信,好的绘本故事会用充满童趣的插画、巧妙的设计消除语言的陌生感。
当然大部分家长对英文绘本的抗拒更多的是来源于自己英语水平的局限。担心自己的发音不标准会对孩子产生不良的影响。
对此您大可放心,处在0-6岁语言敏感期的孩子可是“语言小天才”自带纠错功能。只要您平时大量的给孩子播放正宗、地道儿的英文儿歌或动画就可以解决这个问题啦。
所以,面对英语绘本各位家长可以采取心理上轻视,态度上重视的战略。平常心,享受亲子阅读带来的快乐时光就好。
绘本到底要怎么“读”
保持饱满的热情很重要!
不管你今天的工作有多累,不管你的英语是否好,是否擅长讲故事,但当你决定要为孩子讲故事时,请找一个安静、舒适的角落,全身心的投入到这件事情里。
相信你的状态一定会对孩子有所影响。设想一下,你是更喜欢一场声情并茂让你身临其境的表演,还是一场苍白无力平淡如水的表演呢?
给孩子读之前,自己要先看一遍
在给孩子读之前,家长一定要事先读一遍,知道这个故事表达的是什么意思。现在很多英文绘本都设有导读或重点词汇,家长们不妨先看看了解一下,做到心中有数,以防小家伙们突如其来的问题。
书中的每一页都要给孩子看
少则几页多则十几页的绘本,家长们有理由相信每一页都有其存在的意义,要知道可能一个细小的画面就是推动故事情结的关键。当然这个“读”也是有技巧的:
一看封面。封面上画了什么?标题写的是什么?可以让小家伙们描述一下,猜猜这本书会是讲什么内容的。比如这本《Let's Be Enemies》一看封面我们就会知道,这是一本关于孩子友谊的书。
二看每一页的图案。每一页上的图案是什么?和前一页上有什么不同?还可以时不时的合上书来上一个突然袭击,刚刚这页画了什么啊,这样可以培养孩子敏锐的观察力。比如这本《Cows in the Kitchen》画面中的奶牛在干什么呢?
三看每一页的文字。绘本中的英文极富节奏感和韵律感,读起来朗朗上口,是培养孩子英语语感的绝佳方式。
而在读的时候,除了注意韵律感以外,还要注意其中的信息获取。如果遇到孩子不认识的词,家长可以通过指认或者通过夸张的表演方式去解释,帮助孩子理解。
不要字对字的翻译
我们的翻译的目的,是不要让孩子因为听不懂而对英语有抵触。真正习得英语,还是要通过大量的听和读作为输出基础的,而不是让他字对字地明白每一个单词的意思。
一本英文绘本读多少遍合适呢?
绘本阅读要以孩子兴趣为主,不要一直重复一本故事,也不要频繁更换故事。可以每次读两本不一样的书,到了第二天重复其中一本,加一本新的。保证每周都能让孩子得到一次或两次的重复。有时候孩子特别喜欢的故事可以按照他的要求多读几遍。
读绘本的意义不仅在于能够给孩子带来美的享受,明白诸多的寓意,更多的是在享受亲子互动中的那份时光。别把英文绘本当作“魔鬼”般的存在,它只是你与宝贝在英语启蒙道路上的一个工具,亲子互动中的一个好帮手而已。
今天小鸟精挑细选了
十几本宝宝最爱看的英文启蒙绘本
妈妈们快看看你家宝宝看了几本吧
《宝宝的第一本书:ABC 读小库 卡板书》
作者:(英)简·福斯特
出版社:新星出版社
这套书包含《123》《ABC》《叫出名字》《黑与白》《认出颜色》《小棕熊认色彩》《小老虎学图形》等7本,是一套非常适合低幼儿童的认知读物。这些书用简洁明丽的线条和文字,让孩子们初识十个数字,26个字母,常见的色彩和线条等等。
《Sing Along 彩虹兔欢唱童谣第一辑: We Are Happy 毛毛虫点读版》
作者:(英)詹森·戈奇
出版社:北京语言大学出版社
这套系列包含市面上稍有的童谣+故事绘本组合,轻松启蒙孩子的英语语感,童谣加故事,孩子喜爱的英语学习方式,每首童谣都是从数百首鹅妈妈童谣中精选出来的,而且都有演唱、朗读、跟唱等多个版本的配套音频,非常便于孩子学习;故事绘本是与童谣绘本一一对应的英文故事绘本。故事绘本添加了人物对话,还设计了贴纸游戏,丰富了故事的内容。
《Sleep Tight 晚安咯! 卡板书》
作者:Jess Stookham
出版社:Child's Play
忙碌的一天结束了,所有的玩具都准备要休息睡觉啰。不如我们一起哄它们进入甜蜜的梦乡吧!记得用上书里的小毯子哦!
是一本真正有“被子”的书,虽然文字很简单,但是形式很有趣。书的右上角有一个小洞,一条布条从洞洞里穿过。
打开书页时需要把布条从洞洞里抽出来,然后再盖到小玩偶身上。平时被哄睡的小宝宝也能有哄睡别人的机会,当一回小大人。
抽拉布条这个动作也可以精化孩子的手部Fine Motor Skill(精细活动)发育。
《Five Little Ducks 毛毛虫点读版》
作者:Penny Ives
出版社:Child's Play
本书故事取自国外经典的幼儿歌谣,歌曲与故事的搭配,帮助幼儿增进对语言的敏锐度与认知能力,内页洞洞书的设计,将主角鸭子的动物特性充分显露出来。阅读此书,不但让孩子认识自然环境下的常见生态,更有学习数数的功用。
《The Wheels on the Bus 韵文歌谣洞洞书 毛毛虫点读版》
作者:Annie Kubler
出版社:Child's play
一辆彩色的巴士载着一车老少,车的四周是小动物们,鸽子、蜗牛、小鸟蝴蝶......车尾还有礼物、彩带、鼓和飘在车顶的音符和气球等,真是热热闹闹的一幅场景。这辆巴士要开到哪里去呢?车上又会发生一些什么有趣的事情呢?
《鼹鼠教你数一数》
作者:赵君
出版社:晨光出版社
《ABC幼儿双语启蒙认知绘本》有针对性地选取了八个与日常相关的基础认知方向(数字、形状、颜色、分类、感觉、方位、对比、服饰),通过有趣的故事和鲜艳的色彩,能够刺激宝宝的视觉与想象力,全方位锻炼孩子的认知能力。中英双语,英语为主,重点词汇突出,内容浅显易懂,能够让宝宝从认知开始就接触基础的英语词汇,在认知中提升语感,进行左右脑思维开发训练,同时拥有双母语。
《Where Is Baby's Belly Button?》
作者:Karen Katz
出版社:Little Simon
大大的头部,莲藕一般可爱的小手,古灵精怪的小眼珠......作者笔下的这些小娃娃们有一股惹人喜爱的魔力。 婴儿的手在哪里?泡沫下面!宝宝的眼睛在哪里?在她的帽子下面! 卡伦·卡茨的可爱宝贝们在这本有趣的互动书中玩躲猫猫。坚固的格式和易于提起的皮瓣是完美的父母和孩子分享。
《Baby Touch: Words 纸板触摸书》
作者:Ladybird
出版社:Ladybird
这套可爱的盒装套装是一份特别的礼物。它包含三本来自畅销书“婴儿触摸”系列的触摸和感觉书籍-“颜色”、“文字”和“数字”-帮助年长的婴儿和幼儿在关键的早期学习概念中抢占先机。
《Spot: Where's Spot?卡板书》
作者:Eric Hill
出版社:Warne
是庆祝斯波特三十岁生日的时候了!三十年来,孩子们一直在到处寻找这本经典的、有史以来第一本翻开的书的位置。他在弹钢琴吗?他在楼梯下面吗?在找到其他熟悉的动物后,他在他的篮子里!贴上一个大胆的,五颜六色的周年纪念章,这是一个华丽的方式打扮一个常年的最爱。一只母狗在找到她丢失的小狗之前,发现房子周围还有八只动物。襟翼遮住了动物。
《Old Macdonald Had A Farm》
作者:Scholastic
出版社:Cartwheel
这个标题包括5个可爱的农场动物脸顶部每个手指的天鹅绒手套木偶,特点是一个小板书附在手掌。
父母可以呱呱,呱呱,呱呱,呱呱,喵喵,呜呜,而他们操纵五个农场动物手指木偶:鸭,猪,牛,猫,狗。父母和孩子们可以用柔软多彩的手偶使指尖上的小动物复活。
《Who's hiding in the Ocean? 卡板书》
作者:Nick Ackland; Jake Mcdonald
出版社:Bookworm
准备好和躲在海里的人一起进行海底探险。谁躲在珊瑚后面谁在海带森林里玩耍,孩子们可以按照故事的提示,解读场景,猜猜每个超大的皮瓣后面藏着哪个可爱的海洋生物。互动的形式和明亮的插图将以一种引人入胜的方式教给孩子们关于海洋栖息地和生物的知识,这将使这本有趣的读物迅速成为他们的最爱。
《Knock Knock Who's There?》
作者:Sally Grindley
出版社:Penguin
一只大猩猩,一个女巫,一个鬼魂,然后是一条渴望喝茶的凶猛的鳞龙。下一个是谁?每次有人敲门,都会有不同的怪物,但每次他们都穿着同样的格子拖鞋。当然,只是爸爸在玩一个搞笑的睡前游戏。
《Brush, Brush, Brush!我爱刷牙! 毛毛虫点读版》
作者:Alicia Padrón
出版社:Scholastic
刷牙问题老大难?一刷牙就满屋子跑,刷牙不规范蛀虫满嘴跑,牙刷一进嘴就哭闹,劝娃1小时刷牙30秒。。。每天避免不了的刷牙battle。《Brush, Brush, Brush!》能够帮助家长解决宝宝刷牙的成长难题,让他们在不知不觉中养成爱刷牙的好习惯!
《A Pocket Library: Oops! 大卫学说话 卡板书》
作者:David Shannon
出版社:Scholastic
哎呀!有人搞砸了吗?!加入大卫吧,因为他发现自己遇到了一些棘手的情况,并学习他最喜欢的五个单词。从扔球到骑三轮车再到洗澡,大卫有时有点太有趣了。但他知道没有什么比在忙碌而激动人心的一天结束时拥抱妈妈更好的了。和他获奖的“不,大卫”一样,有着不可抗拒的幽默和充满活力的风格!书中,大卫·香农带我们回到了他的莫斯的“早年”。
《The Tiny Seed 小种子》
作者:Eric Carle
出版社:Simon & Schuster
秋天,一股强风把花籽吹得高高的,并把它们带到很远的地方。一粒接一粒地,许多种子丢失了——被太阳灼烧,掉进海里,被鸟吃掉。但有些人在漫长的冬天里存活下来,到了春天,它们会发芽生长,面临新的危险——被玩耍的孩子践踏,被当作礼物送给朋友。很快,只剩下最微小的种子,长成一朵巨大的花,当秋天回来时,把它自己的种子送到风中开始这个过程。
《Kiss Good Night Sam 晚安之吻》
作者:Amy Hest
出版社:Walker
一个又黑又暴风雨的夜晚,熊太太正把萨姆哄上床睡觉。”准备好了吗,山姆?”她问。“哦,不,”萨姆说,“我在等着呢。”所以熊太太给萨姆读了他最喜欢的书。但他还没准备好。所以熊太太把红毯子裹在萨姆身上,给他做了个窝。但他还没准备好。他喝了一杯热牛奶还没准备好。萨姆还能等什么?他的吻当然晚安了!这个温馨的,充满爱的故事达到了一个令人愉快的高潮,每个孩子都会喜欢期待和重新开始。
看了这么多
关于读英文绘本的小技巧和宝宝们最爱看的英文绘本
接下来,就是妈妈们大显身手的时候了快点击下方小程序或者识别二维码
在博鸟绘本首页【搜索产品名称】里就可以租到
往返包邮哦~
先租用再买断,用的好再入手
小鸟专注避免踩雷一万年