我的2018年度读书报告
查看话题 >2018年 兔叔叔 「我读」书籍·私榜单
「读过」总计:132部
======================
较之2017年:+16
较之2016年:+7
数句话印象:
数量略反弹、质量有保证,
专业太集中、偏好很明显;
时间须硬挤,绘本归小鲜
******************
年度最佳学术类读物# 2/52">#年度最佳学术类读物# 2/52
「The Halberd at Red Cliff: Jian’an and the Three Kingdoms」
[美国] 田晓菲,Harvard University Asia Center,2018年。
推荐理由:田晓菲真的很能从文本细读的功夫中对既有概念加以反思与审视,对“建安”和“三国”这两个文学术语放在久远的接受史视野之下勾勒如何重构,铜雀台与赤壁两个三国遗迹在不同文类/文化中的再书写与形塑,所使用西方文论的套路一点都不夹生,更能联系当下流行文化,她的路子跨度和质疑批评精神真的让人叹服。超有趣的学术书!
「后遗民写作」
[美国] 王德威(David Der-wei Wang),麦田,2007年。
推荐理由:王德威的中文论文有种华丽灿烂又老成世故的娴熟,读起来实在太惊艳了。以“后遗民”身分界定去审视台湾文学史(兼及两岸三地)上的种种“我们回不去了”的焦虑,虽不免理论先行,切入点却引人入胜,以此对抗国族话语意识对抗中的大叙事模式。
年度最佳政治类读物# 1/4">#年度最佳政治类读物# 1/4
葛兆光,中华书局,2016年。
推荐理由:立足周边重新审视“中国”的内涵,并对内亚、西域、西藏、蒙古、满洲等敏感问题加以学理性探究,确实很难摆脱背后隐藏的政治威胁论调。汪荣祖和姚大力的笔战实在哈哈哈哈哈哈。
年度最佳历史类读物# 2/21">#年度最佳历史类读物# 2/21
[美国]Jonathan D. Spence(史景迁),W W Norton & Co,1999年。
推荐理由:域外反观中国近代史,无数似曾相识的死循环让人唏嘘和心寒,从未有过丝毫喘息。除了“骇人听闻”的数据和史实外,而最让人绝望的是对modern China的仍在search。把五百年兴亡看饱,眼看他楼塌了……中译全本联经版温洽溢译,豆瓣条目都不敢有;大陆版阉割至原书的三分之一,大清亡了之后完全付之阙如,对历史都无法正视,只能以回避了事,也决不会去聆听,遑论松绑。
「哈佛中国史」
The Early Chinese Empires/ China between Empires/ China's Cosmopolitan Empire/
The Age of Confucian Rule/ The Troubled Empire/ China's Last Empire
[加拿大]Timothy Brook(卜正民)、[美国]Mark Edward Lewis(陆威仪)、William T. Rowe(罗威廉),中信出版社,2016年。
推荐理由:努力撇清Orientalism却仍难逃Sinologism的海外中国史书写,葛兆光的推荐序里说“时间缩短”“空间放大”“史料增多”“问题复杂”的确是汉学家们的优点和缺点,还是Eurocentrism的参照系,零散且说服力不足。但,敢言我不敢言之论,不就是我想看的吗?
年度最佳艺术类读物# 2/18">#年度最佳艺术类读物# 2/18
「建筑的意境」
萧默,中华书局,2014年。
推荐理由:自然性和几何性的建筑美学差异挺有趣的,先生大概较多情怀,对西方建筑的态度略偏执。
[挪威] Edvard Munch,TAJ Books International LLC,2014年
推荐理由:挪威表现主义绘画大师爱德华·蒙克的代表作集(标明了其作品的具体馆藏信息),对心理苦闷的表现很有冲击力(天才艺术家往往都会精神分裂?
年度最佳理论类读物# 2/13">#年度最佳理论类读物# 2/13
[加拿大] Northrop Frye(诺思罗普·弗莱),外教社西方文论丛书,上海外语教育出版社,2009年。
推荐理由:神话原型批评的至尊代表作,弗莱把文学理论/研究放回文学本身,分为模式/历史批评、象征/伦理批评、神话/原型批评、文类/修辞批评,以形式主义结合荣格主义复建文学“原型”体系与图示。通篇西方文学经典引用和英文书写的文学理论真的啃得好艰难>_<
「艺术的法则:文学场的生成与结构」The Rules of Art: Genesis and Structure of the Literary Field
[法国] Pierre Bourdieu(皮埃尔·布迪厄),中央编译出版社,2011年。 [台版]
推荐理由:全靠这本书陪伴眼瞎又失眠的我度过离岛囧日。以福楼拜“情感教育”为起点研究政治场和文学场的互动,“象征资本”“场域占位”“社会空间”观点都很出色,可以试着运用在文学史的解读和重建上。在权力和艺术之间,文人要如何站位?
年度最佳社会类读物# 1/11">#年度最佳社会类读物# 1/11
「同志文学史」
纪大伟,联经,2017年。
推荐理由:纪大伟的新历史主义文学史观值得注意,其对概念、定义和逻辑的清晰可辨的梳理彰显了其善用后现代主义理论建构本土的、边缘的、碎片的、共生的、弱势的声音的努力,尤在“领域”而非“文类”的包容性上对抗主流与单一。但对当代视觉文化的忽视、彰显台湾意识几近偏执和叙述唠叨都不妨再斟酌。
年度最佳语言类读物# 1/13">#年度最佳语言类读物# 1/13
「见字如来」
张大春,新经典图文传播有限公司,2018年。
推荐理由:张大春以philologist和narrator的双重身分书写个人经历与文字起源嬗变的奇妙之缘,年岁的日常经验积累越发厚重洗练。最喜“敬心”一节。然后,那些习题真超难的!
年度最佳旅行类读物# 1/7">#年度最佳旅行类读物# 1/7
Lonely Planet,2013年。
推荐理由:EE: Tere, Tänan, Head aega. LV: Sveiks, Paldies, Uz redzēšanos. LT: Sveiki/Labas, Dėkoju/Ačiū, Sudie. Baltic See U!
年度最佳海外中国学读物# 3/42">#年度最佳海外中国学读物# 3/42
[访谈] 「另一种声音:海外汉学访谈录」
季进,复旦大学出版社,2011年。
推荐理由:受访者的研究兴趣、师承技法、个性特征、总结展望都在与季进的亲密对话中被鲜活地勾勒出来,诸多面相闻所未闻!海外汉学从来不必“造神”,但真的值得用心倾听、师夷长技,并警惕沙文主义和民族主义的泛滥和被利用。沦为季进粉。
[文集] 「抒情之现代性: “抒情传统”论述与中国文学研究」
陈国球、王德威,生活·读书·新知三联书店,2014年。
推荐理由:钜细靡遗梳理了“中国抒情传统”这一论题,有建构有解构,可以说非常详尽。海外中国学研究色彩偏重,倒也不是坏事,能够小心地反思“抒情”与“lyricism”不能对应的矛盾。陈国球的导读提纲挈领,王德威的总结高屋建瓴。
[专著] 「汉学主义:东方主义与后殖民主义的替代理论」
Sinologism: An Alternative to Orientalism and Postcolonialis
[美国] 顾明栋,商务印书馆,2015年。
推荐理由:从“文化无意识”导向“知识的异化”,正是当下Sinology的真实面向,东西方知识分子在东方主义和后殖民主义的知识话语下的“共谋”,此书正是尝试揭示“汉学主义”的内在逻辑,值得反省的去意识形态化的立场。表述超啰嗦!
******************
年度最佳中国古典文学读物# 1/22">#年度最佳中国古典文学读物# 1/22
「How to Read Chinese Poetry in Context: Poetic Culture from Antiquity Through the Tang」
[美国] 蔡宗齐,Columbia University Press,2018年。
推荐理由:立足先唐诗及唐诗的社会文化史的milieu/context,虽然仍不免是国内学界研究的老生常谈的话题,但选材和面向读起来趣味盎然,北美学者的团队协作的统一越来越成熟。蔡宗齐的这套系列丛书蛮适合当教材的。
年度最佳中国现当代文学读物# 1/8">#年度最佳中国现当代文学读物# 1/8
「剑桥中国文学史(卷下)」 The Cambridge History of Chinese Literature, Vol.2
[美国] Kang-i Sun Chang(孙康宜)、Stephen Owen(宇文所安),联经,2017年。
推荐理由:终于见到全译本了。且不说现行文学史单一美学一叶障目,就中国大陆、台湾、香港及海外华人离散文学,1949年之后事实上形成的政治与地理实体差异造成对“中国文学”叙述的各自主体性丰富了文学史视野,那些被刻意忽视的文学人物值得深思,译本多有修订。
年度最佳港澳文学读物# 1/1">#年度最佳港澳文学读物# 1/1
李展鹏,台湾远足文化,2018年。
推荐理由:原来“妈阁”是Macau真姓的澳门因为文化输出缺失在两岸四地中“隐形”,此书从历史文化、变迁现状、身分认同、文化发声四个方面努力形塑澳门的存在感,它的多元与狭隘、殖民与反殖民、高阶与平民等方面都有精彩见解。站在边缘去中心化才是当今主流。
年度最佳台湾文学读物# 1/6">#年度最佳台湾文学读物# 1/6
「匡超人」
骆以军,麦田出版公司,2018年。
推荐理由:骆以军诡谲颓靡的文字时光谜阵让人耽溺,像是永不也不愿结束,把“人心那难测纠缠编织的形态,仍像从一本古典小说里写的奸险耍婊翻印下来”,又岂止限于“儒林'烂'史”?编织错镂、乱针刺绣的口灿莲花般的妙笔,用伪自传和“颇同短制”的后现代拼接叙事和万花筒般光怪陆离的博物志式书写陷阱,彰显无处不在的死亡美学与末世情怀,如王德威总结“破洞、空洞、黑洞”的迷离。
年度最佳日本文学读物# 1/7">#年度最佳日本文学读物# 1/7
村上春树,上海译文出版社,2018年。 [台版]
推荐理由:他笔下的主角多是well educated、洁身自好、隐忍克制、没有性生活也无妨的干净男子,在理念与隐喻的论调中冲破现实与非现实的隔阂,在某种所谓的“相信”的引导下,小说“失势一落千丈强”,但并不生厌,C'est La Vie!
年度最佳欧美文学读物# 2/13">#年度最佳欧美文学读物# 2/13
[法国]Albert Camus(阿尔贝·加缪),北京大学出版社,2015年。
推荐理由:我终究选择以厌恶俗世的态度反击这厌恶我的俗世,哪怕粉身碎骨也在所不惜。这股独立傲骨丝毫没有媚俗,没人理解又如何?我们终将走向尽头。
[英国]Virginia Woolf(弗吉尼亚·伍尔夫),弗吉尼亚·伍尔夫,2011年。
推荐理由:首次文本细读意识流小说,在无数叙事和印象的主观性中去展现人物性格(而非外貌),展现不同的叙述声音、聚焦和时间的好样本。人生真是绝望,“我们都灭亡了,各自孤独地灭亡了”。
年度最佳亚非拉地区文学读物# 1/2">#年度最佳亚非拉地区文学读物# 1/2
「维罗妮卡决定去死」 Veronica Decide Morrer
[巴西]Paulo Coelho(保罗·柯艾略),南海出版公司,2010年。
推荐理由:当生命已经乏味到一眼望到头,内心已经死亡。何以我们总是不懂,要等到最后来不及了,才活出自己真正的样子?道理都懂,付诸实施却难。一次冒险抵得过一千个安逸舒服的日子。作者以神经病人视角切入,斯洛文尼亚的异域东方性,但他亲自限知叙事后面消失了?
年度最佳小说类读物# 2/21">#年度最佳小说类读物# 2/21
[西方]「杀死一只知更鸟」 To Kill a Mocking Bird
[美国]Harper Lee(哈珀·李),译林出版社,2012年。
推荐理由:用尽一生讲一个成长的故事,种族、性别、从众存在的不平等的无奈无助感之外,是如何心存善意的为人处世哲学。
[日本]是枝裕和/佐野晶 ,湖南文艺出版社,2018年。
推荐理由:是枝裕和擅长的家庭关系式叙事。良多和庆多都在逞强和隐忍中不断交互成长,可不敢把孩子好的都归于自己的基因不好的都归于外围的教育。当爹的伴崽成长真的是艰难但有意义的,这一点深有感触,愿在他羽翼丰满之前更多的相互陪伴。
年度最佳散文类读物# 1/9">#年度最佳散文类读物# 1/9
龙应台,天下杂志股份有限公司,2018年。 [大陆版]
推荐理由:龙应台去朝后对生命思考的新作,除了探讨跟下一代如何相处,更要思考与上一代的关系,写给母亲的十九封信字字剜心,需要上了年纪的人才能读出共鸣。你我都逃不开“老”“死”二咒,且把暂时当下视为天长地久。
年度最佳诗歌类读物# 1/6">#年度最佳诗歌类读物# 1/6
「龙文鞭影」
中华蒙学经典丛书,中华书局,2012年。
推荐理由:以平水韵平声三十韵为线串起上古至明的“古人万亿,不尽兹函”,原来这么多典故我都搞不清楚,可怕,古代蒙学实在太厉害啦。。
年度最佳戏剧类读物# 1/5">#年度最佳戏剧类读物# 1/5
[英国] William Shakespeare(威廉·莎士比亚),人民文学出版社,2001年。
推荐理由:莎翁代表作,复仇主题与性格悲剧塑造了Hamlet这一不朽形象。只去过Kronborg没有去过Stratford还是小遗憾。愿能看一次舞台剧。
年度最佳古籍类读物# 1/2">#年度最佳古籍类读物# 1/2
「戴叔伦诗集校注」
中国古典文学丛书,蒋寅校,上海古籍出版社,2010年。
推荐理由:很久没有啃古籍了,有了更多理论支撑之后读着更容易找寻新角度新问题。戴叔伦冲淡无争,贤而后能归,气格虽稍逊盛唐,然名句亦堪玩味。最喜“如何百年内,不见一人闲”一联,《兰溪棹歌》是伪作?
======温故知新======
匪廢費·老🐰的最新日记 · · · · · · ( 全部 )
- 2023/2024第2学期课程表 (9人喜欢)
- 【2023】兔叔叔「我读」书籍私密榜 (21人喜欢)
- 【2023】兔叔叔「我看」电影私密榜 (10人喜欢)
- 【2023】兔叔叔「我听」音乐私密榜 (12人喜欢)
- 二十一世紀以來北美明清文學專著漢譯現狀與趨勢述略 (12人喜欢)
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
- 收集春天的季节性快乐时刻 740.6万次浏览
- 春天的影像诗 新话题 · 6.0万次浏览
- 译者生存实录 1541次浏览
- 我在春天的随手读 1773次浏览
- 给父母写一封信,你会写些什么? 6.2万次浏览
- 办公室爱情故事 18.2万次浏览