张志雄走读者(二十八):司汤达综合征

张志雄走读者 2017-08-11
本节选自《走,意大利看画去》(贰) 张志雄 著

张志雄个人weixin:zhangzhixiong428

收藏多纳泰罗十字架苦像的巴尔迪伯爵礼拜堂旁边的尼克里尼礼拜堂曾发生过一件轶事,法国作家司汤达在这里感到中邪似的生理极度不适(“我整个身体仿佛都失去了力气,每走一步都好像要摔倒似的”),日后被称之为“司汤达综合征”。

司汤达到底发生了什么事?司汤达没有解释,好事者就要解释。

一种解释是司汤达看到了盖得·雷尼的《贝特莱斯·琴科肖像》,让他激动不已。

16世纪,意大利有个无恶不作的贵族叫弗朗西斯·琴科,他有个美丽的女儿叫贝特莱斯·琴科,但14岁的时候被她的父亲强奸了。

1589年9月9日,父亲照例侵犯她身体时,她给父亲喝了一杯有安眠药的酒,趁父亲熟睡的时候,她和哥哥及继母杀死了他。

事情很快败露,三个人都被抓进监狱。人们很同情他们,要求克莱门特教皇特赦,但教皇想没收琴科家族的财产,就没同意。

第二年的一天,在罗马圣安格洛桥上架设着一个断头台,琴科的哥哥首先被分尸成四块,继母接着被斩首,最后,22岁美丽的琴科的头颅也跌落在地。画家盖得·雷尼正在观众中,他不能自已,回到家中,他根据回忆绘制了美丽哀怨的琴科。

这幅画现在已不在圣十字...
本节选自《走,意大利看画去》(贰) 张志雄 著

张志雄个人weixin:zhangzhixiong428

收藏多纳泰罗十字架苦像的巴尔迪伯爵礼拜堂旁边的尼克里尼礼拜堂曾发生过一件轶事,法国作家司汤达在这里感到中邪似的生理极度不适(“我整个身体仿佛都失去了力气,每走一步都好像要摔倒似的”),日后被称之为“司汤达综合征”。

司汤达到底发生了什么事?司汤达没有解释,好事者就要解释。

一种解释是司汤达看到了盖得·雷尼的《贝特莱斯·琴科肖像》,让他激动不已。

16世纪,意大利有个无恶不作的贵族叫弗朗西斯·琴科,他有个美丽的女儿叫贝特莱斯·琴科,但14岁的时候被她的父亲强奸了。

1589年9月9日,父亲照例侵犯她身体时,她给父亲喝了一杯有安眠药的酒,趁父亲熟睡的时候,她和哥哥及继母杀死了他。

事情很快败露,三个人都被抓进监狱。人们很同情他们,要求克莱门特教皇特赦,但教皇想没收琴科家族的财产,就没同意。

第二年的一天,在罗马圣安格洛桥上架设着一个断头台,琴科的哥哥首先被分尸成四块,继母接着被斩首,最后,22岁美丽的琴科的头颅也跌落在地。画家盖得·雷尼正在观众中,他不能自已,回到家中,他根据回忆绘制了美丽哀怨的琴科。

这幅画现在已不在圣十字教堂,被移至罗马的国家古代艺术美术馆。

还有人认为司汤达被乔托的壁画或其他人的作品所感动。

1979年,佛罗伦萨的一位精神科医生提出,有部分游客因为大密度地观赏当地的美术作品,感到晕眩甚至到住院的地步。这类患者,东亚人最多,日本人尤甚。

在医生的眼里,没病的人不多,司汤达综合征也是一种对美感的如饥似渴。我们若推而广之,也可以说歌德综合征和吉本综合征等等,如歌德在罗马感叹“世界上只有一个罗马,而我在这里快乐得如鱼得水,我遨游,飘飘然就像水泡漂浮在水银上一样,而在任何其他的液体中马上就会沉没”;“我已经尝试过我一生中最幸福的时刻,现在我知道了最高标准,今后我将以此作为衡量我生活品质的温度计。”

是的,我在梵蒂冈圣彼得广场,看到竖立的方尖碑,就会想到歌德在下面吃葡萄休息的场景。

《托斯卡纳田园》(《走,意大利看画去》(贰)) 张志雄 著
显示全文

查看更多主题的豆瓣日记和相册

张志雄走读者
作者张志雄走读者
621日记 0相册

全部回应 0 条

添加回应

张志雄走读者的热门日记

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端