《日常と文化》杂志（《日常与文化》）目录

发刊辞（中文版）
为了实施《面向构筑东亚“作为日常学的民俗学”：中日韩与德国的研究协力网的形成》课题，中日韩三国进行了作为“日常学”的民俗学研究的事前基础准备，以将三国间的学术交流局面更为活泼化为目的而发行了此刊。
作为其基盘的本研究的目的是探究由于《非物质文化遗产协约》的签订，被相关规定、制度平准化而发生了急剧变化的东亚民俗学，如何能达到与处于另一极端的德国民俗学的市民运动的实践进行协力互动，如何包摄作为其关键概念的“日常”（Alltag），更进一步，日中韩各自有着不同特点的民俗学方法、以及已有的研究积蓄如何进行有效地配合、协作，以拓展新的研究展望。面对有着很强的北旅游资源化、国家品牌化“动 员”、“回 收”倾向的东亚学术状况，以德国为参考，分散于地方（regional）的市民本位的文化政策，及以居民为主体的自 治 力（govern-ability）的构筑<社会-文化 > =Soziokultur概念等，再创造任何地方的民俗学都原本具有的、作为软抵 抗的（Vernacular：风土的/日常沟通的）的市民实践及生活改善这样的“在 野的学问”的意义，构筑国际性的“多文化共生”的研究协力网。
附：
《日常と文化》（日常と文化研究会）網頁：
http://webpark1822.sakura.ne.jp/alltag/
-------------------------------------------------------------------------------
2015年第1辑
目录
【 中 国 語 】
提出问题——民俗学和理所当然
岩 本 通 弥 （东京 大 学 ）　“ 理 所 当 然 ” 与 “ 生 活 疑 问 ” 与 “ 日 常 ”［ 1 1 3 ］
周 　 　 星 （爱知 大 学 ）　 平 民・生 活・文 学——从 周 作 人 的 民 俗 学 谈 起［ 1 2 5 ］
李 　 相贤（ 安东大 学 校 ）　 德 国 民 俗 学 与 日 常 研 究——以德国蒂宾根大学民俗研究所对乡村的日常研究为中心［ 1 3 9 ］
集合住宅／普通生活的过去和现在
篠原聪子 （ 日 本 女 子 大 学 ）　 东 京 住 宅 楼 的 变 迁 与 生 活［ 1 4 8 ］　
南 　 根祐（东 国 大 学 校 ）　 首 尔 高 层 集 合 住 宅 的 发 展 和 公 寓 生 活［ 1 5 7 ］
王 　杰文 （ 中 国 传 媒 大 学 ）　 北 京 市 高 层 集 合 住 宅 的 生 活 及 生 活 世 界 的 变 迁［ 1 6 6 ］
评论——把握普通生活
大 月 敏 雄 （东京 大 学 ）　 居 住 方 法 的 调 查 与 “ 建 筑 计 划 学 ”［ 1 7 7 ］
丁 　 秀 珍 （ 东 国 大 学 校 ）　 韩 国 “ 日 常 生 活 研 究 ” 的 发 展［ 1 8 2 ］
高 　 丙 中 （ 北 京 大 学 ）　 中 国 民 俗 学 的 新 时 代——开 创 公 民 日 常 生 活 的 文 化 科 学［ 1 8 5 ］
戸 晓 辉 （ 中 国 社 会 科 学 院 ）　 再 问 民 俗 学 “ 生 活 世 界 ” 概 念 的 理 所 当 然［ 1 9 4 ］
重 信 幸 彦 （ 国 立 历 史 民 俗 博 物馆）　世 相 史 的 可 能 性［ 2 0 2 ］
2016年第2輯
目次　
【日本語】
法橋 量　 「ドイツにおける団地の暮しと住まいの日常―住まいの内側と外側―」
金 賢貞　 「韓国民俗学は「当たり前」を捉えうるか―韓国国立民俗博物館の二つの民俗誌(2007 ~ 14 年)を中心に―」
周 星　　 「『郷土的常識の意味』自序」
宗暁蓮 　「解題」
戸 暁輝　 「民俗学：批判的視点から現象学のまなざしへ―バウジンガー著『科学技術世界のなかの民俗文化』訳者あとがき―」
西村真志葉 「解題」
高丙中　 「生活世界―民俗学の領域とディシプリンとしての位置付け―」
西村真志葉 　「解題」
ブリギッタ・シュミット – ラウバー　 「質的インタビュー、あるいは対話の技能」
及川祥平、クリスチャン・ゲーラット　 「解題」
【中国語】
法桥 量　 「德国的小区生活和住居的日常—住居的外部和内部―」
金 贤贞　 「韩国民俗学能否捕捉「理所当然」—以韩国国立民俗博物馆的两篇民俗志(2007 ~ 14 年)为中心―」
岩本通弥　 「现代日常生活的诞生—以昭和 37 年度厚生白 皮书为中心」
施 尧 　「解题」