关于《假面》你应该知道的十件事

kulilin 2014-04-01 10:12:43
BY Abbey Lustgarten
编译 KULILIN


1964年,伯格曼完成了一部名叫《食人者》的剧本。原计划要邀请Bibi Andersson出演,并为挪威的新星Liv Ullmann预留了一个小角色,但却因为导演的一场重病而无限期被搁置。几个月后,当伯格曼看到了一张二人的合影时,他脑海中有了《假面》的雏形。


伯格曼只用了14天就完成了剧本,还是在医院期间。最初为影片起的名字包括了《摄影》、《两个女人的奏鸣曲》、《一部电影》以及《27号乐曲》。


影片开头的演职表中包括了童星 Jörgen Lindström,他也出演了伯格曼1963年的影片《沉默》。


在主角Elisabet (Ullmann)住院期间,我们看到她在看电视里的新闻,目瞪口呆的震惊模样。但Ullmann却说对这场表演很不满意。她觉得那场戏表演成分过重了,而不是发自角色内心,对导演为何留下这场戏表示不解。


所有Elisabet在海边疗养的戏都是在Fårö岛拍摄的,五年前《犹在镜中》就是诞生于此地。


起初,有人建议导演删去护士Alma (Andersson)向 Elisabet讲述在海边与一个女孩和两个男孩性爱过程的戏,Andersson则劝导演至少要拍出来,但前提是她需要改掉一些难以启齿的词语。于是拍摄进行了,也被留在了影片中。但 Andersson的音轨出了点问题,在后期时她不得不全部重配了对白。


Ullmann对破碎的玻璃有莫名的恐惧,导演把这种恐惧写道了剧本汇总。Alma在户外晒太阳的一场戏中,她把不小心打碎的玻璃杯碎片故意留在了Elisabet会经过的石头路上。


Alma与Elisabet面面相对的一场戏无差别的拍了两遍,镜头分别对准了二人各一次。 但在剪辑的时候导演犯了难,不知该如何取舍,最后就把两次拍摄完整的展现了出来。


把两人的脸融合在一起的想法诞生于剪片室内,导演把合成的片子给二人展示时,谁也无法识别出自己的脸了。


在七分钟的开场白中,出现了三帧的勃起生殖器镜头,在美国与英国公映时此镜头被迫删除。
kulilin
作者kulilin
214日记 9相册

全部回应 3 条

添加回应

kulilin的热门日记

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端