“遮幅全银幕”版本的《黄金三镖客》

喷子 2012-12-29 02:25:44
2012年12月28日,中国电影资料馆,《黄金三镖客》,8本拷贝,来源不明。

这是一个神奇的夜晚,北京的大雪丝毫掩盖不住末日未至、劫后余生的喜庆祥和气氛,放映厅内满坑满谷,坐着的站着的半蹲在台阶上的蜷缩在角落里的影迷们,满心期待着膜拜胶片版的莱翁,事实证明,不仅心愿达成,更收获意外惊喜——一堂生动且有趣的“遮幅全银幕”速成课。

遮幅全银幕,概念与遮幅宽银幕相似,顾名思义,把宽银幕电影遮成全屏的,以适应电影资料馆先进的放映设备,经济实用,简单有效。《黄金三镖客》作为使用TechniScope此等廉价的宽银幕技术拍摄的电影,其宽银幕效果的粗糙程度令人发指,如今将其纠正为全屏格式后的拷贝公之于众,莱翁在天之灵可安息矣。

不过,遮幅全银幕的操作绝非易事,该遮哪儿该留哪儿是关键,遮得好皆大欢喜,遮不好全盘皆输,不仅是个逐格操作的体力活儿,更是个凌驾于原作者之上的再创作过程。可喜的是,这卷来源不明的珍贵拷贝完美诠释了遮幅全银幕的精髓,再一次证明了收藏者中国电影资料馆的毒辣眼光。

速成大法之一:特写


典型的莱翁式特写,冲击力十足,唯一令人不爽的,就是银幕左右两端毫无意义的虚焦背景,果断遮之。
2012年12月28日,中国电影资料馆,《黄金三镖客》,8本拷贝,来源不明。

这是一个神奇的夜晚,北京的大雪丝毫掩盖不住末日未至、劫后余生的喜庆祥和气氛,放映厅内满坑满谷,坐着的站着的半蹲在台阶上的蜷缩在角落里的影迷们,满心期待着膜拜胶片版的莱翁,事实证明,不仅心愿达成,更收获意外惊喜——一堂生动且有趣的“遮幅全银幕”速成课。

遮幅全银幕,概念与遮幅宽银幕相似,顾名思义,把宽银幕电影遮成全屏的,以适应电影资料馆先进的放映设备,经济实用,简单有效。《黄金三镖客》作为使用TechniScope此等廉价的宽银幕技术拍摄的电影,其宽银幕效果的粗糙程度令人发指,如今将其纠正为全屏格式后的拷贝公之于众,莱翁在天之灵可安息矣。

不过,遮幅全银幕的操作绝非易事,该遮哪儿该留哪儿是关键,遮得好皆大欢喜,遮不好全盘皆输,不仅是个逐格操作的体力活儿,更是个凌驾于原作者之上的再创作过程。可喜的是,这卷来源不明的珍贵拷贝完美诠释了遮幅全银幕的精髓,再一次证明了收藏者中国电影资料馆的毒辣眼光。

速成大法之一:特写


典型的莱翁式特写,冲击力十足,唯一令人不爽的,就是银幕左右两端毫无意义的虚焦背景,果断遮之。



此张精华之处在于银幕内景框的巧妙运用,绳套是无可争议的焦点,可宽银幕呆板的对称构图,让两边的破坟头子分散了注意力,遮你没商量。


速成大法之二:对话


在对话场景中如何遮幅就稍显复杂了,要是正反打还好,运用上一条所示方法便可轻松解决,可该死的宽银幕经常能把俩人全收罗在银幕之内,原则便是,一分为二,谁说话留谁,谁不说话遮谁。



一个固定镜头,两种全新的构图,这就是遮幅全银幕的奇妙之所在,好莱坞要是早发明宽银幕技术,何必多机拍摄浪费资源,连正反打都省了。

速成大法之三:枪战


枪战戏看似遮起来容易,只要把开枪的和中枪的留下,其余全遮掉就齐活了。不过在莱翁的电影里,东木是个快枪手,瞬间就能放平仨,此时就需谨慎斟酌一番再下手遮。枪肯定是不能遮的,不然还以为是瓦拉赫使出了一招大海无量神功撂倒的,只能牺牲站在最右边的那位匪兵丙了。至于为什么东木开了三枪,银幕之上却只倒下俩人,你就权当是东木哥故意射偏了吓唬瓦拉赫的吧。


速成大法之四:对峙


要是部普通的西部片,以上三招速成大法绝对够用了,可惜,莱翁标志性的三角对峙场面,给遮幅全银幕带来了更高难度的考验。大远景,圆形坟场,李范克里夫居中,瓦拉赫与东木一头儿一个,看上去这是个不可能完成的任务,怎么遮都不是。不过,遮幅者却以一种意想不到的方式另辟蹊径,采用了与速成大法之二完全相同的处理方式:一分为二。




一边是瓦拉赫对峙李范克里夫,一边是李范克里夫对峙东木,这一处理不仅成功解决了上面的难题,还预示了李范克里夫即将来临的悲催命运,这种莱翁都无法做到的神来之笔,堪称完美。

能够与众多影迷共同见证“遮幅全银幕”版本《黄金三镖客》放映的这一历史时刻,实乃三生有幸。顺道鄙视下淘碟党和下载党们,即使你们可以抱着自己家的电脑屏幕、高清电视甚至高分辨率投影无数次地重温《黄金三镖客》,却永远将为错过了中国电影资料馆的《黄金三镖客》的这一奇葩拷贝而抱憾终生!
展开查看全文
喷子
作者喷子
5日记 0相册

全部回应 86 条

查看更多回应(86) 添加回应

喷子的热门日记

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端