小小校歌

伪电气白兰工厂 2011-06-05 22:14:23
这次要“考据”的是《小小校歌》,这首歌收录在陈绮贞的第二张单曲《After 17》中

小小校歌 歌词

我有个她 美丽风华
人人都说 景美之花
我有个他 潇洒多情
人人都说 中国之星
我愿陪她 追逐山林
我愿陪他 携手天涯
共看月亮 共数星星
共看月亮 共数星星

(一)
绮贞曾在景美女中40周年校庆上穿着黄衫(景美的标志性服装)唱这首
《小小校歌》2002.05.10


FLASH 下载地址 (音频+图片)

(二)陈绮贞与景美
美丽佳人2010年3月号
叛逆、自我、浪漫的原型 陈绮贞

我们坐在景美女中的教室里,窗外传来同学们的笑声、风吹过椰林的沙沙声,那空气、声音和气味,让陈绮贞恍若再次回到高中时代

「17岁的自己,是用孩子的眼睛在看大人的世界,却自以为长大。」她的孩子气、她的秘密、恋爱的心情、自己对自己的承诺……伴随着她走过狂奔的高中时代。因为家住芦洲,到景美女中通勤需要很长的时间,「高一时每天早上5:30起床,骑脚踏车到公车站,再搭公车到臺北车站换车,还是常常迟到。」绮贞参加学校乐队,负责的乐器是小喇叭,寒假也每天从芦洲到景美练习。「学校充满了浪漫的气息,很容易生成爱慕之意,我收到过不少情书,也写过情书给一位仪队的同学,每次看到她都不敢讲话,觉得她好英挺、好美!」在教室的菜篮里找信,是当时每天生活中小小的期待。

相信自己听到的感觉,胜过别人告诉我的一切

高二起,陈绮贞住进学校宿舍,过着日日不离校的封闭规律生活。「我的睡癖很不好,需要安静才能入眠。当时宿舍像军队那样,一大间100~200张床,蚊子飞来飞去,运气不好睡在电风扇正下方,整学期都头痛。」绮贞有一次生病发烧,申请出校手续又太麻烦,教官带她翻墙出去看医生;有时候周日不想回学校宿舍,绮贞会假装妈妈的声音打电话到学校请假。「当时觉得自己被困在一个封闭的环境里,很渴望自由,而那一点点的自由,就在听音乐或弹吉他的时光里。我相信歌词里自己听到的感觉,胜过别人告诉我的一切。」无论是妈妈的期望、学校的规定,绮贞总是找得到逃脱的缝隙。「虽然参加乐队,却常常跟吉他社的同学在一起。

每天中午自己练Extreme〈Morethan words〉的吉他、参加椰林之音比赛唱自己的创作曲,有同学喜欢,还要我用录音带录给她听。高一、高二混得很彻底,数学考过好几次零分,每次拿到成绩单就跑去福利社,剪贴之後影印再拿回家给妈妈签名。」也曾经有一整个学期,绮贞跟妈妈说要去补习,结果星期二、五都在外面和同学去喝东西、看电影、溜冰,不然就一个人在外头流浪。「那时候觉得自己实在太任性,这个世界一定容不下这样的人吧!」

(三)景美女中学生合唱版《小小校歌》视频


(四)小小校歌的原曲是美国民谣Bury Me Not on the Lone Prairie

这里是Alex de Grassi演奏的 视 频


吉他谱
http://tabs.ultimate-guitar.com/j/johnny_cash/bury_me_not_on_the_lone_prairie_crd.htm

G G6 Em Em7 Em/G G
"Oh bury me not on the lone Prairie"
G G6 Em Em7 Em Em4 G
These words came low and mourn - ful - ly
G G (5 fr.) G Gm7
From the pallid lips of a youth who lay
G Em Em7 G
On his dying bed at the close of day.


G G6 Em Em7 Em/G G
He has wasted and pined 'til o'er his brow
G G6 Em Em7 Em Em4 G
Death's shades were slowly gathering now.
G G (5 fr.) G Gm7
He thought of home and loved ones nigh,
G Em Em7 G
And the cowboys gathered to see him die.


G G6 Em Em7 Em/G G
"Oh bury me not on the lone Prairie,
G G6 Em Em7 Em Em4 G
Where the coyotes howl and the wind blows free.
G G (5 fr.) G Gm7
In a narrow grave just six by three
G Em Em7 G
Oh bury me not on the lone Prairie."


G G6 Em Em7 Em/G G
"It matters not, I've oft been told,
G G6 Em Em7 Em Em4 G
Where the body lies when the heart grows cold.
G G (5 fr.) G Gm7
Yet grant, oh grant, this wish to me,
G Em Em7 G
Oh bury me not on the lone Prairie."


G G6 Em Em7 Em/G G
"I've always wished to be laid when I died
G G6 Em Em7 Em Em4 G
In a little churchyard on a green hillside.
G G (5 fr.) G Gm7
By my father's grave there let me be,
G Em Em7 G
Oh bury me not on the lone Prairie."


G G6 Em Em7 Em/G G
"I wish to lie where a mother's prayer
G G6 Em Em7 Em Em4 G
And a sister's tear will mingle there.
G G (5 fr.) G Gm7
Where friends can come and weep o'er me.
G Em Em7 G
Oh bury me not on the lone Prairie."


G G6 Em Em7 Em/G G
"For there's another whose tears will shed
G G6 Em Em7 Em Em4 G
For the one who lies in a Prairie bed.
G G (5 fr.) G Gm7
It breaks my heart to think of her now,
G Em Em7 G
She has curled these locks; she has kissed this brow."


G G6 Em Em7 Em/G G
"Oh bury me not..." And his voice failed there
G G6 Em Em7 Em Em4 G
But they took no heed to his dying prayer.
G G (5 fr.) G Gm7
In a narrow grave, just six by three,
G Em Em7 G
They buried him there on the lone Prairie.


G G6 Em Em7 Em/G G
And the cowboys now as they roam the plain
G G6 Em Em7 Em Em4 G
For they marked the spot where his bones were lain,
G G (5 fr.) G Gm7
Fling a handful of roses o'er his grave
G Em Em7 G
With a prayer to God, his soul to save.

(五)另插播个花絮

电影《渺渺》于景美女中烹饪教室及福利社等多处取景,展现景美女中的不凡之景。电影内容隐约诉说著同志的无奈之感,“第一次碰到一个没有爱上我的人,和一个爱过我的人”的夏天,充分呈现青春的青涩却又甜美的一面。首映场便邀请景美女中一百多名学生到场。


伪电气白兰工厂
作者伪电气白兰工厂
71日记 43相册

全部回应 3 条

添加回应

伪电气白兰工厂的热门日记

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端