死亡练习(一)
每个黄昏,黑夜
都从底部开始吞噬群山
徒劳的十二月
被黑色的枝桠抬入最后一个洞穴
死亡交替耸立
把赫克托耳奉献给众神
城市的年轮已被毁坏
缺氧的草原呼啸着四处奔跑
火焰,不要哭泣
一千个铁匠在你的胸中锻造战栗的天空
说一个“请”字,一千遍
充溢着苦难的海水
在一支勃朗宁的弹匣里
寻找从未存在的缺口
2011.4.12 初稿
2011.4.14 第一次修改
2011.4.15 第二次修改
于北沙滩
都从底部开始吞噬群山
徒劳的十二月
被黑色的枝桠抬入最后一个洞穴
死亡交替耸立
把赫克托耳奉献给众神
城市的年轮已被毁坏
缺氧的草原呼啸着四处奔跑
火焰,不要哭泣
一千个铁匠在你的胸中锻造战栗的天空
说一个“请”字,一千遍
充溢着苦难的海水
在一支勃朗宁的弹匣里
寻找从未存在的缺口
2011.4.12 初稿
2011.4.14 第一次修改
2011.4.15 第二次修改
于北沙滩
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
- 收集春天的季节性快乐时刻 731.4万次浏览
- 我在春天的随手读 新话题 · 1614次浏览
- 译者生存实录 251次浏览
- 春天的影像诗 1.7万次浏览
- 高考那年的爱情故事 15.7万次浏览
- 你最喜欢的新锐译者、翻译家? 18.3万次浏览