诗经版:我是一只小小鸟

之梦轩主人
诗经版:我是一只小小鸟
by 之梦轩主人

绵蛮小鸟,彼其我肖。
欲以奋飞,言何之翱?

或以日兮,乃居枝梢。
有遇矢罹,我心愀愀。

肃肃于飞,且入苍霄。
既而独处,踽踽魂销。

寂寂夜也,万籁俱消。
永而弗寐,风露中霄。

思我生兮,我生匪佼。
来日之路,庶其明晓?

福兮福兮,思其渺渺。
于以求之,不知其晓。

绵蛮小鸟,彼其我肖。
欲以奋飞,言何之翱?

上下其索,维以爱巢。
斯愿何甚?斯求何高?

绵蛮小鸟,彼其我肖。
欲以奋飞,言何之翱?

上下其索,维以爱巢。
斯愿何甚?斯求何高?

知我名者,尔可安好?
宛而斯世,焉得以逃。

寒凉且度,风雨飘摇。
彼梦以追,君奋为骁。

生之何迫,尊之何傲?
绵蛮小鸟,彼其我肖。

欲以奋飞,言何之翱?
上下其索,维以爱巢。

斯愿何甚?斯求何高?
绵蛮小鸟,彼其我肖。

欲以奋飞,言何之翱?
上下其索,维以爱巢。

斯愿何甚?斯求何高?
绵蛮小鸟,彼其我肖。

欲以奋飞,言何之翱?
上下其索,维以爱巢。

斯愿何甚?斯求...
显示全文
诗经版:我是一只小小鸟
by 之梦轩主人

绵蛮小鸟,彼其我肖。
欲以奋飞,言何之翱?

或以日兮,乃居枝梢。
有遇矢罹,我心愀愀。

肃肃于飞,且入苍霄。
既而独处,踽踽魂销。

寂寂夜也,万籁俱消。
永而弗寐,风露中霄。

思我生兮,我生匪佼。
来日之路,庶其明晓?

福兮福兮,思其渺渺。
于以求之,不知其晓。

绵蛮小鸟,彼其我肖。
欲以奋飞,言何之翱?

上下其索,维以爱巢。
斯愿何甚?斯求何高?

绵蛮小鸟,彼其我肖。
欲以奋飞,言何之翱?

上下其索,维以爱巢。
斯愿何甚?斯求何高?

知我名者,尔可安好?
宛而斯世,焉得以逃。

寒凉且度,风雨飘摇。
彼梦以追,君奋为骁。

生之何迫,尊之何傲?
绵蛮小鸟,彼其我肖。

欲以奋飞,言何之翱?
上下其索,维以爱巢。

斯愿何甚?斯求何高?
绵蛮小鸟,彼其我肖。

欲以奋飞,言何之翱?
上下其索,维以爱巢。

斯愿何甚?斯求何高?
绵蛮小鸟,彼其我肖。

欲以奋飞,言何之翱?
上下其索,维以爱巢。

斯愿何甚?斯求何高?
斯愿何甚?斯求何高?

注:
1. 绵蛮:小鸟的样子。见《绵蛮》:绵蛮黄鸟,止于丘阿。
2. 奋飞:高飞。来自《国风·邶风·柏舟》:静言思之,不能奋飞。
3. 罹(古读luō):见《兔爰》:我生之后,逢此百罹。
4. 愀:忧伤。见唐·李白《鸣皋歌送岑徵君 时梁园三尺雪》:魂独处此幽默兮,愀空山而愁人。
5. 肃肃:鸟飞行发出的声音。见《鸿雁》:鸿雁于飞,肃肃其羽。
6. 踽踽(jǔ):孤独无亲的样子。见《杕杜》:独行踽踽。岂无他人?
7. 寐:睡觉。见《柏舟》:耿耿不寐,如有隐忧。
8. 风露中霄:清·黄景仁《绮怀》:似此星辰非昨夜, 为谁风露立中宵。
9. 佼:通“姣”,即美好。见《月出》:月出皎兮,佼人僚兮。
10. 渺渺:微弱貌;藐小貌。见唐·许浑 《尝与故宋补阙秋夕游练湖南亭今复登赏怆然有感》西风渺渺月连天,同醉兰舟未十年。
11. 于以:哪里。见《采蘩》:于以采蘩,于沼于沚。
12. 宛:小。见《小宛》:宛彼鸣鸠,翰飞戾天。
13. 骁:原意快马,此处指勇猛进取。见唐·张籍《董公诗》:公谓其党言,汝材甚骁雄。



原词:
(by 李宗盛)
有时候我觉得自己像一只小小鸟
想要飞却怎么样也飞不高
也许有一天我栖上了枝头
却成为猎人的目标
我飞上了青天才发现自己
从此无依无靠
每次到了夜深人静的时候
我总是睡不着
我怀疑是不是只有我的明天没有变得更好
未来会怎样
究竟有谁会知道
幸福是否只是一种传说
我永远都找不到
我是一只小小小小鸟
想要飞呀飞却飞也飞不高
我寻寻觅觅寻寻觅觅一个温暖的怀抱
这样的要求算不算太高
我是一只小小小小鸟
想要飞呀飞却飞也飞不高
我寻寻觅觅寻寻觅觅一个温暖的怀抱
这样的要求算不算太高
所有知道我的名字的人呐
你们好不好
世界时如此的小
我们注定无处可逃
当我尝尽人情冷暖
当你决定为了你的理想燃烧
生活的压力与生命的尊严
哪一个重要
我是一只小小小小鸟
想要飞呀飞却飞也飞不高
我寻寻觅觅寻寻觅觅一个温暖的怀抱
这样的要求算不算太高
我是一只小小小小鸟
想要飞呀飞却飞也飞不高
我寻寻觅觅寻寻觅觅一个温暖的怀抱
这样的要求算不算太高
我是一只小小小小鸟
想要飞呀飞却飞也飞不高
我寻寻觅觅寻寻觅觅一个温暖的怀抱
这样的要求算不算太高
这样的要求算不算太高
0
0

查看更多豆瓣高分专辑

回应(0)

添加回应

我是一只小小鸟的更多乐评

推荐我是一只小小鸟的豆列

提到这张唱片的日记

了解更多音乐信息

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端
    用 App 刷豆瓣,更愉快