【Mon Amour Mon Ami——Popp, A.】亲爱的，没有你我活不下去

你，亲爱的，我的朋友

Quand je rêve c'est de toi

我的梦里只有你

Toi, mon amour, mon ami

你，亲爱的，我的朋友

Quand je chante c'est pour toi

我的歌只为你唱

Toi, mon amour, mon ami

你，亲爱的，我的朋友

Je ne peux vivre sans toi

没有你，我活不下去

Toi, mon amour, mon ami

你，亲爱的，我的朋友

Et je ne sais pas pourquoi

我也不知道是为什么"

by Popp, A.—Mon Amour Mon Ami

亲爱的你，

如果你呼唤我我会飞奔过去，

亲爱的你，

我会为你做任何事情，

亲爱的你，

我梦里眼里全是你，

亲爱的你，

没有你我活不下去。

可是，亲爱的你，

我不敢

大方向你走去说一声早安，

我不敢

把手机里的草稿发送给你，

我不敢

向你寄出躺在抽屉里的信，

我不敢

看着你的眼睛说出心里的情话，

我不敢

让你知道有个这样想着你的我。

如果像无赖一样，

说情话会是

多么自然的事情，

拥抱会是

多么自然的事情，

亲吻会是

多么自然的事情，

形影不离会是

多么自然的事情。

如果像个无赖一样，

爱会是多么自然的事情。