花滑女王 花滑女王 6.9分

男女主人公看的星战是同声传译版?

Cogito Cogito 提问 2018-05-01
他俩看的星战同时有英语和俄语音轨。为什么俄国人民这么爱同声传译,配个音会死么,实在不行字幕不也很简单么。电影放映用同声传译一般都是在没更好选择的情况下的迫不得已,还是很影响观影效果的。
《花滑女王》的全部问答 3条

回答(1)

  • Once
    俄罗斯电影院放映的英语电影也是这个效果,他们都习惯了吧
    0
    1
豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端