never again

以上是歌曲链接，可点击收听。

前奏特别长，2分55秒才进入人声

由西谷弘执导，上户彩、斋藤工、伊藤步、平山浩行等主演的电影《昼颜》，即将于5月18日登陆全国院线。作为日本最具现象级的话题之作，国内将上映的消息自宣布以来，热度就一路飙升，众多网友纷纷表示期待。今日片方发布了插曲《NeverAgain》MV，搭配感人至深的背景音乐，再现了“昼颜”CP从久别重逢到揪心虐恋的情感历程，两人能否“给曾经的爱一个解脱”？剧情后续发展牵动人心。

今日发布的《NeverAgain》MV，以纱和“如果他也死了就好了”的内心独白开场，还原了她和北野从久别重逢到揪心虐恋的点点滴滴，正如歌词所描述的那样，“你是我的所有，你会属于我吗，来吧带走这一切”、“请与我吻别直到最终，最差的结局不过我失望孤独至死”、“从为爱痴狂，到全面崩塌”，将两人内心的痛苦和矛盾展现得淋漓尽致，“昼颜”CP再一次站在爱情的十字路口面临选择，他们能否“给曾经的爱一个解脱”？故事将如何发展，更加勾起了观众们的好奇。

《NeverAgain》作为电影的插曲，也曾多次出现在剧集中，歌曲从前面大段落纯音乐的铺陈，到后面浅唱进而迸发的呐喊，将几位主人公处于不同阶段的内心写照一一呈现，被无数网友奉为心中的经典神作。各大音乐和视频网站评论区也是被“感动”、“暴击”、“泪目”等关键词所覆盖，当音乐响起的那一刻，剧迷们万般心绪涌上心头，不禁想起了那些年追剧的时光，掀起一波回忆杀，“每次听这首歌的时候，就感觉灵魂被击中，各种回忆历历在目”、“和剧情完全契合的音乐，只有看过的人才能懂”、“这首歌搭配夕阳下奋力蹬着脚踏车的纱和，真是一种令人绝望的希望”。

这部现象级话题之作《昼颜》，打破了传统爱情片格局，把处于婚姻困境中女性的心理描绘得细腻感人，戳中当下社会婚姻现象的痛点，透露出来的婚姻观也在网络上引发两极化的争议。电影中，许多细节和桥段都非常真实，纱和、北野、乃里子之间复杂的情感纠葛，并不能用简单的对错来评判，所反映的各种婚姻问题，才是想要大家关注和探讨的焦点，可以说影片的现实意义远大于剧情本身，让无数人产生强烈的情感共鸣。

Never Again 永不重现

Drownin’ away from the start to the end

(我)自始至终被淹没沉溺

And you’re sailing away

而你扬帆远离

and nowhere else to strain

毫无牵绊(留恋)

Come and take my all away

来吧 也将我的一切带走

So far away from the start to the end

自始至终 你我相隔遥远

And everything seems so veiled and blue

而一切如此隐晦且忧郁

Run away, sail away

逃离吧，远航吧

You’re the one to have and love and shame

你是我的所有，所爱，与所耻

Will you be mine

你会属于我吗

Come and take

来吧 带走这一切

We will be far away

(既然)我们将相隔日涯

Never again I’ll find someone else

永不重现 我将找到另一个人

kiss me goodbye to the end

(请)与我吻别直到最终

Worst I’m alone to despair end up

最差的结局不过我失望孤独至死

in crazy for the love to insane

从为爱痴狂到全面崩溃

Never again I’ll love someone else

永不重现 我将爱上另一个人

Please be mine till the end

请和我相伴直到最终

This is our last night I’m fallin’in love

这是我与你相爱的最后一个夜晚

your lips，your soul，your eyes，

你的双唇，你的灵魂，你的眼

your arms，your hairs, your heart

你的臂弯，你的头发，你的心

and love， are mind

甚至是爱，都将属于我