两小无猜 两小无猜 8.1分

日常想不出标题

今天也要笑嘻嘻
2018-05-17 14:32:48

「两小无猜」的英译是Love me if you dare.

「夏日终曲」的英译是Call me by your name.

拿这两部电影相比较可能有些不合适,但看完两小无猜之后第一个想到的就是夏日终曲。

于连和索菲是赌桌上的两个玩家,他们敢在课堂上说脏话、校长室小便、内衣外穿、十年不见、一起去死,却不敢说love me if you dare. 因为“说爱你”是最高也是最后的筹码,他们谁都不愿意做先说“我all in,你随意”的那个人。

相比之下埃利奥和奥利佛就显得幸运多了,能在那个夏天确认彼此的心意。或许一份感情,能在恰当的时候表达出来,不管结局如何,都值得高兴。

另:男主女主简直就是法国版的林更新和宁静

0
0

查看更多豆瓣高分电影电视剧

回应(0)

添加回应

两小无猜的更多影评

推荐两小无猜的豆列

了解更多电影信息

豆瓣正在热议

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端