我想杀了字幕组

毛利桑
2018-05-12 看过

我不知道诸位看的是哪个版本,我看的是“佛祖”版本的。

Oh my god翻成哦我的佛祖很好笑么?在这样一部恐怖惊悚片里这样翻译好笑么?字幕组觉得自己很有才很搞笑么?

恶心,真的很恶心!

虽然此片也并非是很棒的佳作,但你们也直接毁了这片子,也毁了观看的每一位观众的心情。

当然不只只仅是佛祖了,全片充斥着无数的普通大便和屎一样的字幕组自以为高和好笑的古文式翻译和网络流行词,我都懒得列举,我也拒绝列举,我写这篇,就只是想为我和代表其他观众看完也问候一下本片的字幕组:

翻你老木的譯!回家吃屎去把!

0 有用
0 没用

查看更多豆瓣高分电影电视剧

评论 2条

添加回应

电锯惊魂8:竖锯的更多影评

推荐电锯惊魂8:竖锯的豆列

提到这部电影的日记

了解更多电影信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端