Shall we dance

Sung
2018-02-13 22:34:44

0213

scent of woman 闻香识女人

中文的翻译,好像比原词更有意境

很小很小的时候,我看不懂电影的内涵,记不住故事,更别说内涵

电影频道里曾经播过,一段美丽的探戈舞,还有经典的背景音乐

阿尔帕奇诺,多么成功帅气有男人味的中年男人

再加上他的片名,还有眼睛看不见的人设,我深信这是一个凄美的爱情故事,可我错了

刚开始我很诧异,这不是爱情片,漂亮的女主角呢?为什么全是中二的高中生

当阿尔帕奇诺教育他,你要为了你的未来负责,不用去为那些顽固子弟去考虑,他们有爸爸扛着,你一无所有的时候,我以过来人,长辈的姿态在屏幕外频频点头,小朋友你真是太不懂事了,还是听叔叔的话。在这里,我又错了一次

后来的剧情一遍遍的打了我的脸,一次又一次的给我警钟,我不断回忆起,以前那个热血愤怒激情甚至幼稚到让人耻笑的一个个小梦想,然后才忍不住泛了几次泪光

针锋相对,可他是温柔的人

脏话连篇,但却是美丽的故事

帅气逼人气势如虹

在哥哥家的失态和被人怜弃

再到后来落魄,自暴自弃

又重新找回了希望,风度翩翩

从头到尾,男人自信的时候最帅

不管是对自己,还是对生活

我会撩妹子 我会跳探戈 我还会开法拉利

可是 im in the dark,我希望被重视

我曾只是有点寂寞,但还好有我们彼此

任何感情,最重要的是陪伴吧

他去纽约最后欢度一圈

有点像我自己曾经自欺欺人

拿着半个月工资去拉斯维加斯

所以我特别能理解

短暂的,那种entertainment

多么让人愉悦,放松,欢快

但其实是有时候像是孤注一掷

最后的精神稻草

寻找自己存在的意义

当你真正成熟了

不管遇到什么生活的困难

不以物喜 不以己悲

沉着地面对一切风华

甚至只是擦肩而过的女人

shall we dance

让我们谈一场三分钟的恋爱

we can make mitakes

that tangle makes tango tango

0
0

查看更多豆瓣高分电影电视剧

回应(0)

添加回应

闻香识女人的更多影评

推荐闻香识女人的豆列

提到这部电影的日记

了解更多电影信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端