对比原著和老版太一般啦。

sbdx444
2018-02-08 23:24:31

作为原著粉且看过老版,对此片实在只能说太一般了! 最好的居然是片中的背景风光!太美,可做伊斯坦布尔旅游宣传。 但,情节改的不好,演员演的一般,浪费了阿婆的好故事和演员的演技。 首先波罗的改编让人尤其不满,那不是波罗,精华全没了!我不是守旧派挺支持原著改编的,但改编把原著的精髓全部丢弃就非常讨厌了,这片儿就是这样,主角波罗全部丢掉了原著的精华,而剧情的改编则把原著的绝大部分精华丢了。对比一下“神探夏洛克”,愣是把福尔摩斯改到现代用着手机,可我们看起来依然不违和不别扭反而很舒服。而电影里的波罗完全是作者意淫的产物,别扭到让人难受!

其次是剧情的改编,同样把原著的大部分精华丢得一干二净。尤其是仿最后的晚餐的那一段,整个一摆拍,特别假。剧情让我根本看不到波罗对人性挖掘的精彩,推理的关键点也显得平铺直叙。对比老版和原著真是差距明显。最关键是我实在看不出剧情的改动有什么必要!

回想看过的福尔摩斯系列和波罗系列,由衷觉得福尔摩斯和阿婆的侦探小说,还是请英国人来拍比较好,非常能把握住原著的精髓。

当然,此片对从来没看过小说的人可能还不错。

0
0

查看更多豆瓣高分电影电视剧

回应(0)

添加回应

东方快车谋杀案的更多影评

推荐东方快车谋杀案的豆列

了解更多电影信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端