评价
77分钟的电影也异常简单,讲了一个年轻法国摄影师被检查出绝症后决定谁也不说,治疗也不做,一一给爱的人隔空道别的最后时光。 这是一部很欧容的电影,里面自然少不了他招牌的诡变与混乱。不论是全裸的男男做爱镜头,还是后来摄影师捐精给素不相识的女士和女士和他老公一起3P,视觉冲击是全新的,只是电影最后还是残酷地从这么多混乱元素里回到“我们终将抱憾死去”上。 很想知道为什么电影会翻译成《时光驻留》呢?是中文的博大吗?因为法文和英文原文都是Time to leave. 一个将死之人,与所有爱的人一一独自道别,并不告诉他们实情,就像还要再见面一样,把戏加至最满,自己又独自承受偷偷把所有爱的瞬间拍下来,做好了一切准备,就“time to leave是时候离开了”。而中文翻译后,让本片就像被突然拔高了一样: 如果他对这个世界没有任何眷恋,大可以没有那么多仪式感,安静地走,可他努力地记录下这么多爱的影子,最后带着缺憾离开这个世界时就好像他握住了时光一样,因为时光会驻留在他的相片里,就像他的精子会驻留在素不相识女人的子宫里发育成孩童,继承他俊俏的脸庞,把自己的遗憾转化为孩童的无限,而时光也一样,不再线性延长,而是永恒驻留与定格,并在载体里长久美丽。 这部片也特别让我Delusional,这种孤独,死亡套路的电影,这一次也不是像漩涡一样把我搅进去。我也从不动情,只是异常平静。意义也一定是有的,可惜我回想的时候却只愿意想起那些摄影机下的好好时光了。
这篇影评有剧透