看这部电影就是掉书袋的节奏

绿豆粥
2017-11-02 22:41:37
提示:这篇影评可能有剧透

《银翼杀手2049》来了,看点很多了,片中男主角的名字K,一看字母名字,就会想到卡夫卡的《城堡》,而且这个K字母名字和很多大文豪都有关,看了这部电影你会发现半部文学大师都隐藏在其中。比如片中的男主养的电子宠物女朋友拿出来的书就是纳博科夫的《微暗的火》,文中如下:

And blood-black nothingness began to spin

A system of cells interlinked within

Cells interlinked within cells interlinked

Within one stem. And dreadfully distinct

Against the dark, a tall white fountain played.

血黑色的虚无开始编织

一个网络,细胞之间相连

再相连,与那主干再相连。

于是在那黑暗衬托下,

显现出一座喷泉向上高喷的白水柱。

当然了这段文字也是大有来头,其实出处是莎士比亚的《雅典的泰门》,文字如下:

The sun's a thief, and with his great attraction

Robs the vast sea; th

...
显示全文

《银翼杀手2049》来了,看点很多了,片中男主角的名字K,一看字母名字,就会想到卡夫卡的《城堡》,而且这个K字母名字和很多大文豪都有关,看了这部电影你会发现半部文学大师都隐藏在其中。比如片中的男主养的电子宠物女朋友拿出来的书就是纳博科夫的《微暗的火》,文中如下:

And blood-black nothingness began to spin

A system of cells interlinked within

Cells interlinked within cells interlinked

Within one stem. And dreadfully distinct

Against the dark, a tall white fountain played.

血黑色的虚无开始编织

一个网络,细胞之间相连

再相连,与那主干再相连。

于是在那黑暗衬托下,

显现出一座喷泉向上高喷的白水柱。

当然了这段文字也是大有来头,其实出处是莎士比亚的《雅典的泰门》,文字如下:

The sun's a thief, and with his great attraction

Robs the vast sea; the moon's an arrant thief,

And her pale fire she snatches from the sun;

The sea's a thief, whose liquid surge resolves

The moon into salt tears;

太阳是个贼,用他的伟大的吸力

偷窃海上的潮水;月亮是个无耻的贼,

她的惨白的光辉是从太阳那儿偷来的;

海是个贼,他的汹涌的潮汐

把月亮溶化成咸的眼泪;

还有在博尔赫斯的笔下写到,比如说K那个能左右生命的字母如何形成宇宙中的太阳、日历中的星期三和人体的左耳。

SO,这部电影还不仅仅只有这些,去电影院看看就知道了!

0
0

查看更多豆瓣高分电影电视剧

回应(0)

添加回应

银翼杀手2049的更多影评

推荐银翼杀手2049的豆列

提到这部电影的日记

了解更多电影信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端