入殓师 入殓师 8.8分

向死而生•入殓师〈札记一〉

y.e.p
提示:这篇影评可能有剧透

死亡哲学有一著名的概念,向死而生,是由海德格尔提出来的,指人从一出生就在走向死亡的边缘,即生命的倒计时。那如果“死”与“生”调个位子呢?(我不是在试图颠覆海德格尔的概念,只是在讨个巧以接近本文核心)于是就有了“向生而死”。 〈入殓师〉的主题很多,家庭,父子,责任,人生,死亡……妙语警句不少,老爷爷的话最为予动容。

后两句的翻译,我更偏向于“路上小心,后会有期。”这样翻译不再有了世俗的对死亡的沉重感,而是好像一句轻快的道别珍重,后会有期是真的还会再见面的那种,不是什么未知的“来生”再见。

死一定是生的开始,但生不一定是死的终结。佛家所说的轮回大致就是这个意思。但在一个循环中,死姑且算是生的终结。所以向死而生则是在知道这一终结后而活着,因为这样可以使人生更有紧凑感,密度感,在死的刺激下,展现出浓浓地生的欲望,而不会对一时的功名...

显示全文

死亡哲学有一著名的概念,向死而生,是由海德格尔提出来的,指人从一出生就在走向死亡的边缘,即生命的倒计时。那如果“死”与“生”调个位子呢?(我不是在试图颠覆海德格尔的概念,只是在讨个巧以接近本文核心)于是就有了“向生而死”。 〈入殓师〉的主题很多,家庭,父子,责任,人生,死亡……妙语警句不少,老爷爷的话最为予动容。

后两句的翻译,我更偏向于“路上小心,后会有期。”这样翻译不再有了世俗的对死亡的沉重感,而是好像一句轻快的道别珍重,后会有期是真的还会再见面的那种,不是什么未知的“来生”再见。

死一定是生的开始,但生不一定是死的终结。佛家所说的轮回大致就是这个意思。但在一个循环中,死姑且算是生的终结。所以向死而生则是在知道这一终结后而活着,因为这样可以使人生更有紧凑感,密度感,在死的刺激下,展现出浓浓地生的欲望,而不会对一时的功名利禄而失去对生命更高的价值的追求。但如果是向生而死,将这个循环的终结往后卡一格,错个位则生是死的终结。死后自会长眠,而长眠于何处,又是另一个世界。俗话说“置人死地而后生。”当不再视死亡为对于眼前这个世界的告别,而将其视作去到另一个世界的通行证时。取而代之对死亡的焦虑就变为对死亡的坦然。 听着久石让的Memory写着这个,突然意识到影片中的每一个人其实都在践行着向生而死。男主在梦想的乐团待了没多久就解散了,成为失业人群之一,但,意想不到的是他捏着鼻子的第一次摸的尸体成为了日后令他感到平静缓慢而细致温柔的工作对象。“人的命运真是不知道什么时候就改变了。”他说。美香总是笑着,温柔贤惠,尊重丈夫的每一次选择,却也有自己的原则,但当她看到丈夫那灵动的手使往生者绽放永恒的美丽的时候,她感到的是深深的敬佩,这富有仪式感的过程也深深地融释了对入殓师这个职业的偏见。泡汤房的大妈将丈夫的汤店传承了下去不顾儿子的劝阻,因为“没有了这个地方,会给邻居带来很多麻烦的。”她说。直至生命的最后一刻都在拿着烧汤用的柴火。守门人,见证了无数往生者走向对岸的生门,往生极乐,挺好的。 影片的英文名有一个很美好的直译:往生。中文名却沉稳了许多,直白明了:入殓师。“未知生焉知死”孔子如是道。 向生而死,焉知非福。 作于2017/8/6/6:08

0
0

查看更多豆瓣高分电影电视剧

回应(0)

添加回应

入殓师的更多影评

推荐入殓师的豆列

提到这部电影的日记

了解更多电影信息

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端
    App 内打开