说几句该片与原著小说

Tristan

有的影片大概只能成为其根据小说的辅料,就像餐馆角落上的调味品,缺少主菜就毫无发挥之地。《挪威的森林》这部片就印证了这一点。 几年前听闻该小说已久又疲于进入一个故事,索性找来陈英雄导演拍的《挪威的森林》,看完第一感觉是故事衔接的支零破碎,影片好像处处费力想要阐释某种深层次的内容和主题,却处处充满了无力感。 电影值得欣赏的部分是选景与整体色调。读小说的过程中,有时有种青草香扑鼻而来的感觉,这得益于作者娴熟的人物角色的塑造与场景的描写功力,描写灯红酒绿的场景时,内心的立体构图也会随之而来。陈英雄导演的这部片在这方面的捕捉上是敏感和到位的,小说的高潮部分其采用充满生命力的亮色为主色,同时这些亮色的主调之上始终氤氲着灰暗的气氛,到了低潮的部分,亮色的比例减少,暗色的比例增加,如此一来,就符合小说本身给读者传达出来的整体感。这种整体感诉诸于文字的话,类同于有的人说:“其实村上作品中最能让我动心或引起共鸣的,乃是其提供的一种生活模式,一种人生态度:把玩孤独,把玩无奈。” 该电影之所以沦落为辅料,核心在于其对于小说主题把握的失控,在转变为电影剧本的过程中,丢掉了支撑小说的魂...

显示全文

有的影片大概只能成为其根据小说的辅料,就像餐馆角落上的调味品,缺少主菜就毫无发挥之地。《挪威的森林》这部片就印证了这一点。 几年前听闻该小说已久又疲于进入一个故事,索性找来陈英雄导演拍的《挪威的森林》,看完第一感觉是故事衔接的支零破碎,影片好像处处费力想要阐释某种深层次的内容和主题,却处处充满了无力感。 电影值得欣赏的部分是选景与整体色调。读小说的过程中,有时有种青草香扑鼻而来的感觉,这得益于作者娴熟的人物角色的塑造与场景的描写功力,描写灯红酒绿的场景时,内心的立体构图也会随之而来。陈英雄导演的这部片在这方面的捕捉上是敏感和到位的,小说的高潮部分其采用充满生命力的亮色为主色,同时这些亮色的主调之上始终氤氲着灰暗的气氛,到了低潮的部分,亮色的比例减少,暗色的比例增加,如此一来,就符合小说本身给读者传达出来的整体感。这种整体感诉诸于文字的话,类同于有的人说:“其实村上作品中最能让我动心或引起共鸣的,乃是其提供的一种生活模式,一种人生态度:把玩孤独,把玩无奈。” 该电影之所以沦落为辅料,核心在于其对于小说主题把握的失控,在转变为电影剧本的过程中,丢掉了支撑小说的魂,如此一来,电影剧本捡拾到的只是浮于小说表面的粗枝烂叶。回过头来看看村上写作《挪威的森林》时的背景,在小说的后记部分,作者自述道:“长期以来,我一直考虑以《萤》这一短篇为基础,写一部三百页稿纸左右(每页四百字)的一气呵成的恋爱小说,于是在《世界尽头与冷酷仙境》完成后而尚未开始写下一部长篇的过渡时间里,我以一种不妨说是调节精神那样的轻松心情着手这部小说的写作......”出于这一类创作动因写成的作品,主题往往是多元素的,轻松的,也充满着私人性质。就该小说而言,作者将自己的“青春梦”、“田园向往”、“超现实想象”以及“复杂情感”等元素糅合了进去。剧中人渡边、木月、直子以及绿子等人身上无不充斥着饱满的青春气息,他们以不同的方式探索自身以及自身与社会的关系,迷茫又个性,在此过程中有人不堪青春的重力感选择死亡,有人置之死地而后生,从本质而言,种种表象只是对于人生的一种探讨,这个过程要大于最后的结果,而电影不够聪明的一点就在于通过一系列“结果”式的镜头衔接起故事情节,于是读者一会看到木月死了,一会看到渡边和直子睡了,之后又和玲子睡了,再最后直子又死了,可是为什么发生这一切?不知所云。 此外,小说传达出来的“复杂情感”(我将文中所有人之间发生的纠缠不清的情感与肉体结合统称为复杂情感)这一意识形态是整本书的精华部分。我国著名心理学家杨国枢先生指出支撑心理学的四大支柱分别为人格、社会、实验和认知。其实,该小说里的每一个人都在或疯狂或冷峻地奔跑在人生的迷雾中,不断努力认知自己,认知自己与社会之间的关系,无论场面有多万箭穿心,但主题始终是暖的,或许这也是村上小说的魅力之一。也有的人说《挪威的森林》就是一本色情小说,我认为是犯了思维定势的错误。文中有着一定的性场面描写,结合对象不是传统思维里的情侣或者夫妻,很难去用现实社会里的爱情、友情或者某种情感去定义,但是事实上作者选取的是一个纯粹的背景(文学和现实始终不是一回事),只是想在这一超现实的底子上,纯粹地以自我为走向,去探索情感这一荒地。两个人或者好几个人之间,发生着情感类的精神联系,顺其自然地也发生着肉体联系,这与社会伦理没有任何关系,只是一种探讨,一种自我认知的过程。这种情感探讨的得以实现是以剧中人物、背景以及超现实化处理的十分恰当为前提的。社会现实中就完全是另一码事。再回到电影身上,就十分不巧地拍出了色情片的意味,或许导演也发现村上小说的“复杂情感”部分是其精华,但是在处理过程中,只剪切出来不同人物之间复杂求爱的场面而无深层次的艺术处理,实在是有些愚蠢。最后说一说电影的人设部分,水原希子来演绿子这一角色,倒实在是合适不过,个人觉得直子一直是小说里不谙人间世事的存在,应该选择像周冬雨这类气质的姑娘来演,剧中的姑娘缺少一些灵气。电影的配音部分也是有些欠妥,有时候悲伤的情绪也能在沉静之中表达,愉悦的气氛也能在安静之中展现,而该电影的配音是伤心时伤心欲绝,快乐时得意忘形。

0
0

查看更多豆瓣高分电影电视剧

回应(0)

添加回应

挪威的森林的更多影评

推荐挪威的森林的豆列

提到这部电影的日记

了解更多电影信息

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端