深夜食堂2 深夜食堂2 8.0分

值得一看的《深夜食堂》

之前有看过国内版的《深夜食堂》,所以对这个还是蛮喜欢的,除了语言问题,也就刚开始会把国内版的人物和日本版进行对照,刚开始不适应。多看一会就好了,总得来说大致的设定框架都是一样,但是也有不一样,不管国内版的还是日本版的都带有本国的一种饮食文化和风土人情。 其实国内版的应该就日本版第二季的一个翻拍,然后融入中国的饮食、文化还有日常生活进去,总得来说还不错,但是总是感觉少了衔接或许有些情景或者设定显得有些突兀,而且我看的时候感觉前几个故事的顺序是有一个颠倒的。

就我个人觉得《深夜食堂》是扎根日本文化的一个故事,很多东西放在日本就合情合理多了,禁得起推敲了。就比如说阿龙这个角色在日本的黑道文化下才会显得那么融洽,还有在日本那样追求匠人精神还有快节奏和高压力的生活节奏之下,这个深夜食堂的出现才更加的完美。

我不是在电影院里看的,实在一个软件上看的,我没看完,但是我确信是比国内版更加值得耐心观看,但是看字幕还是觉得有些麻烦了,所以没有接着看。

0
0

查看更多豆瓣高分电影电视剧

回应(0)

添加回应

深夜食堂2的更多影评

推荐深夜食堂2的豆列

了解更多电影信息

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端