比想象中强很多的翻拍

Anny

求婚是当年看日剧的入坑之作,这么多年循环了无数遍,绝对是经典中的经典,所以当得知要被翻拍中国版的时候,内心是很抵触的,尽管我个人看极限挑战非常喜欢张艺兴,但还是没有办法接受翻拍这件事。

但因为太爱原版了,又忍不住去关注翻拍的每一条消息。当时第一版片花出来的时候,说实话我是被惊了一下的,bgm延用原版!听到熟悉的声音真的眼泪都掉出来了。讲实话看到后头几版带配音的片花后我是真的好崩溃,出席尴尬到让我立志绝对不会瞟这部剧一眼!然而看了张艺兴自作曲《祈愿》的MV之后还是忍不住被打脸了…小伙子还是很有才的,对他莫名好感,就要想要看看这部剧。

刚刚看完前三集,说实话我觉得挺感动的,比我想象的好太多,作为翻拍,真的已经做到很好了。经典的片段,对白都留着,又加了一点国内青春偶像剧的感觉,虽然剧情略微有些拖沓,男主的大量内心os换成中文让人一时有些不太适应,但并不影响整体的观感,配音也感觉比之前预告里好很多,至少我看完以后觉得是很舒服,很期待后面剧情的。张艺兴演出好惊喜,只知道他很有才,唱歌跳舞做音乐很厉害,很努力,没想到演戏也还挺有天赋的。健三这个角色,感觉他留住了山P的魂,又加入了属于自己的...

显示全文

求婚是当年看日剧的入坑之作,这么多年循环了无数遍,绝对是经典中的经典,所以当得知要被翻拍中国版的时候,内心是很抵触的,尽管我个人看极限挑战非常喜欢张艺兴,但还是没有办法接受翻拍这件事。

但因为太爱原版了,又忍不住去关注翻拍的每一条消息。当时第一版片花出来的时候,说实话我是被惊了一下的,bgm延用原版!听到熟悉的声音真的眼泪都掉出来了。讲实话看到后头几版带配音的片花后我是真的好崩溃,出席尴尬到让我立志绝对不会瞟这部剧一眼!然而看了张艺兴自作曲《祈愿》的MV之后还是忍不住被打脸了…小伙子还是很有才的,对他莫名好感,就要想要看看这部剧。

刚刚看完前三集,说实话我觉得挺感动的,比我想象的好太多,作为翻拍,真的已经做到很好了。经典的片段,对白都留着,又加了一点国内青春偶像剧的感觉,虽然剧情略微有些拖沓,男主的大量内心os换成中文让人一时有些不太适应,但并不影响整体的观感,配音也感觉比之前预告里好很多,至少我看完以后觉得是很舒服,很期待后面剧情的。张艺兴演出好惊喜,只知道他很有才,唱歌跳舞做音乐很厉害,很努力,没想到演戏也还挺有天赋的。健三这个角色,感觉他留住了山P的魂,又加入了属于自己的味道,婚礼上情绪表达相当自然流畅。第三集原创剧情,挺有笑点的,这就是青春的味道啊。

我讲实话看了几集之后对张艺兴的好感加深很多,陈都灵也还是不错的,至少演技没有到评分里说的尴尬的地步。我看完剧刷了刷豆瓣发现这剧评分低的可怕,实在忍不住想说几句。我十分理解日剧粉不接受翻拍的心情,我也不接受,但是我们真的没必要为了这个去恶意刷恶评。如果来评论,至少去看一眼再来说话,这样的行为,反倒显得我们有失风度不是吗?在我看来这个翻拍有缺点,但并不糟糕,比起国内很多炒噱头的狗血剧强很多。

另外,看到短评里另外一些人踩张艺兴演技不如鹿晗!我挺震惊的。猜测,讲这些话的人应该都是特意来踩一个捧一个的粉丝吧。我本人对鹿晗傻狍子的形象一直特别喜欢,超过喜欢张艺兴的。粉丝这样明显地踩另外一个让我有点震撼!说实在都是上升期的鲜肉,都在努力进步,粉丝们能做的就应该是好好去守护自己的偶像吧,撕来撕去的看得实在难受。还是希望世界和平。

最后,期待接下来的剧情,毕竟看过原剧都知道后面的内容要比现在精彩得多!小绵羊我看好你!

69
1

查看更多豆瓣高分电影电视剧

回应(3)

添加回应

求婚大作战的更多剧评

推荐求婚大作战的豆列

了解更多电视剧信息

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端