Predestination的时间线
这篇影评可能有剧透
友情提示:剧透只需一句话,看短评影评要小心。
一部优秀的科幻电影要不就如银护或者复联这样的特效和炫技,要不就如源代码和这个男人来自洞穴这样看完后让你烧脑的完美故事架构,又如23年前的终结者2和诺兰大神的盗梦空间这样集两者大成的电影那更是堪称神作了。而这部Predestination虽无法与神作比拟,但是绝对是一部优秀的科幻电影!
前一阵子的Coherence对著名的物理学假想实验薛定谔的猫进行了诠释,而这部 Predestination无疑是对先有鸡还是先有蛋这个哲学问题进行了科幻性的诠释,对于国内对于科幻电影名的翻译要不就太直接要不就过于诗意,典型的例子就如Coherence和Predestination,前者翻译成彗星来的那一夜,我以为是部欧美小清新爱情电影险些弃剧,后者直译为前目的地,让人云里雾里不知所云,我知道有些看客必然义愤填膺:you can you up,no can no BB。所以,以防众怒,使用英文原名最贴切。
Predestination中的故事人物既简单又复杂。说简单全片穿梭时空完成任务自始至终都是一个人(这就是一句话剧透)。说复杂,全片各种时间线相互交叉,同一个人物以不同年龄,不同资历,不同身份甚至不同性别同时出现在一个时间线里。初看直呼烧脑,再阅大呼过瘾!
为了好介绍,在这里姑且把男主(女主)从婴儿时期到变性之前称为女A,变性后到毁容前称为男A,毁容后到在洗衣店击毙炸弹客称为男B,蜕变成炸弹客称为男C。女A和男A均有莎拉斯努克扮演,男B和男C由伊桑霍克扮演 。
下面就是Predestination的影片展示的时间顺序,妄自分析,多有不足,欢迎纠正,请慎拍砖。
1970年3月2日,男A左手时光机右手拆弹器,成功拆解了炸弹客的炸弹,但是身受重伤脸部毁容。千钧一发之际,神秘客将时光机拿给男A,男A成功回到未来进而被救。
1992年2月21日,男A回到未来,整容成连妈都不认识的男B。
1970年11月6日,男B伪装成酒吧前台,与男A相遇。男A和男B很投缘,讲述了自己被遗弃,孤儿院长大,竞选“太空计划”候选人惨遭淘汰,上夜校遇见真爱,与真爱发生关系,真爱不辞而别,怀孕生下女婴,变性成为男人,出期刊写小说小有成就的传奇而又悲惨的故事。虽然过去多年,但男A心里一直仇恨曾经的真爱,发誓再见必定让其血溅三尺。
1963年4月3日,男B依言带男A来到女A与其相识的时间和地点。欲借男A之手除掉炸弹客嫌疑人。但始料未及的是负心汉正是男A。更始料未及的是,男A爱上了女A,也上了女A。
1970年3月2日,男B去未来欲消灭炸弹客的任务失败,但炸弹扔被男A及时拆解,男B发现自己竟是以前救过自己的神秘客。
1964年3月2日,男B抱走了男A与女A生下的女婴。
1945年9月13日,男B把女婴放在了孤儿院的门口。
1963年6月24日,男A对男B深情款款的说了些她是谁,你是谁,我是谁的哲学问题,成功招募了陷入女A织的情网不能自拔的男A。
1985年8月12日,男A答应了男B,回到未来,成为了时空旅行小组的成员。
1970年(具体时间不详),男B去拿了瓶70年的陈酿,炒了老板鱿鱼。然后回到了1975年的纽约。
1985年8月13日,男A听了男B 留给他的忠告,愈加坚定信念,去完成自己的第一个任务,也藉此获得过荣誉勋章。第二次获得勋章是完成1970年的拆弹任务。
1975年1月7日,男B回到纽约家中,准备安享退休生活。两个月里完成了一部名叫时间、爱情还有未婚妈妈的自传体小说后,忽然有所顿悟,在洗衣店里找到了男C,却发现一直苦苦追寻的炸弹客就是自己。
男C解开了所有的谜底,男主是世界上唯一一个没有历史,没有祖先的人,所以穿梭时间是不会对时间线造成影响。而最后的男C通过杀掉小我拯救大我才是这个组织的最终目的。而男主要做的就是维持救自己、教自己、爱自己、上自己 、生自己、杀自己再最终变成自己的这个吃尾蛇的无始无终永不休止的循环。这个循环既能使组织茁壮成长,又可以在不破坏时间线的情况下预先知道灾难发生时间和地点提前终结。影片的结尾,男B面对还可以使用的时光机正在进行着抉择。。。。
1975年3月,纽约大爆炸。Yes or No?
×××××××××××××××××××××××××××××××××
2014年11月28日二刷:
×××××××××××××××××××××××××××××××××
关于男主录音机的存在意义和录制时间
之前对于录音机的录制时间和存在意义一直抱有疑惑,在上文中只介绍了时间线就跳过了录音机。
录音中的几点重要内容:The order finally came through today.I guess,it was inevitable.By the time you listen to this seven years will have passed.our first mission is just as important as our last.Each one getting us closer to our final destination.后面的就不写了,大概说的是做我们这行的很吊,尤其是我们更吊,但是要低调,因为再吊也没时间吊。
对于录制时间,我认为应该是1992年,因为是男B在陈述,所以必定是穿越回1992年整容后进行录制的。我之所以摘抄了影片中的英文是因为男B口吻里的时态很耐人寻味。几小时之前上级下了命令,使用came正常不过,紧接着影片中第一次出现了不可避免的字样,使用的还是过去式,说明此时男B对于自己的曾经都历历在目,他有些不愿相信又不得不相信的说着.I guess,it was inevitable.这也就间接说明男B在开始执行任务时,对原本应该发生什么都了如指掌,但是不甘心的他又希望在这个过程中自己不干预的情况下有所变数,不走自己的老路。但是,命里有时终须有啊!
那么这段录音的意义何在,众所周知的是可以在频繁的时间穿越中有提神抗痴呆的功效,但是最重要的一点是要留给1985年的自己。
1985年,入行尚浅,涉水不深的自己刚经过人生的大起大落,经过爱情的洗礼折磨。那么谁来引导他走向这条永远没有尽头的特殊之路呢,只能是已经走过这些路,能够坦然面对合理解决的1992年的自己,所以,男B使用了将来完成时对1985年的自己说着:“当你听到这段录音时,已经间隔七年了。你将要执行自己的第一个任务了,要认真对待,因为每一个任务都同样重要。” 平常人,看不到未来,只能摸索着前行,做错了就反省昨天的自己。时间跳跃者玩的要高端好多,看的到未来,进而引导昨天的自己。所以这里的seven years will have passed实际是从1992年始到1985年终这七年。
一部优秀的科幻电影要不就如银护或者复联这样的特效和炫技,要不就如源代码和这个男人来自洞穴这样看完后让你烧脑的完美故事架构,又如23年前的终结者2和诺兰大神的盗梦空间这样集两者大成的电影那更是堪称神作了。而这部Predestination虽无法与神作比拟,但是绝对是一部优秀的科幻电影!
前一阵子的Coherence对著名的物理学假想实验薛定谔的猫进行了诠释,而这部 Predestination无疑是对先有鸡还是先有蛋这个哲学问题进行了科幻性的诠释,对于国内对于科幻电影名的翻译要不就太直接要不就过于诗意,典型的例子就如Coherence和Predestination,前者翻译成彗星来的那一夜,我以为是部欧美小清新爱情电影险些弃剧,后者直译为前目的地,让人云里雾里不知所云,我知道有些看客必然义愤填膺:you can you up,no can no BB。所以,以防众怒,使用英文原名最贴切。
Predestination中的故事人物既简单又复杂。说简单全片穿梭时空完成任务自始至终都是一个人(这就是一句话剧透)。说复杂,全片各种时间线相互交叉,同一个人物以不同年龄,不同资历,不同身份甚至不同性别同时出现在一个时间线里。初看直呼烧脑,再阅大呼过瘾!
为了好介绍,在这里姑且把男主(女主)从婴儿时期到变性之前称为女A,变性后到毁容前称为男A,毁容后到在洗衣店击毙炸弹客称为男B,蜕变成炸弹客称为男C。女A和男A均有莎拉斯努克扮演,男B和男C由伊桑霍克扮演 。
下面就是Predestination的影片展示的时间顺序,妄自分析,多有不足,欢迎纠正,请慎拍砖。
1970年3月2日,男A左手时光机右手拆弹器,成功拆解了炸弹客的炸弹,但是身受重伤脸部毁容。千钧一发之际,神秘客将时光机拿给男A,男A成功回到未来进而被救。
1992年2月21日,男A回到未来,整容成连妈都不认识的男B。
1970年11月6日,男B伪装成酒吧前台,与男A相遇。男A和男B很投缘,讲述了自己被遗弃,孤儿院长大,竞选“太空计划”候选人惨遭淘汰,上夜校遇见真爱,与真爱发生关系,真爱不辞而别,怀孕生下女婴,变性成为男人,出期刊写小说小有成就的传奇而又悲惨的故事。虽然过去多年,但男A心里一直仇恨曾经的真爱,发誓再见必定让其血溅三尺。
1963年4月3日,男B依言带男A来到女A与其相识的时间和地点。欲借男A之手除掉炸弹客嫌疑人。但始料未及的是负心汉正是男A。更始料未及的是,男A爱上了女A,也上了女A。
1970年3月2日,男B去未来欲消灭炸弹客的任务失败,但炸弹扔被男A及时拆解,男B发现自己竟是以前救过自己的神秘客。
1964年3月2日,男B抱走了男A与女A生下的女婴。
1945年9月13日,男B把女婴放在了孤儿院的门口。
1963年6月24日,男A对男B深情款款的说了些她是谁,你是谁,我是谁的哲学问题,成功招募了陷入女A织的情网不能自拔的男A。
1985年8月12日,男A答应了男B,回到未来,成为了时空旅行小组的成员。
1970年(具体时间不详),男B去拿了瓶70年的陈酿,炒了老板鱿鱼。然后回到了1975年的纽约。
1985年8月13日,男A听了男B 留给他的忠告,愈加坚定信念,去完成自己的第一个任务,也藉此获得过荣誉勋章。第二次获得勋章是完成1970年的拆弹任务。
1975年1月7日,男B回到纽约家中,准备安享退休生活。两个月里完成了一部名叫时间、爱情还有未婚妈妈的自传体小说后,忽然有所顿悟,在洗衣店里找到了男C,却发现一直苦苦追寻的炸弹客就是自己。
男C解开了所有的谜底,男主是世界上唯一一个没有历史,没有祖先的人,所以穿梭时间是不会对时间线造成影响。而最后的男C通过杀掉小我拯救大我才是这个组织的最终目的。而男主要做的就是维持救自己、教自己、爱自己、上自己 、生自己、杀自己再最终变成自己的这个吃尾蛇的无始无终永不休止的循环。这个循环既能使组织茁壮成长,又可以在不破坏时间线的情况下预先知道灾难发生时间和地点提前终结。影片的结尾,男B面对还可以使用的时光机正在进行着抉择。。。。
1975年3月,纽约大爆炸。Yes or No?
×××××××××××××××××××××××××××××××××
2014年11月28日二刷:
×××××××××××××××××××××××××××××××××
关于男主录音机的存在意义和录制时间
之前对于录音机的录制时间和存在意义一直抱有疑惑,在上文中只介绍了时间线就跳过了录音机。
录音中的几点重要内容:The order finally came through today.I guess,it was inevitable.By the time you listen to this seven years will have passed.our first mission is just as important as our last.Each one getting us closer to our final destination.后面的就不写了,大概说的是做我们这行的很吊,尤其是我们更吊,但是要低调,因为再吊也没时间吊。
对于录制时间,我认为应该是1992年,因为是男B在陈述,所以必定是穿越回1992年整容后进行录制的。我之所以摘抄了影片中的英文是因为男B口吻里的时态很耐人寻味。几小时之前上级下了命令,使用came正常不过,紧接着影片中第一次出现了不可避免的字样,使用的还是过去式,说明此时男B对于自己的曾经都历历在目,他有些不愿相信又不得不相信的说着.I guess,it was inevitable.这也就间接说明男B在开始执行任务时,对原本应该发生什么都了如指掌,但是不甘心的他又希望在这个过程中自己不干预的情况下有所变数,不走自己的老路。但是,命里有时终须有啊!
那么这段录音的意义何在,众所周知的是可以在频繁的时间穿越中有提神抗痴呆的功效,但是最重要的一点是要留给1985年的自己。
1985年,入行尚浅,涉水不深的自己刚经过人生的大起大落,经过爱情的洗礼折磨。那么谁来引导他走向这条永远没有尽头的特殊之路呢,只能是已经走过这些路,能够坦然面对合理解决的1992年的自己,所以,男B使用了将来完成时对1985年的自己说着:“当你听到这段录音时,已经间隔七年了。你将要执行自己的第一个任务了,要认真对待,因为每一个任务都同样重要。” 平常人,看不到未来,只能摸索着前行,做错了就反省昨天的自己。时间跳跃者玩的要高端好多,看的到未来,进而引导昨天的自己。所以这里的seven years will have passed实际是从1992年始到1985年终这七年。