充满粗话莎士比亚式的台词,戏骨演员谙熟的演绎,呈现给了我们真实的wild wild west
惭愧,Deadwood在我硬盘里躺了5年了,结果因为种种原因到现在也没有看到结束。不过此剧是小众类酷爱的经典。喜欢的会爱死,不喜欢的会说拍得什么狗屎,老子看不明白。
语言的理解是一个最大的难题,到目前为止我还没碰到过一个剧的语言能如此难理解,包括以黑人俚语多著称的"The Wire"。
其次就是背景,当时的背景可以说如果不理解的话就不能明白里面人物的行为,关系,以及他们做出的判断甚至是某些杀人场面的原因。不熟悉美国西部大开发时期西部状况的肯定无法理解在那种环境下的剧情,也无法得出有逻辑的思考。
因为我一直都是看的外挂英文字幕,所以每看一集我都会反反复复的捉摸台词,越捉摸越觉得剧本语言的魅力。我会在看完整个3季之后尝试给这个国内冷的不能再冷的剧集做一个剧评,HBO出品,绝对精品,Deadwood虽冷,但却绝对是精品中的精品。
语言的理解是一个最大的难题,到目前为止我还没碰到过一个剧的语言能如此难理解,包括以黑人俚语多著称的"The Wire"。
其次就是背景,当时的背景可以说如果不理解的话就不能明白里面人物的行为,关系,以及他们做出的判断甚至是某些杀人场面的原因。不熟悉美国西部大开发时期西部状况的肯定无法理解在那种环境下的剧情,也无法得出有逻辑的思考。
因为我一直都是看的外挂英文字幕,所以每看一集我都会反反复复的捉摸台词,越捉摸越觉得剧本语言的魅力。我会在看完整个3季之后尝试给这个国内冷的不能再冷的剧集做一个剧评,HBO出品,绝对精品,Deadwood虽冷,但却绝对是精品中的精品。
这篇影评有剧透