几个片段引起的对英国殖民的一点思考

seren
2010-09-06 看过
场景一:
Queenie在跟Gilbert在咖啡馆里喝咖啡时,问了他一个问题:“Why would any of you want to leave such a place, to come all this way and fight for us?"

这时候你可以看见牙买加人Gilbert一边切生硬的蛋糕一边饱含深情的说:"It's like if you have a relative who live far away, whom you never met.And this relation is so dear, she is known as 'mother'. On her birthday, you sing and party in her honour. At home and school everybody talk about her. She is so beautiful,so refined, so cultured. Like the Lord, she take care of you from afar. And she'll love you all as her own children. And you must work hard to be worthy of her love. Then one day, you hear your mother is in trouble. She calling to you. She needs you. So you leave your home, and you travel the seas with waves as big as mountains. You are cold and hungry, and you feel for the first time in you mouth the taste of fear. But you know you are doing your duty. That is why we come."

这段话翻译出来的意思就是”我们(与英国)的关系如此深厚,她好比是我们的母亲。母亲生日的时候,大家都为她歌唱庆祝。学校和家里的每个人都谈论着她是多么美丽,优雅,有教养。她在遥远的地方照料着我们,将我们当成自己的孩子来疼爱。所以你必须要努力配得上这份爱。有一天,你听说你的母亲遭遇了麻烦事,她在召唤你。所以你离开家园,翻越巨浪前行。你饥寒交迫,生平第一次体验了恐惧的滋味。可你明白,你在尽自己的义务。这就是我们来这儿的原因。“

这段话中的”她“,自然是指大英帝国。身为牙买加人的Gilbert和剧中另外一女主角Hortense自始至终对英国充满着难以言喻的憧憬和向往之情。对第三立场的人如你我看来,这种感情真是难以理解。

自从小学开始接触世界历史读本以来,西方殖民者一直被描绘成十恶不赦的侵略者和掠夺者——他们抢夺了殖民地的资源和财富,只为满足自己国家原始积累的欲望,他们置殖民地人民的苦难与不顾,奴役他们,使他们无法拥有身为人类的基本权利。亚非拉人民多年来的水深火热深仇大恨都与以英法为代表的殖民国家脱不了干系。

嗯,这是我们所了解的,历史的一方面。

而另一方面,在殖民历史寿终正寝的上世纪九十年代,英属殖民地百慕大群岛进行全民独立公决,结果竟有超过70%的公民不愿意独立,而那些独立出去的原属地,包括幅员辽阔的澳大利亚,仍然恭恭敬敬的宣誓隶属英联邦,效忠英女王。女王难得去南半球巡视一回,全澳洲人民都激动难抑,好几天晚上睡不着觉。同样幅员辽阔的北半球国家加拿大,迄今钞票上还印着女王头像。至于距离咱们最近的香港,先是回归八年后束手无策的新政府,不得不重新启用港英谋臣曾荫权,07年清拆皇后码头,许多年轻人原地驻守三个月抗议情愿,只为保留这个与殖民历史密不可分的地标。

来英国后,这方面的体会更加明显。说起这个老牌殖民主,印度,尼日利亚,加纳,特立尼达和多巴哥,以及毛里求斯的朋友们无不愤愤然作罄竹难书状,但一说到移民政策优惠,大家又开始算计,说都是英联邦国家,怎么的也得轮得着一些便宜不是。

好比Small Island中的Gilbert,对宗主国感情深厚到将它比作母亲,觉得多年来母亲对自己的照顾是需要更多的努力去回报的。本来”在母亲生日的时候所有人都为她歌唱庆祝“只是殖民统治管理的一个方式:强化宗主国文化输入,淡化当地文化传统。结果时间一长,被灌输习惯了的殖民地人民,不知不觉对宗主国就产生了认同感,就愿意为其抛头颅洒热血了。

不知道这算不算国家层面上的”斯德哥尔摩侯症群“呢?


场景二
Queenie和Gilbert在电影院门前排队买票,打算看戏,走过来几个美国大兵,挑衅让Gilbert去黑人专用队伍排队。于是Gilbert理直气壮的说:This is not America. There is no segregation in this country!

老牌殖民国家中,笑到最后,或者说坚持到最后的还算英国。西班牙,葡萄牙,法国什么的都早早败下阵来。跟西班牙的闺蜜聊天,她说西属殖民地的人们现在对西班牙都个个恨之入骨——这与英属殖民地如今还对女王爱戴有价的情形形成了多么明显的对比啊!!

追究原因,可以说英国人更聪明些,更怀柔些。殖民的同时不忘有选择的输出民主概念和民主思想,造成“俺是来开化你们的救世主”的幻觉。同时输出完后也派人前往殖民地参与当地的政治管理。同时也会在当地培养片面性的实用专才,经济,管理,物流等等。但绝不会培养全面的,政治性管理人才。

也许可以说,英国人掠夺当地资源的方式更为委婉,边掠夺也边不忘以传教士的风格帮助当地建设——传说中的破坏性建设。对于很多当时还处于原始社会的亚非拉国家来说,这种被提携然后跨越式发展确实带来了实质性的利益。社会更文明了,更开化了,更发达了,更安逸了,这时人民也就乐得享受了,谁还会在乎丢掉的那些“属于我们自己的破烂玩意儿“呢?

相对来看,西班牙殖民者更热衷于”抢完就跑“的掠夺殖民方式,不注意后续联络感情,很容易就跟当地人结下了梁子。还记得当年高中历史课本有个关于”抢完之后的钱财珠宝怎么办“的比较。英国人是拿来发展科学技术,支持工业革命,英葡国则几乎全部用于统治阶级的享乐消费了。。。这个区别要往深里说,大概就是民族性和文化崇尚的根本性区别了吧。

也因为全世界殖民殖了几百年,见的世面多了。相对来说,英国对待其它肤色人种的态度更为开放和随和些,所以它没有种族隔离政策,对外来人群相对限制也较少。这不代表英国人张开双臂热情欢迎亚非拉兄弟前来支援建设,发展经济。他们的歧视方式更接近于一种”爷是看不起你,所以爷懒得理会你“,这是种心理上文化上的隔离,多过物理上,距离上的隔离(话说还真只有一根筋的老美才做得出划分区域隔离这种缺事儿啊),看起来客气,背后的冷淡冷漠杀伤力非常强。

如今的伦敦大概能算全世界种族肤色最混杂的城市之一了,超过半数都是从原殖民地过来的,大家相安无事,客客气气,演个肥皂青春剧还得注意尊重各种族情绪,把亚瑟王的原配格温德琳皇后整成黑色的。


场景三
Gilbert在战后抱着一腔热血重返伦敦,希望开创属于自己的一片天空,遭遇了不少白眼,碰了无数钉子后,他终于忍不住敞开心怀发起了牢骚:"When I arrive here, the English they look at my dark skin, and say,' Ah you are from Africa.' I say ' No, I'm from Jamaica in the West Indies. I'm British, like you.' And their face go blank. And I realize this mother country about which we Jamaicans know so much, does not even know where her own children live. She does not care one jot for us."

"我来的时候,英国人看着我说:' 啊你是非洲来的.' 我回答说:' 不,我是西印度群岛牙买加来的,我也是不列颠人,跟你们一样.' 接着他们的表情就放空了。我这才意识到我们牙买加人无比了解的'母亲祖国'却根本不知道她自己的孩子住在哪儿,她丝毫不在乎我们。"

看到这段自白的时候,有种”费了这么多力气你才看出这点来啊“的心情,为Gilbert不值。不过好在他总算看清楚了现实。当那些英国人脸部放空的时候,有很大的概率他们根本没在费劲想牙买加在地球仪哪一边,估计很多都游神到去思考等下的下午茶该叫些什么甜点了。

前任老板是个典型的英国北部人。有次聊到八国联军侵华和日不落帝国在非洲的行为,四十来岁一大老爷们儿他还就是能一脸纯真无辜的说:”我承认我们确实干了不少坏事,可我们确实也帮助当地建设了呀,带回来的文物我们也都认真仔细好好的保管着。从全人类的角度来说,我们殖了个民,也是做出贡献的。“

当时很想骂娘,可他是老板。现在再想想,某角度来说,他还确实有点道理。前一阵看豆瓣上关注的某位去非洲出差转悠,最后得出的结论便是,英属殖民地现在的发展和治理都比法属殖民地要好太多。


Small Island还是站在英国的立场上去看待后殖民期的问题,有反省和反思,但都不触及骨肉。从人性的角度去看阶级仇恨,都不够给力,不够彻底。可也温柔得让人无话可说。
36 有用
1 没用
小岛 - 豆瓣

小岛

8.1

1026人评价

查看豆瓣评价 >

查看更多豆瓣高分电影电视剧

评论 6条

查看更多回应(6)

小岛的更多影评

推荐小岛的豆列

了解更多电影信息

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端