悲恋的尽头

这部电影主要是用倒叙的手法，带领我们回到徳川纲吉未当上将军之前.

"孤独のためにそしてあなたを思わなかった、
かえってだからあなたがやっと寂しいと思います;
孤独な感覚はこのように強烈で、
深く単にだからあなたが愛するのが好きです"

Such loneliness is a strong feeling that,so you deeply love is just like.