影评 | 网飞和东方梦工厂新片《飞奔去月球》，从法拉盛回到了江浙沪，还有女团嫦娥打乒乓惊不惊喜，期不期待？

“ 东方梦工厂我要强推一下，因为上一部《雪人奇缘》(Abominable, 2019)真的很好看，但是因为档期原因后来没有红真的有点可惜。这次《飞奔去月球》(Over the moon，2020)刚刚登陆大荧幕，又是在国庆档之后，我觉得没有赶上中秋节排挡，可能真的是制片方公关能力有限，实在有点可惜。赶在第一天首映把片子看了，这来赶紧给大家安利一下。 ”

（有轻微剧透，请小心阅读）

好。那现在来扔个预告片。

01

从法拉盛回到了江浙沪

本片讲述了江南小女孩菲菲，为了让父亲重新相信嫦娥的存在，独自奔赴月球寻找嫦娥的故事。本剧的编剧是曾经写过摩登爱情和一条狗的使命的Audrey Wells，但是在2018年她就去世了，本片结束的时候，字幕上打出以此片来纪念她。 本片的配音阵容非常强大，有大家熟悉的John Cho配音爸爸和金球奖电视剧最佳女演员得主Sandra Oh配音钟阿姨。果冻的配音是著名的搞笑演员郑肯Ken Jeong。 这次的剧本能看得出是一部中外合作的电影，电影中对中国文化的还原还是比较到位的，有丑到爆的中国校服，喜欢喝奶茶的菲菲，制作月饼和中秋节团圆饭的菜式都真实还原，当广场舞伴着《月亮之上》的配乐出现时，现场都笑翻了。菲菲在圆台面上悄悄转回去让爷爷能夹到大闸蟹的情节让人直呼“里面有我们的人！“ 剧情肯定得到了中国编剧的深度合作。相比起上一部（也是第一部）原创电影《雪人奇缘》来说，电影一下子从法拉盛拉回到了江浙沪，更加符合真实的中国了。

02

女团嫦娥，热单上头

咱们传说里嫦娥的故事有多种版本。比较流行的一个版本是，嫦娥背着后羿一个人偷喝了西王母给的长生不老药就升天了。但也有其他版本说她是被迫的。《飞奔去月球》里嫦娥的形象变成了一个对丈夫忠贞的形象，在月宫苦等后羿。此外，跟嫦娥该有的兔子，蟾蜍的元素也都有出现，大体也是把握到了。

看完本片后，令人惊喜的是，梦工厂大胆地颠覆了嫦娥以往的苦情女子的形象，完全是东方Rhianna的女团形象，Philippa Soo的演唱非常洗脑，中文版张碧晨的演唱也非常有代入感。大家一直在抱怨98年花木兰的音乐电影没有在真人版中得到延续，那么《飞奔去月球》弥补了这一缺憾，这次的音乐制作可以说非常精彩。

我对这嫦娥略有点惊到下巴，有一种看出了蕾哈娜和范冰冰的结合体。你品，你仔细品。果不其然，据我调查，嫦娥的服装由著名服装设计师郭培设计完成，她曾多次为章子怡、蕾哈娜等国际巨星设计礼服。不过很多网友对里面嫦娥的演唱还是颇感期待，因为配音的是著名哈密尔顿剧里面的Phillipa Soo。我穷，所以我没看过现场，据说是很牛的。中文版是由张碧晨演唱的，个人觉得非常不错！

此外，编剧聪明的地方在哪儿呢？还是对于这个传说的设定。因为预告片中菲菲说，为了让爸爸再重新相信嫦娥是真的，她要亲自去找嫦娥。这个就和欧美圣诞档期要重新相信圣诞老人存在的设定是一样的。而且，和中国传统文化无缝衔接了。无论对中国观众友不友好，全球小盆友肯定是照顾到了。 03

菲菲家住哪儿

另一个关注点是菲菲到底家在哪儿？根据这个电影的设定，菲菲是个生活在南浔的小姑娘，和大家一样，菲菲喜欢吃泡面，喝珍珠奶茶。(我貌似能看出来是香芋味的）她弟弟喜欢打乒乓球这个梗，真的是老外的stereotype了。

菲菲家里中秋节吃饭，我看了下他们吃什么，也算是蛮地道的上海菜了：香菇菜心，清蒸鱼，红烧狮子头，拍黄瓜。儿童片，没有酒的出现。动画师还是蛮用心的。

后来菲菲去发射火箭了。这个路程有点远了，一路从青浦到了龙阳路地铁站。根据磁悬浮300km/h的速度，可见菲菲的火箭也超过这个时速了。物理问题就不必深究了。

04

东方梦工厂是谁？

这个故事有丢丢复杂。东方梦工厂PearlStudio于2012年在上海成立，前身为Oriental DreamWorks。你可以在东方梦工厂的logo中看到和Dreamworks的相似之处。 该公司是由梦工厂动画公司和中国的合资公司，主要创作以中国为主题的动画和真人动作电影，并在中国和全球发行。2018年，CMC（中国传媒资本）收购了NBCUniversal在该工作室的股份，所以Pearl Studio就更中国了。 该工作室的第一部动画长片《功夫熊猫3》于2016年1月29日发行，与DWA合作制作，其中1/3的电影在中国制作。制片厂的第一部原创电影名为《雪人奇缘》（Abominable）在2019年上映，讲的是几个小孩子帮助传说中的xz雪人回家的故事。如果你没看过的话，我强烈安利。 说到这次公关不够而导致错过和电影主题契合的中秋档实在可惜（当然这只是我的猜测），电影中的商业植入其实也做得非常有限（很多观众可能更喜欢这样），我的感觉是蹦极这只可爱的大白兔，没有让大白兔奶糖来植入，真的太可惜了。菲菲的跑鞋完全可以是飞跃牌，还有弟弟的乒乓球拍不应该是双喜牌么？而片中只出现了东方梦工厂的老铁合作伙伴麦当劳，这线下电影联合宣传的效果就大大减弱了。此处 @东方梦工厂 你们要不要改进下，昨天新天地的首映，整场都没有一个孩子，真的好吗？希望你们多出点周边！ 这次的音乐绝对出彩，但是动画的制作感觉成本有限，颇有一点”塑料“感，画面的细腻程度和《冰雪奇缘》是有距离的。

最后想说的是，之前以为这是一部带有中国元素的奇幻电影，但没想到电影的真正主题是脆弱的孩童心理健康。失去母亲的菲菲一度处于抑郁的边缘，这次的奔月之旅，实则是打开心结，不再停留在丧母之痛中。菲菲能够走进嫦娥的心境，是因为她们都承受着失去至亲的悲痛，菲菲无法接受父亲“忘记”母亲而找到了新的爱人。通过这次奔月之旅，菲菲渐渐理解母亲并不会因为过世而减弱在她和父亲心中的位置。而是在收拾完悲痛的心情之后，接受更多正在爱着她们的人并向前看。如今常见的重组家庭，是否给予孩子足够的心理疏通和引导呢。

电影在10月23日上映，和国产动画片不太一样，应该还是比较适合低幼龄儿童观看，大家看片前记得看清楚是原版还是配音版的。每个版本都会有不同的感觉。 关注文艺如何公众号，想听我吐槽个啥，给我留言呗！