>
《读书》 《读书》 73418成员

苏童:当今主流评价体系是以西方价值观看世界

苏门答腊 2011-11-07
中国著名作家苏童:当今主流评价体系是以西方价值观看世界



  (中新社纽约)什么是中华文化核心价值观?一场在美国纽约举行的中国和印度文化对话,让出席的中国作家对这议题作了更深沉的省思,并呼吁各界有志之士作更大讨论。
  著名作家苏童在会后接受中新社访问时提出了一个西方看东方的问题:“当前东方对西方的了解,远远超过西方对东方的了解。但很大程度上,目前西方看东方的评价体系,却是主导世界的主流。”

  他解释,目前全世界的主流评价体系是建立在以西方价值观为原点的坐标体系上,他们将自己放在坐标原点来看待这个世界,“我们的文化呈现出来的各种形态就是他们在这个坐标系中描绘出来的曲线——如果他们感兴趣了,他们描绘的时候就着墨多点,不感兴趣的,则在他们的坐标系中消失,这就是当前世界文化格局的现状。”

  苏童说,即使是这次的中印对话,也是在这样的情况下由他们描绘。

  中印文化对话前天在纽约亚洲协会登场,邀请多位中、美、印文学界人士出席四场论坛活动,主题包括“文学边界的跨越:作为旅行者的作家”、“网络写手和网络苦力:中国变革中的文学空间”、“移民与文学:鸟往何处飞”等。

  受邀出席对话的中方作家包括余华、苏童、慕容雪村、...
中国著名作家苏童:当今主流评价体系是以西方价值观看世界



  (中新社纽约)什么是中华文化核心价值观?一场在美国纽约举行的中国和印度文化对话,让出席的中国作家对这议题作了更深沉的省思,并呼吁各界有志之士作更大讨论。
  著名作家苏童在会后接受中新社访问时提出了一个西方看东方的问题:“当前东方对西方的了解,远远超过西方对东方的了解。但很大程度上,目前西方看东方的评价体系,却是主导世界的主流。”

  他解释,目前全世界的主流评价体系是建立在以西方价值观为原点的坐标体系上,他们将自己放在坐标原点来看待这个世界,“我们的文化呈现出来的各种形态就是他们在这个坐标系中描绘出来的曲线——如果他们感兴趣了,他们描绘的时候就着墨多点,不感兴趣的,则在他们的坐标系中消失,这就是当前世界文化格局的现状。”

  苏童说,即使是这次的中印对话,也是在这样的情况下由他们描绘。

  中印文化对话前天在纽约亚洲协会登场,邀请多位中、美、印文学界人士出席四场论坛活动,主题包括“文学边界的跨越:作为旅行者的作家”、“网络写手和网络苦力:中国变革中的文学空间”、“移民与文学:鸟往何处飞”等。

  受邀出席对话的中方作家包括余华、苏童、慕容雪村、查建英、哈金等人。苏童在受访时提出了一系列问题:我们的文化很厉害,但在当今社会又有多少值得夸耀的?中华文化到底是一个什么样的东西?中华文化核心价值到底是什么?孔孟儒教到现在还存留多少?支撑中国复兴背后的文化形象是什么?这些文化与当今的社会能否产生化学反应?在文化全球化的今天,当中国年轻人的文化消费可能跟一个美国年轻人一样的时候,我们文化的特异性和东方性又体现在哪里?

  中印对话的赞助方、中华能源基金会总裁何志平也有同样观点。特别是放在最近中共中央十七届六中全会通过有关深化中国文化体制改革的决定的语境下,何志平提出,中国文化大发展不是西方的一套、也不全是市场的一套,我们要建立具有中国特色的文化体制。当前,建立具有中国特色的文化体制最重要的一个任务就是,我们要弄清楚什么是中华文化核心价值观。

  这位前香港民政局局长表示,关于什么是中华文化核心价值观,不是一个人说了算,也不是一小撮人说了算,而需要引起一个大讨论,包括政界、社会、学术界、群众都要参与讨论。

  何志平说,现在包括孔子学院在内的中华文化正在走出去,但走出去的更多只是中华文化的符号,“比如在纽约时代广场关于中国形象的广告片,冲击感很强,但我们到底要告诉人家什么东西呢?没有人能告诉我这个答案。”

  他说,中国文化复兴不是西方的文艺复兴。中华文化的复兴是一个循序渐进的过程,它不会像西方文艺复兴那样来得猛烈突变,中华文化本身有自我更新的能力,中国文化的与时俱进也正是其能延绵5000年的重要原因。
0
显示全文

查看更多有趣的豆瓣小组

回应

还没人回应,我来添加

更多相关帖子

推荐小组

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端