>
海贼王 海贼王 125717伙伴

看完522 我好难过好难过好难过....

阿肉 2011-11-06
路飞说“小的们……”

一下想起当初跟薇薇告别时说好一辈子都是 伙!伴!的

不管是不是翻译问题 我还是好难过

如果两年后变成这样了 还不如特么别重逢了

哭死了
0

查看更多有趣的豆瓣小组

回应 (57条) 只看楼主

  • [已注销]
    - -是阿。
  • 阿肉
    今天的心情全毁了 55555
  • 路飞每次出航都是叫
    亚楼的麽
    就这句话呗
    我挺喜欢了
  • 我觉得很好哦
    LZ想多了
  • 阿肉
    是这么叫 好像日语中有两个意思 一个是小的们 一个是兄弟们

    漫画也是小的们

    我觉得我有点神经质了 乃们表理我。。。55555
  • [已注销]
    因为有霸气了吧。
  • 阿肉
    我也安慰自己说 路飞两年后成熟了 而且出航很正式 。。

    啊啊啊啊啊啊啊啊啊 还是不行啊摔!!!!
  • .
    看猪猪字幕组翻译的伤不起。漫画里 港版翻译是“各位家伙们。”安心吧。
  • 可爱不只是外表
    霸气不简单啊 哈
  • [已注销]
    他又不是第一次这么叫,不懂LZ在纠结什么啊……
查看更多回应(57)/  添加回应

海贼王的热门贴

推荐小组

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端