>
日本語のみ 日本語のみ 32129成员

中国32个省市的読み方

watchina 2010-07-24
Link: http://uchome.watchina.net/space.php?uid=363&do=blog&;id=90
1.直辖市:


北京市 ペキン市
天津市 テンシン市
上海市 シャンハイ市
重庆市 じゅうけい市


2.自治区:


内蒙古自治区 うちもうこ じちく(首府フホウト)
新疆维吾尔自治区 しんきょう ウイグル じちく(首府ウルムチ)
宁夏回族自治区 ねいか かいぞく じちく(首府ぎんせん,インツアン)
广西壮族自治区 こうせい チワンぞく じつく(首府ナンイン)
西藏自治区 チベット じちく(首府ラサ)


3.省:


黑龙江省 こくりゅうこう しょう(省会ハルピン)
吉林省 きつりん しょう (省会ちょうしゅん,チャンツン)
辽宁省 りょうねい しょう(省会しんよう,センヤン)
河北省 かほく しょう(省会せつかしょう,シジャツアン)
河南省 かなん しょう(省会ていしゅう,ゼンゾウ)
山东省 さんとう しょう(省会さいなん,チーナン)
山西省 さんせい しょう(省会たいげん,たいンユァン)
湖南省 こなん しょう(省会ちょうさ,チヤンサー)
湖北省 こほく しょう(省会ぶかん,ウーハン...
Link: http://uchome.watchina.net/space.php?uid=363&do=blog&;id=90
1.直辖市:


北京市 ペキン市
天津市 テンシン市
上海市 シャンハイ市
重庆市 じゅうけい市


2.自治区:


内蒙古自治区 うちもうこ じちく(首府フホウト)
新疆维吾尔自治区 しんきょう ウイグル じちく(首府ウルムチ)
宁夏回族自治区 ねいか かいぞく じちく(首府ぎんせん,インツアン)
广西壮族自治区 こうせい チワンぞく じつく(首府ナンイン)
西藏自治区 チベット じちく(首府ラサ)


3.省:


黑龙江省 こくりゅうこう しょう(省会ハルピン)
吉林省 きつりん しょう (省会ちょうしゅん,チャンツン)
辽宁省 りょうねい しょう(省会しんよう,センヤン)
河北省 かほく しょう(省会せつかしょう,シジャツアン)
河南省 かなん しょう(省会ていしゅう,ゼンゾウ)
山东省 さんとう しょう(省会さいなん,チーナン)
山西省 さんせい しょう(省会たいげん,たいンユァン)
湖南省 こなん しょう(省会ちょうさ,チヤンサー)
湖北省 こほく しょう(省会ぶかん,ウーハン)
江苏省 こうそ しょう(省会ナンキン)
安徽省 あんき しょう(省会ごうひ,ホウヘイ)
浙江省 せっこう しょう(省会こうしゅう,ハンジョウ)
福建省 ふっけん しょう(省会ふくしゅう,フウジョウ)
江西省 こうせい しょう(省会なんしょう,ナンチヤン)
广东省 カントン しょう(省会こうしゅう,ぐアンジョウ)
海南省 かいなん しょう(省会かいこう,ハイコウ)
贵州省 きしゅう しょう(省会きよう,クイヤン)
云南省 うんなん しょう(省会こんめい,クンミン)
四川省 しせん しょう(省会せいと,チエンドー)
陕西省 せんせい しょう(省会せいあん,しいアン)
青海省 せいかい しょう(省会せいねい,シイニン)
甘肃省 かんしゅく しょう(省会らんしゅう,ランジョウ)
台湾省 たいわん しょう(省会たいほく,タイベイ)


4.特别行政区:


香港特别行政区ーホンコン とくべつぎょうせいく
澳门特别行政区ーマカオとくべつぎょうせいく
10
显示全文

查看更多有趣的豆瓣小组

回应 (7条) 只看楼主

  • `蟬.時~雨↓`
    用平假名和用片假名标注的有什么区别么?比如北京上海为什么用片假名,而重庆用平假名?

    有一个可能是北京上海的读音是唐音,而重庆用的是汉音,但只是我的猜想。
  • 盒子里的猫
    一个事音译 一个事音读好伐
  • 蓝叶
    ls+1同好伐
  • 尐果凍°
    mark
  • watchina
    用平假名和用片假名标注的有什么区别么?比如北京上海为什么用片假名,而重庆用平假名?
    ==================
    区別がありません。どっちでもかまわないです。
  • [已注销]
    a ri ga dou
  • 3.5mm
    的?
添加回应

日本語のみ的热门贴

推荐小组

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端