>
靡丽女人香藤原 靡丽女人香藤原 1402读害少女

欢乐的翻译

湮没人群 2010-07-22
《历史回忆录》——《史记》
戴震谈孟子:语义分析——戴震《孟子字义疏证》
美索阿美利加——中美洲
格老提乌斯——格劳秀斯
常凯申——蒋介石
东海堂高速公路——东海道
本瑟姆——边沁


欢迎增补
0

查看更多有趣的豆瓣小组

回应 (18条) 只看楼主

  • 隱娘
    《邻里东京》里那个 东海堂高速公路——但对应的正确译文我不记得了
  • 湮没人群
    对的,那个我嘲笑过的
  • 隱娘
    牛奶路——银河(这个广为人知了)
    布哈布哈——霍米巴巴(前者很像非洲的什么辣玉米卷饼的名字啊)
    吉本香蕉——吉本芭娜娜(这个意译太囧了)
  • 隱娘
    本瑟姆——边沁
  • dodo
    自由骑士——免费搭便车者
  • 湮没人群
    储同舒——瞿同祖
  • 贝加尔海
    凯瑟琳女皇——叶卡捷琳娜二世
    索·贝罗——索尔·贝娄
  • [已注销]
    飞行皇帝——转轮圣王
  • 校对每本书,都有欢乐的翻译啦。。。
  • Xenophon
    康德——凯恩特
查看更多回应(18)/  添加回应

更多相关帖子

推荐小组

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端