>
香港世博文化组 Hong Kong EXPO 香港世博文化组 Hong Kong EXPO 139成员

张保仔传奇

华丽的jj大调 2010-07-22
张保仔传奇
香港非凡美乐与香港演艺学院校友会
文/ 罗金翡

在清代嘉庆年间,张保仔是广东沿海一带著名的华南海盗,亦是香港历史上重要的传奇人物。香港的掌故,总有张保仔的点滴。他的故事,不但标志着海盗事业的兴旺,还连系着多个现存的香港历史古迹。游人游览香港名胜如长洲张保仔洞、马湾天后庙的同时,唤起了对张保仔的记忆,至令他的传奇故事,跨越世代。香港非凡美乐将以壮丽澎湃的歌剧方式,创造出《张保仔传奇》,不但写出一代枭雄的心迹,还对香港的古迹和习俗作细致描写,谱出香港的历史印记。

歌颂传奇色彩
张保仔的故事,充满传奇色彩。是次歌剧《张保仔传奇》的演出,由香港非凡美乐为主导,卢厚敏作曲,岑伟宗填词,满道编剧,并由香港著名歌剧导演卢景文担任监制及导演,将这个香港人熟悉的传奇人物名字,实实在在地以原创歌剧的方式呈现舞台上。《张保仔传奇》将率先于八月份上海世界博览会举行期间展演,期后于九月份在香港演出。

香港非凡美乐由一班醉心表演艺术,特别是热爱音乐和音乐创作的人所成立。非凡美乐有见于大部分表演人才皆属香港演艺学院的毕业生,便征求香港演艺学院校友会的同意,作为支持和合作伙伴,以示对校友会的尊重。

老香港的传奇人物
故事讲述张保仔从青...
张保仔传奇
香港非凡美乐与香港演艺学院校友会
文/ 罗金翡

在清代嘉庆年间,张保仔是广东沿海一带著名的华南海盗,亦是香港历史上重要的传奇人物。香港的掌故,总有张保仔的点滴。他的故事,不但标志着海盗事业的兴旺,还连系着多个现存的香港历史古迹。游人游览香港名胜如长洲张保仔洞、马湾天后庙的同时,唤起了对张保仔的记忆,至令他的传奇故事,跨越世代。香港非凡美乐将以壮丽澎湃的歌剧方式,创造出《张保仔传奇》,不但写出一代枭雄的心迹,还对香港的古迹和习俗作细致描写,谱出香港的历史印记。

歌颂传奇色彩
张保仔的故事,充满传奇色彩。是次歌剧《张保仔传奇》的演出,由香港非凡美乐为主导,卢厚敏作曲,岑伟宗填词,满道编剧,并由香港著名歌剧导演卢景文担任监制及导演,将这个香港人熟悉的传奇人物名字,实实在在地以原创歌剧的方式呈现舞台上。《张保仔传奇》将率先于八月份上海世界博览会举行期间展演,期后于九月份在香港演出。

香港非凡美乐由一班醉心表演艺术,特别是热爱音乐和音乐创作的人所成立。非凡美乐有见于大部分表演人才皆属香港演艺学院的毕业生,便征求香港演艺学院校友会的同意,作为支持和合作伙伴,以示对校友会的尊重。

老香港的传奇人物
故事讲述张保仔从青年至晚年的故事,并以张保仔的师傅郑一死后一年为序幕。在马湾的天后庙里,张保仔的师母石氏从胜杯得到启示,宣布由张保仔当上领班,成为海盗的领袖。与此同时,张保仔其实一直仰慕比他年长只有数年的师母:张保仔十五岁被海贼掳到船上,成为郑一的部下;石氏年纪轻轻亦被郑一带到船上,娶为妻子。张保仔与师母一同长大,经历了情窦初开的一段过程。故事就在二人之间的情愫慢慢展开。

另一边厢,张保仔与满清海军发生冲突。张保仔曾于一次冲突中,放过一位汉人的水师堤督。后来,该水师堤督在一次围剿东涌的行动中,亦放过了张保仔,构成两者的平衡关系。堤督希望与海盗建立正面关系,而清政府当初希望予以剿灭,后来因军力稍逊,听从两广总督的意见,对海盗采取安抚招降的政策,最终令张保仔愿意接受招安。尾声,张保仔拿着太太的骨灰龛,将骨灰撒向东涌的海面,象征着一段情的完结,亦标示着一段海盗历史的终曲。
卢景文表示,以张保仔的传奇作为演出重心,是他们的不二之选:「我个人认为选张保仔这个人,不止适当,简直是唯一的题材。在英治时代以前,与香港历史扯上关系的传奇人物有林则徐,但林则徐并非香港人,销毁鸦片的地方也不在香港,而在虎门。能代表香港往昔的重量级传奇人物,就只有张保仔一个。」因此当编剧满道提出以张保仔作为故事的题材,卢景文大表支持。

开拓本土新视野
上海世博是一个特殊的舞台,它聚焦了各地城市的文化,吸引了世界各地的人前来仰望。张保仔的传奇又如何开拓一个城市的新视野?「张保仔的海盗时期,是香港从渔村发展至今所必须过度的一个阶段。世博举办的目的,在于将各个城市的特色展现世人。因此我们的演出,必须表现香港的特色。制作舞台演出,很多时讲求戏剧性,我们不能把历史建筑物逐一介绍,把地方习俗一一道出。张保仔的故事,拥有很强的戏剧性,亦富有地方色彩,因而成为我们的选取角度。」

元宵的花灯节,粤剧的木偶戏、太平清醮的抢包山和打瞧、中秋节的舞火龙,都是本土流传的中国传统特色。这些热闹非常的场面,将以舞蹈形式表现在戏中:「我坚持以现代气息浓厚而能表达东方特色的舞蹈,作为场与场之间的演出,以描写香港的民俗特色。这些习俗,是香港特有的,即使别的地方有这样的习俗,也未必如在香港般兴旺。」

要制作一个百分百的原创歌剧,要从故事、音乐、表演形式上一一构思,过程相当艰巨。要配上一段史诗式的传奇故事,再突显制作地区的文化特色,更是难上加难。对于身经百战、从事歌剧艺术超过四十年的卢景文来说,这次制作犹是一项崭新的挑战:「无论我们最终的意图是否能够达到,这个制作也属本地歌剧成长中一个重要步骤。在这个尝试点上,能诱发下一个艺术上的进步,才是演出最大的意义。」下一期,我们将从音乐上继续发掘张保仔的传奇。


上海演出资料
日期:8月20及21日
时间:晚上7时30分
地点:上海大剧院中剧场

0
显示全文

查看更多有趣的豆瓣小组

回应 (2条) 只看楼主

  • 鲜奶油小方
    有视频~~~吼吼~
    http://v.youku.com/v_show/id_XMTkwMDk4NzY0.html
  • 鲜奶油小方
    活动主页哈哈哈~
    http://www.douban.com/event/12275890/
添加回应

推荐小组

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端