>
英文翻译 Workshop™ 英文翻译 Workshop™ 150657翻译爱好者

该产品已在北京市大兴区技术质量监督局备案

梦想永远在 2010-07-22



咋翻?
0

查看更多有趣的豆瓣小组

回应 (5条) 只看楼主

  • .{莲花}.白
    This product has put on a file in Technical and Quality Supervision Bureau of Daxing, Beijing.
  • .{莲花}.白
    不晓得合适不合适。。
  • 梦想永远在
    总觉得翻成 Put on file 或者 record.等,不像 备案 挺起来这么官方正式啊。
  • Rachel Page
    Application for record has been viewed and approved.

    那个部门我就不了解了
  • 梦想永远在
    Lss 的说法确实正式了很多啊
添加回应

推荐小组

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端