>
English is hell easy English is hell easy 1226爱妃

请查看附件,怎么说?

Rachel Page 2010-07-22
刚刚有人问我,在求职的时候,如果电子邮件中的附件包含简历,该如何正确表述。

1.Please find attached my resume

2.Please find in the following...

3.Please find my resume in the attachment

4.Attached is my resume / application



上面的四种说法都能够告知对方,附件中是你的简历,但是,都不够礼貌或者正式.

比较规范的说法是:

I have attached my resume for your review/consideration

或者

Please check my resume as attached.
8

查看更多有趣的豆瓣小组

回应 (2条) 只看楼主

  • [已注销]
    这么说可以么?

    For my resume, please refer to the attachment.
  • abc君
    感觉"I have attached my resume for your consideration"是最礼貌的了~
添加回应

推荐小组

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端
    App 内打开