>
★星译社ATS★ ★星译社ATS★ 121591星星上的孩子们

★周运★斯凯妈妈 每周占星运势7.22-7.28(完成)

王小亚 2010-07-22
★★★白羊座——译者:卡鲁鲁

并不是说你对几乎多到每件事都不能理解,但现状让你彻底迷茫了。你想要的和你所拥有的之间,存在着比中国国土面积还要大的鸿沟。你往往只能看到你想看到的。你的幻想或许能让你好过一点,也可能最终面临瓦解,可是很显然,首先你必须都得面对现实。要有所好转的话,你得去追溯之前的一两个谎言。你甚至会觉得再不有所作为简直难以忍受了,不管怎样,做你自己。


★★★金牛座——译者:Lesley

好高骛远通常是一种乐观和信心的象征。你已经接纳了某些全新的和完全不同的事情,看着这些事情如何发展将会非常有意思。对你们中的很多人而言,现在开始一股脑儿来的事情将为你的余生打下基础。如果你对(这些事情)的态度像对其他事情一样勤奋的话,就不会有问题。如果你不巧遇到一件事情有太多的不确定性,或者远远的超出了你的理解范围,你将会发现这件事情几乎不可能实现的。


★★★双子座——译者:Aries..☆

你对客观事物神奇的直觉使你能从事情的正反两面分析问题。感谢上帝,因为其他人只能看到事情的一面,所以你经常会因为和他们看法不一致时而心烦意乱。更纠结的问题可能是和你父母有关系。因为你的一生都需要不断的有人来教导你提醒你或是约束你。如果你遇见...
★★★白羊座——译者:卡鲁鲁

并不是说你对几乎多到每件事都不能理解,但现状让你彻底迷茫了。你想要的和你所拥有的之间,存在着比中国国土面积还要大的鸿沟。你往往只能看到你想看到的。你的幻想或许能让你好过一点,也可能最终面临瓦解,可是很显然,首先你必须都得面对现实。要有所好转的话,你得去追溯之前的一两个谎言。你甚至会觉得再不有所作为简直难以忍受了,不管怎样,做你自己。


★★★金牛座——译者:Lesley

好高骛远通常是一种乐观和信心的象征。你已经接纳了某些全新的和完全不同的事情,看着这些事情如何发展将会非常有意思。对你们中的很多人而言,现在开始一股脑儿来的事情将为你的余生打下基础。如果你对(这些事情)的态度像对其他事情一样勤奋的话,就不会有问题。如果你不巧遇到一件事情有太多的不确定性,或者远远的超出了你的理解范围,你将会发现这件事情几乎不可能实现的。


★★★双子座——译者:Aries..☆

你对客观事物神奇的直觉使你能从事情的正反两面分析问题。感谢上帝,因为其他人只能看到事情的一面,所以你经常会因为和他们看法不一致时而心烦意乱。更纠结的问题可能是和你父母有关系。因为你的一生都需要不断的有人来教导你提醒你或是约束你。如果你遇见的那些人一直在你身边做着这些只有你父母才会为你做的事情,对于那个一直在你身边默默付出的人,你怎么就从来都没意识到他/她对你的好呢,更进一步的说,你要什么时候才能懂得珍惜他/她对你的好?!


★★★巨蟹座——译者:兔子

示好与示弱之间显然是有区别的。过度的仁慈友好可能会给你带来各种各样的麻烦。在我看来,你可能陷入到某人会错意的情境中。在他们的脑海中,你是世界上最友善的人。如果你觉得你需要扮演这种角色来让他们给你的清净,你可能会得到相反的效果。现在你受给他们你真实和全部自己需求的支配。你所需要做的只是让他们知道你正在经历一场认同危机,而真实的你可能远不如他们所接触的那样友善。


★★★狮子座——译者: 优雅兔兔

不要妄想越多越好。如果你在忍受物质,工作,爱情,时间或注意力的缺乏,那你要如何最大程度的利用你已经拥有的东西?事实是,我们总是拥有我们需要的一切。如果你放眼四周你会发现所有堆在你面前的事情和你的劳动成果都是你不得不做的事情。如果现在是时候改变,就别犹豫改变你的方向,并且不要怕把一切抛在身后。太多需要你去做去寻找新的方向,切勿坚持任何阻止你改变的事情。


★★★处女座——译者: 卡鲁鲁

别人做什么是他们自己的事。不必钻牛角尖似的非得弄明白他们为什么不知道该怎么做。在你自己的经验体系内,你唯一能够依靠的力量源于自己为自己树立的榜样。毕竟我们没有义务掺和别人的事务。如果你越来越难理解他们一直在实践的想法,认识到他们将会与现实撞得头破血流的时候,你也只能幸灾乐祸了。为自己着想,别跟他们一起叨叨困住自己的笼子。在这个时候你不该介入。


★★★天秤座——译者:朵维

你不能完全肯定自己是否打算好这样做。曾经有些事你觉得好得不可置信——这种错误的想法还是阴魂不散。我不太确信这是否像看上去那么糟。你知道你不想重蹈覆辙了,只要现在你清楚的明白这一点,你就能做到你想做的一切!别指望人家来告诉你你不是真正的自己,也别指望他们真的知道该咋办。是你——去摆脱别人的安排、制定自己的标准,现在,做最真正的自己的时候到了!


★★★天蝎座——译者:子夜

你一直都不相信有些事情可以进行得很容易。若你正竭力制约着自己,想要等着看事情究竟是不是那么容易,我还是很理解你的。有时事情的确会按照我们的希望进行——当我们从惊喜中恢复过来,面前又会出现一堆全新的问题需要解决。情况就是这样,时机已经成熟,你可以创造出任何你想要的东西,当然眼下应该考虑你想要去向何方。不要采用以前用过的老办法。你现在的状况与以前迥异,所以老一套的游戏规则不会太管用。


★★★射手座——译者: 幻覺

你还无法确认一切到底是不是为了自己,一会儿觉得自己是插手了别人的事,而且不明白为什么是你来扮演了这个角色,一会儿又觉得这是一个机遇,让你开始探索未知领域,促使你去想象各种可能。唯一一件你完全明白的事情就是,为什么这个时候你恰好就在这个位置。众所周知的事实是,我们每个人都知道自己到底应该在什么位置上,所以不要继续疑虑自己正在做的事情了,尽最大努力去做吧!


★★★摩羯座——译者:王小亚

当你干完了剩余的日常杂务和职责,整个日子都归于平静时,你的某一部分就会显现出来。你开始发现自己的这部分天性其实是你所有力量的来源。此刻,没什么再能干扰你感受自我,这也让你明白到自己几乎无所不能。列满责任的清单,以及他人对你的期望,这让你在过去六个月里忙个不停,而现在,以自己为中心的强烈需求绝对是不过分的。


★★★水瓶座——译者:夜风月影

更多并不总意味着更好。别去开始任何额外的事情,否则你将会充满后悔的结束它。如果你认为这些突来的机会是绝佳的,你可能会发自内心的认为你必须紧紧跟随它们的脚步,以确保自己未来的进步或成功。但你对政府法律可能带来的干扰认识较少。如果你的动机有一丝过于有野心、害怕或者贪婪的气息,想要一口吃成一个大胖子而又不具备这样的消化能力,都将会使你跌入一系列并发症的漩涡,破坏你发挥出最好水平的能力。


★★★双鱼座——译者:朵维

你正在准备脱离一种你未曾准备离开的状况。挫折感逐渐加剧让你开始考虑是否该说再见了。对很多人来说分手是完全ok木问题的,但对另一些人来说,做决定前必须要掂量掂量这份感情的分量。也许你并未意识到,整个宇宙都站在你这边哦,不管你在等啥它都会很快很快来临滴!在这点来说你不仅可以自由飞离,而且你会明显意识到生命中所有的事情都是命中注定。




===========================

白羊座
It’s not like you to be vague about too much of anything but you’re totally fogged up about your current situation. The gap between what you want and what you have is bigger than China; so much for seeing only what you want to see. Everyone else is more than clear that you’ve got to face reality before your illusion either gets the best of you or winds up demolishing whoever’s on the other end of the stick. Smartening up will require you to backtrack through a lie or two. You may even find out that staying here will make it difficult to live with, and/or, be yourself.
★★★白羊座——译者:


金牛座
Biting off more than you can chew is usually a sign of optimism and faith. You’ve taken on something so totally new and different it’ll be interesting to see how it goes. For many of you, what comes together from here on out will form the foundation for the rest of your life. If you’re as diligent about it as you are about everything else there will be no problem. If you happen to be stepping into something that’s too big, too far out of the box, or too far beyond the scope of your understanding, you will find it next to impossible to put your money where your mouth is.
★★★金牛座——译者:


双子座
You have this weird sense of objectivity that allows you to see things from both points of view; thank God! Others are so totally one-way about it, you’d go nuts if you didn’t go along with them. The bigger issue has to do with Mommy and Daddy. Your continuous need to have someone ‘out there’ to discipline, control, and/or restrict you, is as old as the hills. If those close to you keep acting as a stand in for your parents, how will you ever get to find out who they are? At which point the bigger question becomes; when will you ever get to find out who you are?
★★★双子座——译者:


巨蟹座
There’s a difference between being nice and being weak. Over-kindness can get you into all kinds of trouble. It looks to me like you’re in one of those situations where someone got the wrong impression. In their mind you are now the nicest person in the world. If you thought you had to play that role to get them to leave you alone, it had the opposite effect. Now you’re at the mercy of needing to show them your true and total self. All you have to do is let them know that you’re going through an identity crisis; and the real you isn’t half as nice as the one they’ve met.
★★★巨蟹座——译者:


狮子座
Don’t assume that more is better. If you’re suffering from lack of stuff, work, love, time, or attention, how can you make the most of what you’ve got? The truth is we always have everything we need. If you look around you will see that it’s all here in front of you and the fruits of your labors are what you have to work with. If it’s time to change, don’t hesitate to shift your direction and don’t be afraid to leave everything behind. Too much is about to re-route you to a totally different course and you can’t get too stuck on anything that keeps you away from it.
★★★狮子座——译者:


处女座
What other people do is their business. Don’t get too wrapped up trying to figure out why they don’t know how to behave. Within your own frame of experience the only power you can call on is the example you set for yourself. In the end it is never our job to mess with people and their lessons. If it’s getting harder for you to have faith in the idea that they’re ever going to get it, you’ll be happy to know that they’re about to get whacked with the truth. Do yourself a favor and don’t get too involved rattling their cage; this is one time when you need to stay out of it.
★★★处女座——译者:


天秤座
You aren’t totally sure that you’re up for this. The scent of your previous mistakes is wafting out of what you thought might be too good to be true. I’m not so sure it’s as bad as it looks. You know you don’t want to keep repeating the same old story; as long as you’re clear about that, you can do anything you want here. Don’t expect others to tell you when you’re not being yourself and don’t expect them to know exactly what to do. It’s you who has to set the standard for what you want out of this arrangement and now is the time to start making it real for yourself.
★★★天秤座——译者:


天蝎座
You can’t believe how easy it’s been to get this going. If you’re pinching yourself to see if it’s real, I can see why. Sometimes things work out just the way we want them to – and when we get over the shock, we usually discover that we have a whole new set of problems to deal with. That being the case, your situation is ripe for creating anything you want, and now is the time to think about where you want it to go. Don’t use any of the prescriptions that you’ve used in the past. Your current state of affairs is totally different and won’t respond well to the old set of rules.
★★★天蝎座——译者:


射手座
You haven’t decided whether this is working for you or not. Part of you feels like you’ve been thrust into something that belongs to someone else and you’re not sure why it’s you that got to play this role. Another part of you sees this as an opportunity to branch out into uncharted waters and it excites you to think of the possibilities. The only thing you’re completely clear on is that this is where you happen to be at the moment. It’s a well known fact that we are all exactly where we need to be so stop wondering what you’re doing here and make the most of it!
★★★射手座——译者:


摩羯座
The part of you that emerges when the rest of your chores and responsibilities are done for the day is totally at peace with things. You are beginning to see that this aspect of your nature is where all your power comes from. At the moment, there is nothing to interfere with your experience of yourself and this has opened you up to the idea that you can do absolutely anything. With a list of obligations, and the expectations of others about to keep you busy for at least 6 months, the need to center yourself in this place of power can’t be over emphasized.
★★★摩羯座——译者:


水瓶座
More isn’t always better. Don’t take on anything extra or you’ll wind up regretting it. If you think that this recent rash of opportunities is a good thing, you’re probably of the mind that you need to follow up on them as a way to insure your further progress or success. What you may be less aware of is the law that governs random forms of interference. If your motives have even a whiff of over-ambition, fear, or greed, biting off more than you can chew will land you in a maelstrom of complications that will totally undermine your ability to put out your best effort.
★★★水瓶座——译者:


双鱼座
You’re ready to pull out of a situation that isn’t ready to be left. The sense of frustration is mounting and you’re wondering if it would be kosher to just say goodbye to this. For many of you it’s totally OK to split, but for others, the emotional component has to be weighed before you make your decision. What you may not be aware of is that the universe is on your side and whatever you’re waiting for will happen soon enough. At that point you will not only be free to fly away, but you will understand first hand that everything in life is in divinely ordered.
★★★双鱼座——译者:
5
显示全文

查看更多有趣的豆瓣小组

回应 (60条) 只看楼主

  • 兔小西
    巨蟹走
  • JD
    爱死小亚了~~我前一秒翻周运的时候还在想斯凯什么时候出来~~~
  • liang1210
    小亚摩羯 小亚摩羯
  • nono
    等鱼
  • lesley
    抱牛~~~
  • Aries
    拦腰抱 公主抱 各种抱双子
  • [已注销]
    小白羊,羊也交给你了,我没看懂。。
  • lovely兔子
    MARK
  • 旁观猴
    MARK
  • 夜风月影
    我抱水瓶
查看更多回应(60)/  添加回应

★星译社ATS★的热门贴

推荐小组

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端