博尔赫斯  去小组页 > 博尔赫斯 32573个成员

愿你所有的日子,都比不上明日的光辉

Icardi 2018-06-29 20:37:01

有大佬知道出自哪里吗?

1

回应 (3条) 只看楼主

  • 狮子的牙齿
    《诗人》El hacedor,1960
    慷慨的敌人 El enemigo generoso 网上流传的这个版本是陈东飚翻译的。
  • Icardi

    《诗人》El hacedor,1960 慷慨的敌人 El enemigo generoso 网上流传的这个版本是陈东飚翻译的。 狮子的牙齿

    哇,感谢大佬
  • 阿怪
    我所理解的断章残句无法柔和成你喜爱的字眼
    我只会把我热爱的词语组成我热爱的模样
    然后将那点点星光作为点缀
    勾勒出一幅怎样流光溢彩的画卷
    十里春风从未捕捉富丽堂皇的妖冶
    毕竟那从不如你冬日暖阳般的明媚
    请别以高傲的姿态从我面前走过
    因为你要以更高傲的姿态来面对世界
    愿你所有的日子都比不上明天的光辉

    那这个版本是什么呢
    而且我不太懂这句话 你们是怎么理解的呢
添加回应

推荐小组

豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端