>
看美剧,学英语 看美剧,学英语 194253成员

5分钟教会你per/each/every到底如何区分

燕子 2017-09-25
学英语越久越能体会到把日常的表达弄透彻才是最重要的,聪明的人会把“简单”的词汇、句型用出高级感,而不是囫囵吞枣的记“高级词汇”。今天我们来说说per/each/every的用法。

一、词性:
首先per/each/every分别是什么词性呢?测测你的判断是否正确~~
1.Each boy got a present.
每个男孩得到一份礼物。
2.The lunch is NT$100 per person.
午餐费是每人一百元台币。
3.Mr. Miller searched every room in the house.
米勒先生搜查了这栋房子里的所有房间。

(1) per 相对来说大家比较不熟悉,我们先介绍它 。
per 当作介系词有三种意思,而当翻译为「每个」时,和 each 和 every 相似。
1. 通过、由 = by, through
The goods were shipped per steamer.
货物由船舶运送。

2. 依照、根据 = according to
The report was sent to the general manager as per your instructions.
按照您的指示,报告送给总经理了。
*补充*
per 若解释为「根据」,通常将 as 放在前面搭配

3.每个 = each, every
These apples cost 40 pence per pound.
这些苹果每磅 40 便士。
*补充*
per + 时间
per year/month/week/day/hour
per + 长度 / 宽度
per centimeter (公分) / meter (...
学英语越久越能体会到把日常的表达弄透彻才是最重要的,聪明的人会把“简单”的词汇、句型用出高级感,而不是囫囵吞枣的记“高级词汇”。今天我们来说说per/each/every的用法。

一、词性:
首先per/each/every分别是什么词性呢?测测你的判断是否正确~~
1.Each boy got a present.
每个男孩得到一份礼物。
2.The lunch is NT$100 per person.
午餐费是每人一百元台币。
3.Mr. Miller searched every room in the house.
米勒先生搜查了这栋房子里的所有房间。

(1) per 相对来说大家比较不熟悉,我们先介绍它 。
per 当作介系词有三种意思,而当翻译为「每个」时,和 each 和 every 相似。
1. 通过、由 = by, through
The goods were shipped per steamer.
货物由船舶运送。

2. 依照、根据 = according to
The report was sent to the general manager as per your instructions.
按照您的指示,报告送给总经理了。
*补充*
per 若解释为「根据」,通常将 as 放在前面搭配

3.每个 = each, every
These apples cost 40 pence per pound.
这些苹果每磅 40 便士。
*补充*
per + 时间
per year/month/week/day/hour
per + 长度 / 宽度
per centimeter (公分) / meter (公尺) / square meters (平方公尺)

(2)each 的词性
1. 形容词 (adj.) 各个的
Each one of us has his own duty.
我们每个人都有自己的职责。

2. 代名词 (pron.) 每个、各自
Each of you has to work together with one heart.
你们大家要齐心合力。

3. 副词 (adv.) 各自地
The apples are fifty cents each.
苹果每颗售价五十美分。

(3)every 只有一种词性:「形容词」

二、every 和 each 的关系:

1、词性不同:each 可以当代名词、形容词、副词,而 every 只能当作形容词
I look up the word in each of these dictionaries.
I look up the word in every of these dictionaries.
我查了每一本字典。
此时 each 为代名词,因此无法与 every 替换。

2、概念不同:each 强调群体里面的每一个人都有的「个体性」;而 every 则是强调「全体性」
I often spend four hours on television each day.
I often spend four hours on television every day.
我通常一天花四小时在看电视。
这里的 each day 强调的是「个体性」,也就是一天一天去计算。如果换成 every 的话就变成每天都花四小时,没有任何的例外,因此会和前面的 often 矛盾了,所以 every 在这边不能代换。

3、范围不同:each 指「两个或以上之中的每一个」;而 every 为「 三个或以上的每一个」,因此 every 无法指「两个之中的每一个」
Each side of the street is covered with the trees. (O)
Every side of the street is covered with the trees. (X)
道路两旁都长满了树。
此处因为道路只有「两侧」,因此无法使用 “every”。

*补充*
无论如何,each 或 every 后面的动词一律用单数的语态,所以上面是使用 “is”。

英语老外微信交流群:EC English WeChat group.
有来自美国、英国、加拿大、澳大利亚、马来西亚、巴西、日本、柬埔寨、印度、多哥、也门、加纳……等多国200多位外国朋友。可以和外国朋友相互学习语言、讨论英语话题,还有外教口语视频群活动参加。
群主微信(WeChat): chuanyangWL
加微信时请务必备注说明“豆瓣,燕子推荐”。否则是不会经过好友审核的额!!!

0
显示全文

查看更多有趣的豆瓣小组

回应

还没人回应,我来添加

看美剧,学英语的热门贴

推荐小组

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端
    App 内打开