>
上海豆瓣 上海豆瓣 321701奶油五香豆

英文好的小伙伴看过来,广告词中英语是不是有问题啊?

元芳 2017-08-03
It was great of you to come.

是不是这样更符合习惯呢:

1 It was great having you.
2 It was great for you to come
0

查看更多有趣的豆瓣小组

回应 (6条) 只看楼主

  • 无聊的阿辰
    打字中,请稍等
  • 张无忌
    都别扭,
  • [已注销]
    选1
  • 一路小跑
    如果是我,就写 come, and join us
  • diana
    of没问题,品质是用of,不用for..比如it‘s nice/kind of you to do ....
  • 元芳
    of没问题,品质是用of,不用for..比如it‘s nice/kind of you to do .... diana
    谢谢啦。很有道理。it's nice/kind of you. 我就熟悉了
添加回应

上海豆瓣的热门贴

推荐小组

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端
    App 内打开