>
法语 法语 24534小本子

最受法国人欢迎的职业,看看有你吗?

joanie 2017-08-03
几乎每个孩子从小就有自己小小的职业梦想,这些职业都是孩子们心中的一个梦。你小时候的梦想职业是什么?很多中国孩子的梦想是“老三样”:老师,医生,科学家。



而大部分的法国小男孩也有一个共同的梦想,那就是航天员和消防员。
"Quand je serai grand, je veux être cosmonaute ou pompier !"
长大后,我想成为一名航天员或者消防员。


那么如今最受法国人欢迎的职业是什么?其中会有航天员和消防员吗?遗憾的是,没有。
Aucune de ces 2 professions ne se trouve dans le top 50 des métiers préférés des Français。
这两个职业都不在最受法国人欢迎的前五十种职业里。


最受法国人欢迎的职业是什么?
Quels sont les métiers préférés des Français ?


1 Photographe摄影师
2 Architecte 建筑师
3 Cuisinier 厨师
4 Vétérinaire 兽医
5 Médecin 医生
6 Chirurgien 外科医生
7 Décorateur d'intérieur 室内装修
8 Concepteur de voyage 旅游规划师
9 Journaliste 记者
10 Styliste 服装设计师


摄影师,职业赢家

Photographe est le métier qui fait le plus rêver les Français。
摄...
几乎每个孩子从小就有自己小小的职业梦想,这些职业都是孩子们心中的一个梦。你小时候的梦想职业是什么?很多中国孩子的梦想是“老三样”:老师,医生,科学家。



而大部分的法国小男孩也有一个共同的梦想,那就是航天员和消防员。
"Quand je serai grand, je veux être cosmonaute ou pompier !"
长大后,我想成为一名航天员或者消防员。


那么如今最受法国人欢迎的职业是什么?其中会有航天员和消防员吗?遗憾的是,没有。
Aucune de ces 2 professions ne se trouve dans le top 50 des métiers préférés des Français。
这两个职业都不在最受法国人欢迎的前五十种职业里。


最受法国人欢迎的职业是什么?
Quels sont les métiers préférés des Français ?


1 Photographe摄影师
2 Architecte 建筑师
3 Cuisinier 厨师
4 Vétérinaire 兽医
5 Médecin 医生
6 Chirurgien 外科医生
7 Décorateur d'intérieur 室内装修
8 Concepteur de voyage 旅游规划师
9 Journaliste 记者
10 Styliste 服装设计师


摄影师,职业赢家

Photographe est le métier qui fait le plus rêver les Français。
摄影师成为了法国人的梦想职业。



这主要是因为近些年数码相机的出现和普及,使摄影变的更加方便以及大众化。法国的摄影培训课程相对其他培训来说,时间更短就业更具选择性。同时,摄影又是一门艺术。对于很多文艺青年来说,摄影是一种生活的方式,是一种激情。


建筑师和厨师的成功


除了摄影师,专业建筑师和厨师成为最受欢迎的第二和第三大职业。近十年内,法国建筑师的从业人数翻了两番。而厨师,作为传统职业,随着饮食类电视节目的增多,得以继续发展......


十几年前,有哪个家长愿意自己的孩子长大后会成为厨师呢? 但是随着厨师们走出后厨,来到屏幕前,很多人对厨师这项职业的观念开始慢慢改变了。



健康产业的发展


随着人类寿命的延长、人口老龄化趋势的增加以及医保覆盖面的不断扩大,医疗保健行业在未来的发展仍然有着广阔的前景,医疗保健相关职业在法国越来越吃香。Vétérinaire 兽医,Médecin 医生,Chirurgien 外科医生,Infirmier 护士,Sage-femme 助产士等等都是受法国人欢迎的职业。



计算机相关职业


计算机相关的职业,虽然没有进入前十排名,但IT职业的热潮并没有散去,因为它渗入到了各个产业。无论是Webmaster 网站管理员, Développeur informatique 程序员, 还是l'ingénieur informatique...软件工程师,都是各行各业tous les secteurs d'activité所需要的:aéronautique航空航天, santé 健康产业,automobile汽车行业, business intelligence 全智能化商业...



你的职业属于最受法国人欢迎的职业之一吗? 你现在职业是你小时候的梦想吗?其实,很多人小时候的梦想职业并不是职业规划。因为梦想不是一成不变的,每个人的梦想会因为生活环境和社会因素的不同而发生改变。


况且职业不分高低贵贱,不论小朋友有什么样的职业梦想,我们都要尊重,因为梦想至上。希望大家的职业都是自己喜a欢的,起码是不讨厌的,那就很好啦!


文:艾小尊
本文由欧那法语原创(ID:olaciofayu),转载请申请授权
0
显示全文

查看更多有趣的豆瓣小组

回应

还没人回应,我来添加

法语的热门贴

推荐小组

值得一读

    豆瓣
    我们的精神角落
    免费下载 iOS / Android 版客户端