汉译黑格尔

wandeyunhai

《黑格尔早期神学著作》:贺鳞译,商务印书馆1988年
《黑格尔早期著作集》上卷:贺麟等译,商务印书馆1997年

《耶拿体系1804-1805:逻辑学和形而上学》:杨祖陶,人民出版社2012年出版。

《精神现象学》:①贺麟、王玖兴译,商务印书馆上卷1962年初版,下卷1979年初版。②先刚译,人民出版社2013年初版,系黑格尔著作集第3卷。

《纽伦堡高级中学教程和讲话》:张东辉、户晓辉译,商务印书馆2012年,系黑格尔全集第10卷。

《讲演手稿Ⅰ》:梁志学、李理译,商务印书馆2012年,系黑格尔全集第17卷。

《逻辑学》:杨一之译,商务印书馆,上卷1966年初版,下卷1976年初版。

《哲学科学全书纲要》:薛华译,上海人民出版社2002初版,译自1817年版,北京大学出版社2010年出版,补入1827、1830年版本。
《黑格尔的小逻辑》贺麟译,商务印书馆1950年初版;三联书店1951年重印,题作《小逻辑》,后一直沿用;商务印书馆1980年再版。
《逻辑学》:梁志学译,人民出版社2002初版,2017年再版。
《自然哲学》:梁志学等译,商务印书馆1980初版。

《法哲学原理》:①范扬、张企泰译,法律出版社1959年初版,商务印书馆1961年重印。②邓安庆译,人民出版社2017年出版,系黑格尔著作集第7卷。

《〈历史哲学〉纲要》:节译本,王灵皋译,神州国光社1932年出版。
《历史哲学》:王造时、谢诒徵译,商务印书馆1936年初版,三联书店1956年再版时题作王造时译,台湾各出版社再版时则题谢诒徵译,上海书店出版社1年、2006年再版。
《世界史哲学讲演录》:刘立群、沈真、张东辉、姚燕译,商务印书馆2014年初版,系黑格尔全集第第27卷第I分册,2015年单行。

《美学》朱光潜译,第1卷,人民文学出版社1958年初版,1979年商务印书馆再版;第2卷,商务印书馆1979年初版;第3卷上册,商务印书馆1979年初版;第3卷下册,商务印书馆1981年初版。

《宗教哲学讲座•导论》:长河译,山东大学出版社1988年出版。
《宗教哲学》:魏庆征译,中国社会出版社1999年初版。
《宗教哲学讲演录1》:燕宏远、张国良译,人民出版社2015出版,系黑格尔著作集第16卷。
《宗教哲学讲演录2》:燕宏远、张松、郭成译,人民出版社2015出版,系黑格尔著作集第17卷。

《哲学史讲演录》贺麟、王太庆等译,第1—3卷,三联书店1959;第4卷,商务印书馆1978

《黑格尔政治著作选》薛华译,商务印书馆1981
《黑格尔通信百封》苗力田译,上海人民出版社1981
《黑格尔早期神学著作》:贺鳞译,商务印书馆1988年
《黑格...
(展开)

0

查看更多豆列

豆瓣
我们的精神角落
免费下载 iOS / Android 版客户端