毛时代中国引进电影一览(史上最全版)

厨师

主要资料来源:
柳迪善《新中国译制片史(1949—1966)》https://book.douban.com/subject/26770443/
谭慧:《中国译制电影史》https://book.douban.com/subject/26128836/


年份是指的译制的时间,上映时间和上映范围会有所偏差,且不能保证年份都对。十七年时期有个别电影译制后未公映(如《第四十一》)和仅是内参片(《修女乔安娜》)。
包括文革时期的内参片,不添加纪录片(如柳迪善附录中的《奥马鲁》https://movie.douban.com/subject/5061803/和《五支歌》https://movie.douban.com/subject/5083537/实为纪录片)。

无法找到的电影,欢迎提供线索。

波兰:《不爱清洁的孩子》(短片)《大家的房子》(短片)《小狐狸》(短片)捷克斯洛伐克:《玩具起义》(短片)匈牙利:《雪橇》(短片)东德:《苏联木偶戏》《山神与打谷者》(短片)《魔鬼的名字》(短片)《魔鬼的宫殿》(短片)《小象》(短片)《神灯》(短片)罗马尼亚:《八音盒》(短片)《魔法师的徒弟》(短片)南斯拉夫:《小学生与两分》(短片)朝鲜:《沙道城的故事》《他活着》蒙古:《我们的歌声》越南:《纪念品》《在十七度线上》缅甸:《她的爱》《人生》《鄂巴》印度尼西亚:《杜兰曲》新加坡:《阴云》斯里兰卡:《阿苏卡》哥伦比亚:《盐的奇迹》苏联:《烽火中的德兰士瓦》《弃婴》《还我河山》《春到田间》《四个小钱》《一见钟情》《美丽的一天》《捕兽人》《雪崩》《百合花》《继母》(1960)《鲨鱼的牙齿》《森林旅行者》(短片)《不听话的小猫》(短片)《美妙的创作》(短片)
主要资料来源:
柳迪善《新中国译制片史(1949—1966)》htt...
展开

173
· 1 ·
豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端