内容简介 · · · · · ·
本书为我社“剑桥中华文史丛刊“之一种，作者为北美中国旧诗研究界著名人物，此书成书于1994年，其时国内对黄遵宪的研究尚未全面铺开。因为作者本人的学术背景和学术视野，其对黄遵宪其人其诗的研究呈现出与国内学者不同的叙事格局，如多参用西方研究方法，多比较，多从外围入手，重知世论人，故其立论与结论往往于独创处见妥帖、踏实，在给人启发的同时，也不乏趣味。
目录 · · · · · ·
杜希德与二十世纪欧美汉学的“典范大转移”——《剑桥中华文史丛刊》中文版缘起说明
前言
第一部分 生平经历
第一章 青年诗人
第二章 作为外交官的黄遵宪
第三章 改革和反响
· · · · · · (更多)
前言
第一部分 生平经历
第一章 青年诗人
第二章 作为外交官的黄遵宪
第三章 改革和反响
· · · · · · (更多)
丛书信息
· · · · · ·
剑桥中华文史丛刊(共10册)，
这套丛书还有
《唐代官修史籍考》《张载的思想（1020－1077）》《唐代佛教》《人境庐内》《唐代官修史籍考》
等
。
喜欢读"人境庐内"的人也喜欢 · · · · · ·
人境庐内的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 海外中國研究Ⅱ (東寫西讀)
- 剑桥中华文史丛刊 (上海古籍出版社)
- 上海古籍@剑桥中华文史丛刊 (如雨乃可乐)
- 支持保钓 (王荣欣)
- 癸巳好书 (名字写在水上)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于人境庐内的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 esoteric 2021-01-28 03:58:57
三年前读过，补一下。非常晓畅
0 有用 长河落日圆 2022-06-29 02:04:05
结尾一章，好伤感啊。
1 有用 海阔天空祝沽笙 2016-09-23 22:39:14
写得挺浅，材料还算不少，对了解黄遵宪生平和诗学成就有帮助，但译者把这个书名硬译成了“考”，我就不明白了，哪儿有“考”啊？
0 有用 南池子 2023-02-25 18:52:22 山东
第七章 异国风情
0 有用 胡了了 2020-11-23 16:48:18
诗论部分还是有点疲乏，海外汉学的通病了，不过外部研究做得还是好，梳理得清晰明白。
0 有用 代彼皋苏 2023-03-02 23:22:50 北京
第一部分详尽流畅，第二部分陷于琐碎。对《悲平壤》《哭威海》等甲午战争系列诗作的韵式分析类似西诗读法，但面对这些极不稳定、痉挛的诗歌如鱼得水。有一个心动之处，是从龚定盦《西郊落花歌》到黄公度《樱花歌》的提示。“如钱塘潮夜澎湃，如昆阳战晨披靡；如八万四千天女洗脸罢，齐向此地倾胭脂”，势如破竹的花与花战，移置于轮舶炮声警破的德川之梦；过去也曾有“安得树有不尽之花更雨新好者，三百六十日常是落花时”百般周详... 第一部分详尽流畅，第二部分陷于琐碎。对《悲平壤》《哭威海》等甲午战争系列诗作的韵式分析类似西诗读法，但面对这些极不稳定、痉挛的诗歌如鱼得水。有一个心动之处，是从龚定盦《西郊落花歌》到黄公度《樱花歌》的提示。“如钱塘潮夜澎湃，如昆阳战晨披靡；如八万四千天女洗脸罢，齐向此地倾胭脂”，势如破竹的花与花战，移置于轮舶炮声警破的德川之梦；过去也曾有“安得树有不尽之花更雨新好者，三百六十日常是落花时”百般周详的发问，至于“天雨新好花，长是看花时”，一任阶前、点滴到天明。 (展开)
0 有用 南池子 2023-02-25 18:52:22 山东
第七章 异国风情
0 有用 长河落日圆 2022-06-29 02:04:05
结尾一章，好伤感啊。
0 有用 handayokomachi 2022-02-17 19:34:59
读了大半，厘清了黄的诗歌主张，对详细区分晚清与五四的诗歌变革之不同有帮助。后面论诗的部分很细致，有些地方带入英译经验进行品析很有意思。
0 有用 White Egrets 2021-02-11 14:38:23
诗论单个看起来还好，但是联系不紧密有些过于琐碎了。