豆瓣
扫码直接下载
这一回,诺顿带着大家从纽约飞往法国,分享普罗旺斯的乡间风情,继续以它不可思议的举止征服了欧洲大陆。到了巴黎,它与五只不那么友善的狗斗智斗勇;在意大利的市集,拒绝吃鱼的它差点因为一尾沙丁鱼掀起美意大战;在王尔德住过的旅馆里闲晃,甚至到派拉蒙电影公司商谈拍片计划……
彼得·盖泽斯 (Peter Gethers),1955年生于美国,是美国著名出版商、剧作家和作家。曾任“兰登书屋”高级主管一职。文章散见于美国各大报纸、杂志,作品被译为十余种语言在全球热销,“诺顿三部曲”荣登诚品畅销榜。与好莱坞的知名导演及演员合作,代表作有《花花公子》《生命中不可抗拒之喵》《猫眼看天下》《再见了,诺顿》等书,并著有剧本《惊狂记》。
> 全部原文摘录
只因为这一本,基本上都是人眼看法国了,猫也有出现,可是已经不是中心了,唉……
真想跟彼得那样带个猫带个情人住在欧洲…开车两个小时就到了另一个国家 哎哟 羡慕…
时隔一年看第二部,很无语的是,明明是折耳猫为什么你们三部曲的封面都要用一只毫不相关的猫?
十分风趣,九十分无聊。关于封面的黑猫,编辑不能多用点心么?
不得不说,作者自认为幽默的啰嗦和讲故事抓不到重点的拙劣水平真是让人心烦并且抓狂。
李佳纯有些地方的翻译,像“橘子猫”,还有把honey翻成“蜜糖”,挺有趣的。
可能不太懂书里所呈现的风情,读完印象不深
因为是猫奴,对于盖泽斯描述诺顿的那些狡黠、自傲、无视人类的清高,但主人依旧跪舔的甘愿有诸多共鸣,不同的是英国折耳诺顿敢于步出家门环游世界、而我家的小土憋们只愿意蛰伏三尺客厅,死宅……
美食,旅游,法国,普罗旺斯, 小猫只是调味品。。。
> 更多短评 60 条
> 更多书评 6篇
> 61人在读
> 362人读过
> 376人想读
订阅关于猫眼看天下的评论: feed: rss 2.0
0 有用 pippilotta 2010-01-20 11:18:25
只因为这一本,基本上都是人眼看法国了,猫也有出现,可是已经不是中心了,唉……
0 有用 曌大咪 2011-09-13 14:21:57
真想跟彼得那样带个猫带个情人住在欧洲…开车两个小时就到了另一个国家 哎哟 羡慕…
2 有用 纳仁菜菜 2011-10-10 10:13:40
时隔一年看第二部,很无语的是,明明是折耳猫为什么你们三部曲的封面都要用一只毫不相关的猫?
0 有用 维宁 2014-10-23 20:00:23
十分风趣,九十分无聊。关于封面的黑猫,编辑不能多用点心么?
0 有用 挖鼻屎的年轻人 2013-03-01 22:16:43
不得不说,作者自认为幽默的啰嗦和讲故事抓不到重点的拙劣水平真是让人心烦并且抓狂。
0 有用 喵喵喵 2021-02-07 15:29:27
李佳纯有些地方的翻译,像“橘子猫”,还有把honey翻成“蜜糖”,挺有趣的。
0 有用 青栀子 2019-02-17 11:11:33
可能不太懂书里所呈现的风情,读完印象不深
0 有用 不够知己 2015-01-20 13:22:32
因为是猫奴,对于盖泽斯描述诺顿的那些狡黠、自傲、无视人类的清高,但主人依旧跪舔的甘愿有诸多共鸣,不同的是英国折耳诺顿敢于步出家门环游世界、而我家的小土憋们只愿意蛰伏三尺客厅,死宅……
0 有用 比布 2014-12-30 22:37:17
美食,旅游,法国,普罗旺斯, 小猫只是调味品。。。
0 有用 维宁 2014-10-23 20:00:23
十分风趣,九十分无聊。关于封面的黑猫,编辑不能多用点心么?