小狐狸海伦留下的……

竹田津实（Minoru TAKETAZU），1937年日本大分县出生。歧阜大学农学部兽医学科毕业。

因为喜欢野生动物，故以兽医身份前赴北海道斜里郡小清水町农业互助合作社的家畜诊疗所工作，后于1991年辞职。他自1966年开始，已开始对北狐进行生态调查，并对受伤的野生动物进行收容、治疗和康复训练的工作。他也从事摄影及写作，主要著作有摄影集《北狐》、《FOXY》及《北狐物语》，另有随笔集《酗酒兽医的动物记》（上、下）、《咬自己双腿的北狐》等。以少年男女为对象的著作有《森林王国——自然赐给我的东西》、《成为家中一员的麻雀小珠》（一个森林兽医的动物日记2）、《Junior 写真动物记》、《摄影记录——野生动物诊疗所》、《森林的医生》系列等等。

译者简介：

厉河（LAIHo），日本法政火学日本文学科及纽约大学电影研研究学院毕业。翻译作品有《胡金铨武侠电影作法》（合译）。电影编剧作品有《玻璃少女》及《恋之风景》（皆为台编）。电视编剧作品有《另一种声音》（香港电台单元剧）。电影字幕翻译作品有《五个相扑的少年》、《抢钱家族》和《七侠四义》等日本片数十部。