作者:
[美]娜塔莎·特雷休伊
出版社: 上海三联书店
出品方: 风之回响RESONANCE
原作名: Memorial Drive: A Daughter's Memoir
译者: 黄茜
出版年: 2024-1-1
页数: 226
定价: 49
装帧: 平装
ISBN: 9787542681201
出版社: 上海三联书店
出品方: 风之回响RESONANCE
原作名: Memorial Drive: A Daughter's Memoir
译者: 黄茜
出版年: 2024-1-1
页数: 226
定价: 49
装帧: 平装
ISBN: 9787542681201
内容简介 · · · · · ·
“这是我为了活下来而告诉自己的故事。”
普利策诗歌奖得主、美国桂冠诗人娜塔莎·特雷休伊作品首度译介
《纽约时报》《时代周刊》《华盛顿邮报》等数十家媒体评选为年度最佳图书之一
种族主义、混血身份、女性经验、家暴伤痛……
三十年后重返案发现场， 直视深埋的创伤记忆，思索生命何以重塑
【内容简介】
“你知道有一个永远无法愈合的伤口意味着什么吗？”
十九岁时，娜塔莎·特雷休伊的母亲死于继父的枪口，她的世界从此被彻底颠覆。面对生与死的重负，她选择回避这段经历，掩埋悲伤。时隔三十年，她终于重返案发现场，翻阅信件、日记和警局档案。在回忆与现实的交错中，她试图重现家族昔日的南方生活、母亲作为黑人女性的人生经历，以及后来不幸遭遇家暴的悲惨历程。
本书是普利策诗歌奖获得者娜塔莎·特雷休伊首次完整公开这段经历，讲述家庭暴力和种族主义对个人及社会造成的创伤和...
作者简介 · · · · · ·
【作者简介】
娜塔莎·特雷休伊 Natasha Trethewey
美国诗人、作家。美国西北大学温伯格艺术与科学学院董事会教授。2020年博比特国家诗歌终身成就奖、2007年普利策诗歌奖获得者，美国第19任桂冠诗人。著有非虚构作品《卡特里娜飓风之外：密西西比海岸的沉思》（Beyond Katrina: A Meditation on the Mississippi Gulf Coast）；诗集《纪念碑：新诗选》（Monument: Poems New & Selected）、《奴役》（Thral）、《家园保卫者》（Native Guard）、《贝洛克的奥菲利亚》（Bellocq’s Ophelia）、《家务劳动》（Domestic Work）等。
【译者简介】
黄茜
诗人、译者、媒体人。译有《安妮·卡森诗选》《双生》《石筏》《里卡尔多·雷耶斯离世那年...
目录 · · · · · ·
喜欢读"隐秘的终点"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"隐秘的终点"的人也喜欢 · · · · · ·
隐秘的终点的书评 · · · · · · ( 全部 9 条 )
leonreno
我怎能靠得那么近而不被它摧毁？我何以被赦免？
这篇书评可能有关键情节透露
生命中总有很多事情无法避免，至亲之人的离世所给人留下的创伤会是一辈子的。所经历者向这个残酷世界的诘问“你知道有一个永远无法愈合的伤口意味着什么吗？”或许永远找不到答案，只有时间才能回答。 作者娜塔莎·特雷休伊是一名曾获得过普利策诗歌奖的美国桂冠诗人，她的作品... (展开)
雨中小菊
《隐秘的终点》：28岁单亲妈妈努力想活着，但最终还是家暴被杀了
这篇书评可能有关键情节透露
《隐秘的终点》讲述了出身在单亲家庭的混血女儿，在妈妈被继父家暴不断寻求庇护的过程中，仍被枪杀的怀旧回忆故事。同为职业女性，看的过程有一种很厚重的压抑感，很多节点都会有感同身受的无奈和悲凉。 婚姻究竟能带给女人什么？单亲妈妈如果选择忍让退却是否就能避免被家暴？... (展开)
Zoe佐伊
生命的重量在文字里延续
这篇书评可能有关键情节透露
从没读过如此优美的悲哀。感受到作者茆入文字内核的疼痛。 书封一个年轻女人抱着她的孩子，依稀可辨母亲深色的肌肤，茶色的背景下画面是模糊的远景，仿佛一段遥远又沉痛的过去。 作者娜塔莎.特雷休伊出生在一个种族斗争激烈的年代，在严禁黑白通婚的法令下，她的父母相遇。 父... (展开)> 更多书评 9篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- 文化漫笔 (森森)
- 【豆瓣每周荐书】非虚构类 (零度)
- 橡皮選書 (烏普西侖巴)
- 我的实体书 (Lazy念念)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有785人想读，手里有一本闲着?
订阅关于隐秘的终点的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 思思 2024-01-17 15:50:12 江苏
一次次的忍让、积极的婚姻咨询、礼貌的电话回复、挣扎后的逃离⋯⋯一切换来的只是更无底线的试探与更深的报复。不要指望改变施暴者，他们永远都只会将过错归咎于他人。
0 有用 leonreno 2024-02-27 01:38:19 湖南
你知道有一个永远无法愈合的伤口意味着什么吗
0 有用 Mythicizer 2024-01-10 22:42:54 北京
难以忍受的故事，但不是故事
2 有用 猎人的一只眼 2023-12-27 14:13:34 未知
很难相信一部226页的小书承载了多少生命的重荷，以致作者需要耗费30年之久，才有勇气回看那些根本难以逾越的伤痛。无数细小的伤口隐藏在绵密的语言和诗人的譬喻之中：有关童年时期的族群困惑，有关家庭的处境与家族的教诲，有关母女间的亲密与疏离，有关写在日记本中的反抗，有关那个被称为继父的男人带来的恐惧与战栗……一个人究竟要如何面对生命中的幽暗？也许会向它宣战，或是与它共存，乃至把它当作某种宝藏或契机。也许... 很难相信一部226页的小书承载了多少生命的重荷，以致作者需要耗费30年之久，才有勇气回看那些根本难以逾越的伤痛。无数细小的伤口隐藏在绵密的语言和诗人的譬喻之中：有关童年时期的族群困惑，有关家庭的处境与家族的教诲，有关母女间的亲密与疏离，有关写在日记本中的反抗，有关那个被称为继父的男人带来的恐惧与战栗……一个人究竟要如何面对生命中的幽暗？也许会向它宣战，或是与它共存，乃至把它当作某种宝藏或契机。也许我们唯独要做的，就是直面它，直至生长出某种生命的力量与可能。 (展开)
0 有用 雨中小菊 2024-02-17 15:52:29 江苏
婚姻究竟能带给女人什么？单亲妈妈如果选择忍让退却是否就能避免被家暴？身单力孤的女人一旦选择离婚，如何才能躲避前夫的恶意纠葛？ 书中没有给出唯一的答案，却在字里行间无处不在诉说、在探究：女人在婚姻中，如何才能避免给自己和给幼小的孩子，带来隐秘的、无可言状的伤害。
0 有用 Lazy念念 2024-04-05 10:19:25 江苏
一部充满痛苦回忆的作品，作者以诗人的节奏去讲述一个过去的故事，关于自己的家庭关于母亲，所以每个细节都格外的丰厚，所以痛苦也格外的真实。原本这个家庭的悲剧或许是可以避免的，但你在事情未发生之时，永远不知道应该如何解决它，于是人生是在不断地忏悔中度过的，这大概也是作者为什么没能离开发生这一切的地理环境，她也在寻找一个答案，即使历经30年，这个答案依旧非常重要
0 有用 Nylon 2024-03-15 03:03:46 北京
痛
0 有用 冷库鲨首 2024-03-10 13:39:32 北京
谢谢乐慧赠书。还是很感人的，译文很棒。女性从婚姻中获得幸福新人生的概率小于等于白日见鬼。
0 有用 leonreno 2024-02-27 01:38:19 湖南
你知道有一个永远无法愈合的伤口意味着什么吗
1 有用 Eva 2024-02-24 23:46:27 广东
“如果你想要一个幸福的结局，那取决于，当然了，你在何处结束你的故事。”娜塔莎的人生因母亲被枪击被截成前后两段。本来作为黑人（及深肤色人种）遭受巨大的命运参差：外祖母年轻时生下母亲。外祖父那虚荣又有强烈肤色偏见的母亲不待见外祖母。母亲格温与父亲间不同肤色的结合被白人排挤报复。即便娜塔莎的肤色几近白人，问询柜台的人还会疑惑她的种族（灵媒亦是）。“斑马”成为同学取笑娜塔莎的称呼。此外，母亲与继父乔尔的结... “如果你想要一个幸福的结局，那取决于，当然了，你在何处结束你的故事。”娜塔莎的人生因母亲被枪击被截成前后两段。本来作为黑人（及深肤色人种）遭受巨大的命运参差：外祖母年轻时生下母亲。外祖父那虚荣又有强烈肤色偏见的母亲不待见外祖母。母亲格温与父亲间不同肤色的结合被白人排挤报复。即便娜塔莎的肤色几近白人，问询柜台的人还会疑惑她的种族（灵媒亦是）。“斑马”成为同学取笑娜塔莎的称呼。此外，母亲与继父乔尔的结合又分开，让母女俩的人生再起风浪。自诩在越南待过两年的乔尔意图全盘控制，拿母亲赚的钱乱花，认为她爱女儿娜塔莎比儿子乔伊多。对格温施以暴力+偷看娜塔莎日记让她们深陷危险。反复梳理悲剧发生的因由，让母女联系更紧密，即使天人永隔。溺水的场景容纳了丧母创伤并赋予它意义。只有书写记录，结束故事，才能得到救赎。 (展开)