内容简介 · · · · · ·
-
击败库切，勇夺2016年布克奖
“21世纪第一部堪称伟大的讽刺文学”
-
当代马克·吐温，不世出的喜剧天才
用一万个笑话，嘲讽美国的一万种现实
“你读《背叛》越久，就越聪明。”——《卫报》
-
时间，当代美国；地点，洛杉矶狄更斯城，脏乱差贫民区、底层人民聚居地、暴力频发的危险之都；人物，一个土生土长的普通男孩、大学生农民，本名为Me，他的女友叫他棒棒，他的奴隶叫他主人，他的同胞叫他叛徒，他的国家叫他罪犯。
他在心理学家父亲一系列疯狂的精神实验中长大，迎来双重丧失的成人礼：父亲横死于警察手中，狄更斯城因有碍洛杉矶声名，在地图上悄然“被消失”。左手西瓜，右手喇叭，他构想出一个找回狄更斯城的奇异计划，却同时受到家乡人民的热烈欢迎和以死抗议……
-
▼获奖记录▼
2016年布克奖、全美书评家协会奖、都柏林文学奖长名单、《纽约时报》《卫报》《华尔街日报》《...
作者简介 · · · · · ·
保罗·比第（Paul Beatty），生于1962年，美国当代著名作家、诗人，先后获得波士顿大学心理学学士学位、布鲁克林大学艺术硕士学位。
20世纪90年代，保罗·比第以诗人身份崭露头角，出版诗集《大银行收了小银行》《小王，大王，2》等；90年代中期投入小说创作，1996年出版小说处女作《白人男孩曳步舞》，被《纽约时报》称赞为“天赋之作”，随后出版《岩石》《梦乡》。
2015年，出版耗时五年写就的小说《背叛》，于当年捧回全美书评家协会奖，横扫《纽约时报》等数十家媒体年度书榜，次年一举拿下布克奖，成为美国历史上第一位获得布克奖的作家。
保罗·比第现居纽约，在哥伦比亚大学教授创意写作。
目录 · · · · · ·
喜欢读"背叛"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"背叛"的人也喜欢 · · · · · ·
背叛的书评 · · · · · · ( 全部 23 条 )
恰好是卷毛
赵松 & 胡桑：《背叛》是怎样一部小说？
“总的来讲，我很少看到这种类型的文本，能控制到这么好的状态。” 赵松：我之前是完全不知道这位作家何许人也，看到宣传文案的时候，我其实是有点担心的，玩笑或者讽刺，我一般对这种类型的小说期望不高。因为我会担心这本书是不是偏向于黑人说唱加脱口秀式的叙述？尤其现在娱...
(展开)
六安猫
【须叔试读】《背叛》：什么是自由，什么是人权，关于种族歧视存在任何地方。
保罗·比第（Paul Beatty），生于1962年，美国当代著名作家、诗人，先后获得波士顿大学心理学学士学位、布鲁克林大学艺术硕士学位。2015年，出版耗时五年写就的小说《背叛》，捧回全美书评家协会奖，横扫《纽约时报》等数十家媒体年度书榜，2016年一举拿下布克奖，成为美国历史...
(展开)
译林上海小分队
后种族时代的历史与现实：保罗·比第与他的《背叛》
文/彦于 原载于《经济观察报·书评》2020-11-03 领奖那天，他很正式：不再像往常那样松垮地套一件圆领卫衣或T恤，而是罕见地西装革履，登台发表感言前甚至系上了领结。但这身装束并没有让他就此悠然融进这场盛事，那种不擅社交，那种对聚光灯和长枪短炮下意识的回避，在他发表...
(展开)
Tiramisu慕容
【雨枫试读】黑人劝语者的背叛or成长
背叛：背离叛变，是对自己原来信仰的一种离开，是背弃的道德的约束，叛离了大众的利益，对自己做出的承诺的一种不现实，不兑现的表现。 ——《360百科》 《背叛》一书确实是如推荐所说，给人将与以往完全不同的美国展现了出来。曾经记忆中看到的美国是人人平等的，充满梦...
(展开)
卓阅
【须叔试读】以重视反抗歧视，以隔离对抗隔离
这篇书评可能有关键情节透露
我以为上一本从须叔这约到的书（《肮脏的边区》）就已经够难读了，没想到这本《背叛》竟然更难。这本书的难读不在于情节的繁复，不在于语言的晦涩，而是其中有很多讽刺，或者说借鉴，是不熟悉美国历史和社会的人所get不到的，此外还有回忆和现状融于一处，没有明显界限的描述（... (展开)
恰好是卷毛
《背叛》，21世纪第一部堪称伟大的讽刺小说
2016年，美国作家保罗·比第意外胜出，成为当年布克奖黑马得主。 他用一部风格奇特的《背叛》，击败同年入围的诺奖及两度布克奖得主库切，跻身于玛格丽特·阿特伍德、伊恩·麦克尤恩、石黑一雄之列，成为历史上第一位获得布克奖的美国作家。 布克奖评委会主席直接将保罗·比第...
(展开)
火星客子舆
【雨枫试读】来自非裔美国人的呐喊-多视角解读《背叛》
初看美国作家保罗·比第写的《背叛》，我很难产生共鸣。感觉这又是一部需要很大耐心的实验作品。看完“序篇”这个章节完全不知道作者要表达什么，我陷入一堆琐碎事件的海洋，只知道作者在写一个黑人在美利坚合众国最高法院接受审理，作者扯了好多隐含种族歧视的内容，只有生活...
(展开)
向日翾
【须叔试读】你说的白是什么白
他们来到洛杉矶，一心想成为白人。即便那些生物学意义上的白人也不是真正白的白人。他们要的是拉古纳沙滩排球的白。无菜单料理的白。路易 · 斯皮科利的白。布莱特 · 伊斯顿 · 埃利斯的白。姓名要有三个词的白。代客泊车的白。吹嘘你是印第安人、阿根廷人和葡萄牙人后裔的白...
(展开)
你好阿唐
小说界的脱口秀大王丨寻找失落之城狄更斯
这篇书评可能有关键情节透露
这本小说太过瘾了，默读会浪费这么高能的脱口秀稿子，只读一遍会浪费蕴含其中的丰富层次。保罗·比第口无遮拦、肆无忌惮地炮轰一切，幽默，华丽，极尽反讽之能事，巴洛克式的文风，脱口秀式的节奏，让这本小说已不仅仅是文本，更是口头艺术，是文学诞生的最初形式。 保罗·比第... (展开)
恰好是卷毛
一份关于《背叛》的阅读理解题
在一个图书论坛上偶然发现一份关于《背叛》的“阅读理解题”。很有意思的一系列问题，摘选了一部分粗略翻译了一下（部分问题本身就是一种答案和理解）。 1. 如果你是最高法院的大法官，对于小说叙述者Me的案子（Me诉美利坚合众国），会如何裁决？ 2. 读到叙述者Me的父亲，一位...
(展开)
> 更多书评 23篇
论坛 · · · · · ·
| 对语言风格不能完全领略的遗憾 | 来自呦呦鹿鸣 | 2024-02-28 07:46:32 | |
| 关于每章节标题页上的地图剪影 | 来自Kurty Brown | 2 回应 | 2022-08-23 20:40:42 |
| 分享这本书里最好笑的一段 | 来自恰好是卷毛 | 3 回应 | 2020-10-28 12:15:21 |
| 这里译错了 | 来自童佬 | 2020-10-27 20:59:00 | |
| 它的样子 | 来自恰好是卷毛 | 2020-10-12 10:54:57 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 布克奖（Man Booker Prize）历届获奖作品 (阿西巴甜)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 历届布克奖决选名单2 (Fima)
- 鎮長的新書列 (鎮長)
- 已买未读 (黑貓十一)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有5269人想读，手里有一本闲着?
订阅关于背叛的评论:
feed: rss 2.0
27 有用 半半 2020-11-03 19:20:14
一直以为，只要不是白色肤色的人，应该都能读懂这些反讽与幽默背后的心酸，而现实让我更理解了鲍德温所说的“白色是一种人的态度”，你的态度决定了你心里的颜色有多白，“那么黑色呢？”“黑色是一种人的处境。” 从来没有过民权抗争经验的我们，甚至不屑于去了解黑人为摆脱奴役所进行的奋斗，为人类历史文化做出的贡献，却依然有脸站在旁边觉得自己可以指导一切。 多么无知，又可悲。
5 有用 ly的读享生活 2020-10-10 12:27:19
作品探讨美国种族问题，没有止步于苦难和抗议，而是以荒诞的、嘲谑的笔调，轻快吹拂面纱一角，暴露文化观念塑造的愚妄可笑。情节充满了奇思异想，就像嗑了药，各种嗨，各种段子，因为语境隔阂，有些看不懂，不过气氛是能领会的。行文充分运用黑人日常街头俚俗，很多暗语和行话，在附录里专门做了译注。
1 有用 lee 2021-10-02 18:11:51
忘了打分，五星读品
2 有用 可爱的鑫鑫 2020-11-05 19:41:55
真的惊艳！！！！ 第一句话就完全被shocked了
1 有用 duanna 2021-03-09 17:17:03
太有趣了，太悲伤了，有些段落我竟然觉得看到一个黑人王小波。。。我思，故我嗨。
1 有用 PetitMort 2024-03-18 21:42:49 江苏
保罗·比第用短跑的速度长跑，一个人组成一支合唱团，《背叛》是一本地狱小说，回荡黑人的声音，你行至地狱，难免被滚烫的岩浆灼伤，透过伤口，也能看到自己的历史。
0 有用 relax为雪白头 2024-03-16 14:26:01 上海
用了一个很有意思的角度：从主动制造种族隔离来讽刺种族隔离。文章前半段读来很有意思，也让我深感种族歧视是多么残忍，但是后面比较枯燥了，三分吧
0 有用 呦呦鹿鸣 2024-02-28 07:54:29 山东
读了两遍，故事梗概是明白的，难处在语言细节上。语言风格很像脱口秀，梗密度很大，如果我能完全get到，我想我会笑得更多些。但实际的阅读体验是：很多地方我知道这里是个笑点，但完全莫名其妙，不清楚该归罪于翻译还是文化差异，因为我们都知道，笑话是最难传递的，差之毫厘失之千里。语言风格过于强烈的往往很难翻，比如《繁花》，要怎么翻出满纸的“不响”“人们不禁要问”？再比如《潮汐图》，要怎么再现那种从粤语到白话的... 读了两遍，故事梗概是明白的，难处在语言细节上。语言风格很像脱口秀，梗密度很大，如果我能完全get到，我想我会笑得更多些。但实际的阅读体验是：很多地方我知道这里是个笑点，但完全莫名其妙，不清楚该归罪于翻译还是文化差异，因为我们都知道，笑话是最难传递的，差之毫厘失之千里。语言风格过于强烈的往往很难翻，比如《繁花》，要怎么翻出满纸的“不响”“人们不禁要问”？再比如《潮汐图》，要怎么再现那种从粤语到白话的转变，所有我们能完全领略到的这些属于母语的意味深长，恐怕在另一种语言的转换里会丧失殆尽。 (展开)
0 有用 妄言 2024-02-20 21:16:04 陕西
读了没什么感觉，始终无法进入。
0 有用 momo 2024-02-03 04:03:06 浙江
鲜明尖锐的讽刺文学 虽然说遭受歧视应该是除白种人外的共同经历 但文化差异导致很多梗难以理解 有点难以共情 翻了几页就看不下去