内容简介 · · · · · ·
《妙语宝库》是古典梵语诗集。所谓“妙语”（subhāṣita）是指措辞巧妙的短诗，这些短诗的来源主要有三方面：古典梵语抒情诗集、叙事诗和戏剧。《妙语宝库》共收有1739首诗（据印度学者高善必和戈克雷的校刊本），其中既有著名诗人的作品，也有不太著名的和佚名诗人的作品，编纂于11—12世纪，正是古典梵语文学开始消亡和印度各地方言文学兴起的时期，在某种意义上，这部诗集可以说展示了古典梵语抒情诗的总体成就。
《妙语宝库选》选译《妙语宝库》中的416首诗歌，题材广泛，以爱情、风景题材为主，展现了古代印度社会风貌、乡村风光与城市风情；还收有大量格言诗，体现了印度古代诗人对社会现象的观察和思考，并升华至人生哲理层面。熟悉中国古代诗歌的读者能从印度古典梵语诗歌中领略到另一番异域风情和审美乐趣。
作者简介 · · · · · ·
作者维迪亚迦罗，生平事迹不详，约生活在11—12世纪印度。
译者黄宝生，北京大学东方语言文学系梵文巴利文专业毕业，师从季羡林、金克木先生。1965年至今在中国社会科学院外国文学研究所工作，现任研究员（中国社科院学部委员）。主要著作有《印度古代文学》《印度古典诗学》《〈摩诃婆罗多〉导读》《梵语文学读本》《巴利语读本》；译著有《摩诃婆罗多》《奥义书》《薄伽梵歌》《实用巴利语语法》等。
丛书信息
· · · · · ·
梵语文学译丛(共21册)，
这套丛书还有
《本生鬘》《惊梦记 笑剧两种》《妙语游戏 风使 天鹅使》《指环印》《牧童歌》
等
。
喜欢读"妙语宝库选"的人也喜欢 · · · · · ·
妙语宝库选的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )
> 更多书评 1篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2019年出版上架的外国文学 (鲸岛)
- 记下二单吧。。 (Orpheus)
- 中西出品 (中西书局)
- 非汉语文献研究著作与工具书 (中西书局)
- 书单｜印度 (不要命啦)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有107人想读，手里有一本闲着?
订阅关于妙语宝库选的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 James Young 2021-01-15 17:13:40
这本书虽然是原《妙语宝库》的选本，但是真的体现了梵语文学的优美浪漫和古代印度人的智慧。其中很多句子让人拍案叫绝
0 有用 零余者 2023-02-09 20:35:17 天津
写景诗意象瑰奇。比拟十分跨越，但得意趣。
1 有用 翡冷翠的五月鹰 2021-06-09 17:54:49
艳情味诗歌好艳，甚至比阿摩卢百咏还艳，看得脸红心跳。全本有一千七百多首，涵盖范围广大，从塔尖到塔底，有一种敏锐含蓄的悲悯。
0 有用 橘柚 2023-03-11 23:06:19 北京
也是量子波动速读，感觉是选译者想要尽量全面展示印度风情，其实这个分类挺无稽的，有的诗也确实蛮平淡
0 有用 甜鬼❤ 2022-09-24 11:13:45 安徽
喜欢这本书！
0 有用 晚安小爱。 2024-01-18 15:52:02 广西
我不是乌云，能灌溉干枯的财富谷苗； 我不是飓风，能打击如同高山的敌人； 我不是蜜蜂，能亲吻美女的莲花脸庞； 而是一把斧子，砍伐母亲的青春树林。
0 有用 橘柚 2023-03-11 23:06:19 北京
也是量子波动速读，感觉是选译者想要尽量全面展示印度风情，其实这个分类挺无稽的，有的诗也确实蛮平淡
0 有用 零余者 2023-02-09 20:35:17 天津
写景诗意象瑰奇。比拟十分跨越，但得意趣。
0 有用 天鹅骑士奥尔加 2023-01-12 20:55:00 浙江
风景那几首写得还不错……但最让人震惊的是，中世纪的人居然知道潮汐是引力造成的Orz，而且中国传统四余（紫气、月孛、罗睺、计都）里的罗睺，居然是个梵语词呃呃呃
0 有用 甜鬼❤ 2022-09-24 11:13:45 安徽
喜欢这本书！