出版社: 南京大学出版社
出品方: 理想国
副标题: 一部个人史
原作名: The File : A Personal History
译者: 汪仲
出版年: 2019-4
页数: 264
定价: 65.00
装帧: 精装
丛书: 理想国译丛
ISBN: 9787305218170
内容简介 · · · · · ·
这是一部跟乔治·奥威尔或约翰·勒卡雷的小说一样扣人心弦、令人不安且具有道德挑战的私人叙述,只不过这里讲述的全部都是真的。★梁文道、刘瑜、熊培云、许知远联袂主编——“理想国译丛”(MIRROR)系列之一(013)——保持开放性的思想和非功利的眼睛,看看世界的丰富性与复杂性。本书有梁文道专文导读“出卖作为一种美德”。
★背叛与妥协的刻骨描述,叫人毛骨悚然;现代与当下的无价记录,书写勇气与美丽;人性无解之谜,魂萦梦系,永远挥之不去。——约翰·勒卡雷(John le Carré,20世纪伟大的谍报小说家)★(本书)回忆加顿艾什本人与恐怖的东德秘密警察机构“斯塔西”交手的亲身经历。从来没有一个族群受到如此严密的监控,即使是在胡佛麾下的美国联邦调查局时期也望尘莫及。《档案》生动地还原许多恶质的人形怪兽,他们的目光总是紧紧地盯着每一只小麻雀折翅坠地的时候。——亚瑟...
这是一部跟乔治·奥威尔或约翰·勒卡雷的小说一样扣人心弦、令人不安且具有道德挑战的私人叙述,只不过这里讲述的全部都是真的。★梁文道、刘瑜、熊培云、许知远联袂主编——“理想国译丛”(MIRROR)系列之一(013)——保持开放性的思想和非功利的眼睛,看看世界的丰富性与复杂性。本书有梁文道专文导读“出卖作为一种美德”。
★背叛与妥协的刻骨描述,叫人毛骨悚然;现代与当下的无价记录,书写勇气与美丽;人性无解之谜,魂萦梦系,永远挥之不去。——约翰·勒卡雷(John le Carré,20世纪伟大的谍报小说家)★(本书)回忆加顿艾什本人与恐怖的东德秘密警察机构“斯塔西”交手的亲身经历。从来没有一个族群受到如此严密的监控,即使是在胡佛麾下的美国联邦调查局时期也望尘莫及。《档案》生动地还原许多恶质的人形怪兽,他们的目光总是紧紧地盯着每一只小麻雀折翅坠地的时候。——亚瑟·米勒(Authur Miller,20世纪最知名的美国剧作家之一)★《档案》一书最引人入胜的地方,就在于加顿艾什追踪许多当年持续跟踪、监视并密告他的人,本书因此更接近惊悚小说的味道,然而,较惊悚小说更胜一筹之处在于,《档案》所述皆为真人真事!
——《苏格兰周日报》(Scotland on Sunday)★ 完美融合谍报惊悚小说、冷战史、自传与哲理思索于一书……笔触优美,探讨严肃而不失幽默讽刺。
——《英德书评》(British-German Review)★《档案》重现20世纪80年代中欧变化的手法,从未见于其他任何书籍。这是一本传家之作,当我们的子孙问起中欧共产主义政权究竟是怎么一回事的时候,当他们怀疑优美的英语写作是怎么一回事的时候,答案就在《档案》之中。
——英国《独立报》(Independent)
上世纪70年代末80年代初,年轻的蒂莫西·加顿艾什为了研究希特勒统治之下的德国,分别在东、西柏林停留数年搜集资料,但没想到,他在东德的行踪被认为是间谍活动,并被秘密警察和线民盯梢,留下了厚达325页的秘密档案。两德统一后,东德的秘密警察档案开放,作者重访东德,根据东德国安部为他建立的档案和自己的日记,一一寻访当年那些监视他的人,重建青年时期的一段记忆。他惊讶地发现,彼此立场不同的人,往往对相同的经验持有截然不同甚至互相矛盾的回忆;于是,穿越各种回忆的迷雾,探寻自身作为其中一部分的历史的真相,就成了本书写作的动力,最终促成了这样一本动人心弦的著作。
这是一部将个人回忆与历史探索恰到好处地融为一体的纪实作品,读来引人入胜。
作者简介 · · · · · ·
蒂莫西·加顿艾什(Timothy Garton Ash):当代西方最重要的政治写作者之一,牛津大学历史学教授、英国《卫报》专栏作家、中东欧当代史专家,著有《波兰革命》、《档案:一部个人史》、《事实即颠覆:无以名之的十年的政治写作》等。
目录 · · · · · ·
本书人物表
关于部分人名的说明
前 言 罗密欧?
第一章 序言报告
第二章 驰赴柏林
第三章 跨越围墙
第四章 IM“指导教授”
第五章 IMV“米夏拉
第六章 IM“舒尔特”
第七章 IMB“史密斯”
第八章 IM“R太太”
第九章 波澜壮阔在波兰
第十章 禁止入境黑名单
第十一章 浮士德群像
第十二章 冷战终结
第十三章 档案效应
第十四章 英伦谍影
第十五章 档案封存
修订后记
出版说明
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"档案"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"档案"的人也喜欢 · · · · · ·
档案的书评 · · · · · · ( 全部 34 条 )
书是内容和装帧都好,但被蹩脚翻译毁掉了
【经观书评】真相的救赎
浅表化的研究是对历史和人性的不敬
这篇书评可能有关键情节透露
这本书到底是一本什么题材类的书呢? 如果说是“历史类”,其写作手法、考证方式有点儿戏,且主观色彩强,也没有代入当时的国际环境和内部矛盾;这里说的主观,并非指作者的史观,而仅仅是指个人感情表达。因为文中体现不出史观,只是会有作者的一些个人见解和基本认识,且非通... (展开)他们都是一群在战争中丧父的可怜鬼
这篇书评可能有关键情节透露
1980年至1981年的冷战时期,一位牛津的大学生为了写作论文,在西、东柏林分别流连了一段时间。在这段时间,因为他到处打探、拜访等种种行迹,被东德的秘密警察盯上了,派出和策动一批监视的线民围绕在他周围。 1995年,当他从德国揭秘的档案中看到当时的记录,才意识到自己曾经... (展开)> 更多书评 34篇
论坛 · · · · · ·
有需要本书电子版的,请关注公众号:冀缘巧豫 | 来自冀缘巧豫 | 2022-10-28 00:32:42 | |
勘误 | 来自JANE | 2021-06-10 22:40:15 | |
想知道修订后记是什么内容。估计进一步删减后许可... | 来自乾哥 | 1 回应 | 2019-04-25 13:21:45 |
当前版本有售 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
广西师范大学出版社 (2015)7.4分 1834人读过
-
Vintage (1998)暂无评分 12人读过
-
時報文化 (2000)7.9分 13人读过
-
INK印刻出版公司 (2018)暂无评分 13人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 理想国译丛 [MIRROR] 完整书单 (理想国)
- 理想国2019年书单 (理想国)
- 理想国译丛[MIRROR](已出版书目) (Yursler_钰)
- 旧书新版 (名字写在水上)
- ▓攒▓书▓如▓山▓倒▓ (不流ᝰ)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有864人想读,手里有一本闲着?
订阅关于档案的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 南城雨落 2023-12-25 13:53:12 黑龙江
3.5
0 有用 维斯帕尔 2021-11-24 15:50:32
开头和结尾一章基本上可以代表本书全部内容。
1 有用 宫胁咲良 2023-07-02 12:02:33 上海
在整个国家的历史中,总有一段时光是难以被其他文明所理解的,而从现代的政治观念来说,又是“不正确的”。无论是作为何种形式的调查或秘密行动,究其行为本身来说都是一样的,而让其变质的无非是其所捍卫的立场。可是,立场的建立,环境本身又有着极大的改造作用。即便是当时的“斯塔西”员工,有一些也还是秉承着“做对的事”的原则。这不仅让我们怀疑,我们现在所坚持的原则立场信仰,在外人眼中,是否还是那样正确? 只有在发... 在整个国家的历史中,总有一段时光是难以被其他文明所理解的,而从现代的政治观念来说,又是“不正确的”。无论是作为何种形式的调查或秘密行动,究其行为本身来说都是一样的,而让其变质的无非是其所捍卫的立场。可是,立场的建立,环境本身又有着极大的改造作用。即便是当时的“斯塔西”员工,有一些也还是秉承着“做对的事”的原则。这不仅让我们怀疑,我们现在所坚持的原则立场信仰,在外人眼中,是否还是那样正确? 只有在发现人类文化之多元,我们才会看见自己的信仰和做事的方法的相关性。从这里开始,我们知道了容忍。学会和以前的历史何解,去容忍那些不同的见解,作者在对过去的文件和日记进行比较时,发现很多的出入和错误,让他倍感震惊。同样的,作为一名历史的见证者,我们所记载下来的文字和影像,又如何能够保证不让当事人震惊呢? (展开)
1 有用 枕藉舟中 2022-05-13 20:33:58
东德国安部“斯塔西”对东德人民网格化严密监视,并一一制作个人档案。据统计平均每50个成年人就有1个与“斯塔西”有关,几乎可称“全民皆线人”。东西德合并后允许前东德人民调阅自己的档案,线人几乎都是自己的同学、同事、亲人、朋友、邻居、伴侣。随之而来自杀的、失业的、离婚的、搬家的、断绝父母子女关系的……东方也曾上演,一场人人争先恐后检验人性底线的盛大狂欢。
0 有用 谢无妄 2023-11-07 14:22:19 山东
和《事实即颠覆》是同一作者,然而观感上好很多。除了换了讨人厌的译者,作者在讲自己的个人史时也多了几分真诚,少了几分判断。“档案”,是作者在东德为毕业论文工作时东德秘密机构斯塔西对他进行了全方位的监视而形成的。作者甚至在多年后一度怀疑自己的女友也是“MI”,然而对方给出的解释是,拉开窗帘仅仅是“想看清你的脸”。无论是否实话,何其心酸。当以东德标准而言作者并非全然无辜,他在前往东德之前甚至真的考虑过为... 和《事实即颠覆》是同一作者,然而观感上好很多。除了换了讨人厌的译者,作者在讲自己的个人史时也多了几分真诚,少了几分判断。“档案”,是作者在东德为毕业论文工作时东德秘密机构斯塔西对他进行了全方位的监视而形成的。作者甚至在多年后一度怀疑自己的女友也是“MI”,然而对方给出的解释是,拉开窗帘仅仅是“想看清你的脸”。无论是否实话,何其心酸。当以东德标准而言作者并非全然无辜,他在前往东德之前甚至真的考虑过为英国的秘密情报工作(他说他最终没有,但谁知道呢?),并且在去了之后真的在收集那些东德官方不予公开的“事实”。哪个在前,个人还是国家?价值观的差异很难说孰是孰非。作者多年以后找到的MI的抗拒或痛悔让人想到南非和解的画面。问心无愧的话,我甚至觉得有份这样的档案也不错。不过,是否问心无愧,我说了算吗? (展开)
0 有用 🌈哈尼 2024-03-12 16:31:31 湖南
看最后两章反思一下就够了😂
0 有用 我才不跑 2024-02-24 22:17:16 上海
和我谈话的人都把责任推到别人身上。
0 有用 梦中重回 2024-01-23 21:24:04 山东
以个人的视角叙述历史,难免缺乏客观并且极具偏见,而且前半段作者沉浸在自己人生中点点滴滴的琐事中,自顾自写一些装扮、用餐等内容,极败胃口。 最后终于回过神,开始讨论警察国家的意义。自由与受控的取舍真是一个难解的命题。
0 有用 南城雨落 2023-12-25 13:53:12 黑龙江
3.5
0 有用 金鱼池的风 2023-11-29 17:12:37 山东
88th 看完一半 也就这样了 不指望从高高在上的人那里得到多少真真切切的东西 而且写的太散 是个人不是个人史 别把自己日记当做历史行吗