内容简介 · · · · · ·
◆你一辈子都很难看清的人性,终于在《罗生门》里露出了全部面容!
◆芥川×鲁迅,中日大师的文学碰撞!芥川龙之介亲口称赞的好译本!
(鲁迅先生的)翻译相当准确。此外,地名、官名、器具等也都有明确的注释。
——芥川龙之介《日本小说的中译》
◆夏目漱石、太宰治、村上春树盛赞的近代文学代表作!
夏目漱石 :《罗生门》一见之下,材料非常新颖,结构相当完整,令人敬服。
村上春树:(芥川龙之介的小说)作为流传于后世的经典作品,无论阅读多少遍都不会感到厌倦。
◆日本纯文学至高奖项芥川奖以他的名字命名!
◆电影天皇黑泽明导演同名电影获奥斯卡金像奖和威尼斯电影节金狮奖!
◆全新精装插图珍藏版《罗生门》,多元呈现芥川龙之介的文学世界!七大必入理由:
(1)收录原创插画及日本平安京鸟瞰地图,更附赠罗生门经典场景精美手绘海报,视觉化呈现书中精彩故事。
(2)附赠芥川龙之介文学手...
◆你一辈子都很难看清的人性,终于在《罗生门》里露出了全部面容!
◆芥川×鲁迅,中日大师的文学碰撞!芥川龙之介亲口称赞的好译本!
(鲁迅先生的)翻译相当准确。此外,地名、官名、器具等也都有明确的注释。
——芥川龙之介《日本小说的中译》
◆夏目漱石、太宰治、村上春树盛赞的近代文学代表作!
夏目漱石 :《罗生门》一见之下,材料非常新颖,结构相当完整,令人敬服。
村上春树:(芥川龙之介的小说)作为流传于后世的经典作品,无论阅读多少遍都不会感到厌倦。
◆日本纯文学至高奖项芥川奖以他的名字命名!
◆电影天皇黑泽明导演同名电影获奥斯卡金像奖和威尼斯电影节金狮奖!
◆全新精装插图珍藏版《罗生门》,多元呈现芥川龙之介的文学世界!七大必入理由:
(1)收录原创插画及日本平安京鸟瞰地图,更附赠罗生门经典场景精美手绘海报,视觉化呈现书中精彩故事。
(2)附赠芥川龙之介文学手册,从文字到插画,多个角度介绍芥川龙之介的一生。
(3)精心挑选18篇芥川龙之介的短篇代表作,包括知名的《罗生门》《竹林中》《地狱变》等,涵盖了他的整个创作周期。
(4)其中两个短篇的译文出自鲁迅先生之手,并附译后记,感受中日大师的文学碰撞。
(5)收录知名翻译家文洁若译序,深入了解芥川龙之介的创作历程。
(6)精装双封面唯美装帧,送人佳品,适合典藏。
(7)芬兰进口轻型内文纸,手感柔软,轻盈便捷。
本书精选18篇芥川龙之介的短篇小说,包括《罗生门》《鼻子》《地狱变》等知名的代表作。
《罗生门》
我呢,并不觉得这女人做的事是恶的。不做,便要饿死,没法子才做的罢。
《鼻子》
“既这样,一定再没有人笑了。”
使长鼻子荡在破晓的秋风中,内供自己的心里说。
《地狱变》
生而为人,倘为一艺一能臻于出神入化,竟不辨人伦五常,必堕地狱无疑。
罗生门的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
芥川龙之介(1892—1927)
日本近代文学大师,与夏目漱石、森鸥外鼎足而立。
35岁时,芥川龙之介服用过量安眠药自杀,震惊日本文坛。好友菊池宽为纪念他所设立的芥川奖,已成为日本纯文学的至高奖项。
短短十多年的创作生涯中,芥川龙之介创作了一百多篇小说,以及不少小品文、随笔、评论、游记等,丰富了近代日本文学的历史。
《罗生门》作为芥川龙之介的代表作,被收录在日本的中学教材中。黑泽明根据《罗生门》和《竹林中》改编的电影《罗生门》,获得威尼斯国际电影节金狮奖以及奥斯卡最佳外语片奖。
目录 · · · · · ·
译序
鼻子
罗生门
竹林中
地狱变
父
猴子
烟草与魔鬼
大石内藏助的一天
戏作三昧
毛利先生
橘子
龙
葱
阿律和孩子们
河童
某傻子的一生
点鬼簿
人生——致石黑定一君
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"罗生门"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"罗生门"的人也喜欢 · · · · · ·
罗生门的书评 · · · · · · ( 全部 2193 条 )
关于《地狱变》的另一种解读
这篇书评可能有关键情节透露
关于地狱最可怕的事情是,你不知道自己是不是早已到了那儿。 关于《地狱变》这篇,普遍的解读就是“良秀为艺术殉身”,而且译者也在导读中特别强调“他的脸上却洋溢着‘心醉神迷的法悦的光辉’”,指出“《地狱变》有着作者自身的投影,主人公画师良秀艺术至上的人生态度与芥川... (展开)芥川龙之介《密林中》的叙事艺术
这篇书评可能有关键情节透露
这篇是二专文学概论课的第二次小论文作业,被我拖了两周Orz,刚刚发给老师。写的时候还挺亢奋的,结果现在写完再看感觉不行啊。 但是通过这次作业的完成过程,小说在我心中的地位显著提高。一直对芥川龙之介就很喜欢,前段时间因为对译本的怀疑产生了些对他的怀疑,现在更加觉... (展开)论坛 · · · · · ·
读完有些呆 | 来自優じゅうふだん | 1 回应 | 2021-03-15 13:39:54 |
看到开头的为了缩短鼻子 被踩踏,越到后面人性本善... | 来自陈雨 | 2021-02-19 23:07:03 | |
罗生门 | 来自小糖童鞋. | 1 回应 | 2020-12-23 01:16:35 |
罗生门 | 来自魔都青年 | 2020-11-16 00:32:02 | |
叹今朝落魄,忆往昔荣华 | 来自纪嘉196769092 | 2019-12-09 18:53:54 |
> 浏览更多话题
当前版本有售 · · · · · ·
-
读书月|每满100减50
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部69 )
-
上海译文出版社 (2008)8.7分 150393人读过
-
上海译文出版社 (2010)8.7分 17358人读过
-
云南人民出版社 (2015)9.2分 14314人读过
-
江苏凤凰文艺出版社 (2017)8.5分 8199人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 评分可能虚高书籍(一) (无心恋战)
- 书单来了|书单狗推荐合集【2020】 (№ 偏执)
- Private Collection of Books ( )
- ◎读客◎经典文库 (🍄Garden📚🎬)
- 网购 续 (功夫兔子)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于罗生门的评论:
feed: rss 2.0
34 有用 瑞鶴 2020-03-26 15:06:11
文字于精细处的质感十足,这些是好的文学必备的东西。只不过有些选的东西(比如河童那个)感觉寓言色彩过于浓烈,如果再隐晦些或许更好。
2 有用 幽幽花开 2019-11-11 16:08:51
《罗生门》是日本著名小说家芥川龙之介的短篇小说集,其中《罗生门》这篇是个短小精悍的故事,私认为可能是由于译者是鲁迅先生,所以这篇最为著名。里面的每一篇都很奇特并耐人寻味,每一篇都堪称经典,每一篇都绽放出精彩。稍微小众一点的《葱》我认为很是可爱,在物价飞涨的拮据生活里,四分钱一把的便宜大葱和眼前浪漫的爱情对主人公阿君同样吸引人。深有感触的是,文艺女青年又如何呢,思想中的美丽花园还不是要与现实中的柴米... 《罗生门》是日本著名小说家芥川龙之介的短篇小说集,其中《罗生门》这篇是个短小精悍的故事,私认为可能是由于译者是鲁迅先生,所以这篇最为著名。里面的每一篇都很奇特并耐人寻味,每一篇都堪称经典,每一篇都绽放出精彩。稍微小众一点的《葱》我认为很是可爱,在物价飞涨的拮据生活里,四分钱一把的便宜大葱和眼前浪漫的爱情对主人公阿君同样吸引人。深有感触的是,文艺女青年又如何呢,思想中的美丽花园还不是要与现实中的柴米油盐并存呀。 (展开)
28 有用 林唯楚 2019-11-18 08:52:56
看过木鱼水心的电影版本的罗生门的解说,当然虽然片名叫罗生门其实是根据《竹林中》改编的,但是意外的觉得这样的错位发人深省,说回故事,芥川龙之介的短篇小说集,芥川的文风真是极简的,毫无日语的粘滞感,每篇故事都可以细品,或悲或喜,最多的还是无奈罢了。
6 有用 庐山烟雨任平生 2019-11-06 06:28:12
人常道,谎言重复了一千遍就会变成真理。在《龙》这一篇中,我觉察到了一丝这种意味。参观的众人都不信,但最终却出现了,这就颇值得玩味。说实话,我怀疑大门下的众人产生了集体幻觉。曾经有过很多人集体看到了某一神秘事件,但是其实那就是假的,根本就没有发生过,他们产生了集体幻觉。
8 有用 羊男君 2019-11-17 18:14:03
羡慕那隔绝尘世的“空谷幽兰”,然而如果真的让我处在那个井蛙般的世界,还是会发现新鲜感过后的新世界还是原来的世界,一堵墙隔住了视野,换了幅陌生风景和耳畔的乡音,但是鼻息间的空气和头上的那片天空还是互通的。
0 有用 在睡觉zzz 2024-04-09 11:02:50 广东
看過兩次 還是很喜歡
0 有用 KAZINÓ 2024-04-08 11:21:11 山东
“人生还不如波德莱尔的一行诗。”《河童》篇给我印象最深,讽刺拿到现在也依然有力。
0 有用 豆友7-iIAQnLRs 2024-04-03 21:18:41 广西
一般。这本相较于芥川其他的有点自我感动无病呻吟了
0 有用 scarlet 2024-03-30 12:05:09 黑龙江
东方的短篇小说大师
0 有用 负面情绪💣 2024-03-30 09:56:12 浙江
不是我喜欢的书与能量